2 of 8

Лексика

Стилістично нейтральна (міжстильова)	Стилістично забарвлена
Слова, які вживають у всіх стилях мови	Слова, типові не для всіх стилів, а тільки для одного (рідше декількох)
Земля, хмара, кіт, книжка, вітер, сонце, ластівка.	Фотосинтез, косинус, асиміляція, уста, зодчий, дерзати, провіщати

3 of 8

Стилістично забарвлена лексика

книжна	розмовна	просторічна
Використовується в писемних різновидах мови (науковий, офіційно-діловий, публіцистичний, конфесійний)	Використовується переважно в усному мовленні, має знижене стилістичне забарвлення	Використовується в усному мовленні, перебуває поза межами літературної мови. Грубі й вульгарні слова.
Інструкція, накладна, дирекція, вагомість, предтеча, сокровенний, велелюдний, демократія.	Побрести, маршрутка, прочухан, телепень, теревенити, писака, класно, тюхтій, завучка, четвірка, шоферувати.	Морда, пика, жерти, паскуда, свинюка, тутечки, агакати, мамкати, злидота, звиняйте.

4 of 8

Зверніть увагу

Стилістично нейтральні слова набувають додаткових емоційно-експресивних відтінків, коли вживаються в переносному значенні.

світла кімната - світлий розум, світла голова;

холодний вітер - холодне серце;

сонячний день - сонячна душа, сонячна усмішка;

біло-ряба корова – розляглась, як корова.

дятел (птах) - дятел (донощик).

5 of 8

Вправа 1. Знайдіть розмовно-просторічні слова, поясніть їх відмінності від загальновживаних. Який стилістичний ефект, на вашу думку, прагне створити автор, вживаючи таку лексику?�

Ви скорчите кисло пику,

Коли повідомлю вас,

Що предок мій споконвіку

Хліб сіяв і свині пас.

Щоб жерли ви булки й сало,

Віками пер соху-плуг.

Хіба ж для історії мало

Оцих видатних заслуг?!

Я вами гордую, панове,

Бо я — знатніший од вас.

Звиняйте ж за грубе слово —

Я з вами свиней не пас.

В. Симоненко

6 of 8

Вправа 2. Запишіть подані слова у три колонки: спершу нейтральну лексику, а потім розмовну та просторічну.�

П’ятихвилинка, резон, балаканина, математичка, ваза, твердий, продавати, шохвер, рівня, червономордий, осточортіти, вимогливість, вітер, замазура, спокійний, ледацюга, голосочок, дощ, дітлахи, блискавка, сестричка.

7 of 8

Оцінна лексика

Слова, що позначають почуття та оцінку предмета чи явища	Слова, у яких ставлення до предмета чи явища виражається граматичними способами, особливо суфіксами та префіксами
Жах, ненависть, любов, хороший, чудовий, жахливий, нудний.	Хмаринка, котик, вовчище, вітрюган, малесенький, рідненький, зайченятко

8 of 8

Домашнє завдання

Виберіть із тлумачного словника 5 слів з позначкою «розм.» (розмовне) або «прост.» (просторічне), складіть з ними речення.