“Я вік караюсь, що її покинув…”

До 100-річчя з дня народження поета-земляка Миколи Щербака

Микола Щербак�(Микола Іванович Мишалов)�1914-2010

​

Микола Щербак (Микола Іванович

Мишалов) народився 26 листопада

1914 року в селі Топильна на Київщині

(тепер Шполянський район Черкаської області) в сім'ї селянина

Поет � згадував про дитинство:

• «Кобзар» - як Євангеліє на столі. Шевченкові вірші й поеми напам'ять! Кирилівка (старші люди казали Керелівка) - рукою подати. Земля дихає Шевченком! Ми, старшокласники Топилянської семирічної школи, ідемо пішки разом з учителями в Кирилівку, в Моринці. За лісом - село Зелена Діброва. А в тій Зеленій Діброві народився Фотій Степанович Красицький, внучатий небіж Тараса Шевченка з боку сестри Катерини»

​

​

Родина поета

Батько та сестра Степанида�

Брат Панас�

Родина поета

Сестра зі своїм онуком�

Племінник

Йосип�

Племінник

Марко�

Знайомство �із Степаном Беном

• Навчаючись у 7 класі, Микола Щербак знайомиться з відомим українським поетом Степаном Беном (Бендюженком). У Степана Федоровича (родом із Лозуватки) познайомився із Павлом Филиповичем. ». Невдовзі поета заарештовують і кидають у тюрму. Микола Іванович їздить до черкаської тюрми, відвідує поета-земляка, присвячує йому вірші.

​

Степан Бен (Бендюженко)�1900-1937

На Донбасі

• Після арешту Степана Бена Микола Щербак опинився на Донбасі. Працював підручним старшого робітника на будові бараків, а в душі мріяв про дальшу освіту. В Сталіно (тепер Донецьке) відвідував багату на книжки бібліотеку. ЇЇ директором була Зінаїда Карпеко. Ця шляхетна й чутлива жінка, спостерігаючи прикипілого до книжки сільського хлопця, бере його на курси бібліотекарів (тоді на Донбасі була в розпалі українізація), а після курсів запрошує на працю.

Донбас

Навчання

• На Донбасі поет пережив 1933 рік. Звідти пощастило йому вступити в�Харківський інститут журналістики, де вчився в 1934-1936 роках. Після інституту працює в київських газетах літпрацівником, зокрема, в «Комсомольці України», а вечорами навчається на вечірньому літературно-мовному факультеті Київського педагогічного інституту ім. М. Горького. У цей час знайомиться із відомими літераторами Володимиром Сосюрою, Андрієм Малишком, Максимом Рильським, Миколою Шпаком.

​

В роки війни

. Мобілізація в Червону армію. Фронт. Відступ. Оборона Києва. Нерівний бій. Оточення і полон. Полон на своїй землі біля села Іванкове (Бориспільщина). В Дарницькому страхітливому концтаборі ледве не загинув. Мабуть, треба завдячувати тільки небесам, що пощастило йому вирватися живим із того пекла.

​

Окупований Київ

З окупованого Києва

І ось знову рідний, але під ворожою німецькою окупацією Київ. Нетривала зустріч з поетесою Оленою Телігою, яка на той час редагувала «Літаври» й очолювала Спілку українських письменників, та поетом Іваном Ірлявським, який був за секретаря. Обоє тепло приголубили Щербака в холодному й голодному Києві, а коли довідалися, що він із Шевченкового краю і хоче туди якось добратися, то зразу виготовили відрядження від Спілки українських письменників, допомогли отримати німецьку перепустку і вирватися з Києва.

​

Остарбайтер у Берліні

За кордоном

​

Кінець війни застає Миколу Щербака в Тюрінгії і Баварії. Американська зона. Тисячі й тисячі українців, як і інших народностей, опиняються під американцями й англійцями.

Баварія Тюрінгія

Перша збірка

• У 1946 - 1950 роки вчителює в гімназії, викладає українську мову й літературу.
• А поезія не покидає його душі. У 1947 році в Мюнхені побачила світ його перша збірка «Вітри над Україною» - суцільна туга й згадка про батьківську землю.

Мюнхен

Америка. Друге життя в новому світі�Нью-Джерсі

Життя в Америці

• Після цього - Америка. Друге життя в новому світі. Починалося воно з найнижчого щабля. Працював на фабриках, заочно навчався в Скрентонській інтернаціональній кореспондентській школі, часом писав, вчителював у Школах Українознавства, співробітничав з багатьма часописами, зокрема з популярним дитячим журналом «Веселка». Жив у штаті Нью-Джерсі. Працював в індустріальній компанії, згодом радіожурналістом, рецензував книги у Freelance Writer. Ці рецензії-огляди впродовж 27 років виголошував через «Голос Америки». Пізніше стає за другу батьківщину Флорида.

Творчий доробок

• Микола Щербак – член Об’єднання українських письменників «Слово» (Нью-Йорк), Об’єднання письменників дитячої літератури імені Л.Глібова (Торонто) та Національної спілки письменників України. У різний час і в різних місцях вийшли в світ такі збірки поезій:
• «П'янкий чебрець», 1953 рік, Торонто, Канада;
• «Багаття», 1959 рік, Нью-Йорк;
• «Віршована абетка», 1960 рік, Нью-Йорк;
• «Волошки», 1969 рік, Америка, видавництво «Свобода»;
• «Пахощі суцвіття», 1982 рік, Нью-Йорк;
• «Чебрець», 1991 рік, Нью-Йорк.

Норд-Порт штат Флорида

Краєвид Норт-Порта

Багато творів поета покладено на музику, вони стали неперевершеними піснями. А музику до них створили Симон Василакі -Вожаківський, Микола Сокирко, Сергій Яременко, Михайло Лев.

Слова Миколи Щербака��Виконує Тарас Силенко�

Пісня про отамана Зеленого�

Смерть поета

• Після довгих страждань, 7 червня 2010 року, в містечку Норд-Порті, штат Флорида, упокоївся член Національної спілки письменників України, поет Микола Щербак, проживши 95 років.

Флорида

12 грудня 1998 року �