1 of 31

مبادئ للدفاع عن الكتاب المقدس

2 of 31

مصداقية العهد الجديد

هناك بعض الأنظمة العقيدية... أو الدارسين الذين يهاجمون الكتاب المقدس و يزعمون أن أسفار العهد الجديد محرفة أو مشوهة؟؟؟

"مُسْتَعِدِّينَ دَائِمًا لِمُجَاوَبَةِ كُلِّ مَنْ يَسْأَلُكُمْ عَنْ سَبَبِ الرَّجَاءِ الَّذِي فِيكُمْ، بِوَدَاعَةٍ وَخَوْفٍ،"

(1 بط 3: 15)

وجود هذا الكم من النقد و الدراسات و المخطوطات .. و الردود الدفاعية يؤكد مصداقية إيماننا في الكتاب المقدس (ليس لدينا ما نخفيه .. كل الأسئلة مباحة)

3 of 31

الهجوم على الكتاب المقدس

  • نسب كتب العهد الجديد لكاتبيها ((Authorship
  • تحريف الكتاب المقدس: الإختلافات بين المخطوطات ((Variants
  • الإختلافات الظاهرية في بعض الأحداث ((Apparent discrepancies

4 of 31

The quest for the Truth

One could argue that the obsession with truth in parts of evangelical Christianity today was matched by the commitment to truth in the earliest years of Christianity. This is one of the features of Christianity that made it distinctive among the religions of antiquity”

(Ehrman, Forged, 5)

A case from Forged

5 of 31

Creeds & Beliefs

The vast majority of people in ancient world didn’t have creeds that had to be recited, beliefs that had to be affirmed or scriptures that to be accepted … Truth was of interest to philosophers, but not to practitioners of religion”

(Ehrman, Forged, 6)

A case from Forged

6 of 31

Church Tradition

Apocrypha: “the authors of these writings could not actually have been who they claimed to be, as even the early Christians realized they contradicted the teachings that had become standard teachings in the Church”

(Ehrman, Forged, 8)

A case from Forged

7 of 31

NT 1st century writings

Most of the instances I have just mentioned are forgeries from after the days of the apostles themselves, from second, third, and fourth centuries. Most of the books of the New Testament, on the other hand, were written during the first century

(Ehrman, Forged, 19)

A case from Forged

8 of 31

1) الكنيسة أقدم من الإنجيل

  • من قلب الكنيسة الجامعة الحية خرج الإنجيل
  • الكنيسة قننت الإنجيل
  • الكنيسة شرحت الإنجيل

"لأنني تسلمت من الرب ما سلمتكم ايضا ان الرب يسوع في الليلة التي اسلم فيها اخذ خبزا" (1 كو 11: 23)

9 of 31

2) المخطوطات (Manuscripts)

  • المخطوطات: هي النسخ المكتوبة بخط اليد من الأصل أو من النسخ الأخرى.
  • لدينا حوالي 6000 مخطوطة يونانية للعهد الجديد
  • لدينا ما مجموعه حوالي 24000 مخطوطة للعهد الجديد

10 of 31

Manuscripts’ distribution

Papyrus (P) Majuscule Minuscule Lectionaries

Papyri

Codex

Parchment

11 of 31

Manuscripts’ distribution

12 of 31

مقياس مصداقية المخطوطات

  • عددها
  • قربها لزمن الكتابة
  • تشابهها

13 of 31

14 of 31

15 of 31

16 of 31

Oldest Manuscripts

  • Ryland Papyrus (P52), John Rylands University Library, UK.

dated from A.D. 100-150

It contains parts of seven lines from John 18: 31–33 on the front, and parts of seven lines from verses 37–38 on the back.

17 of 31

Ryland Papyrus (P52)

18 of 31

Oldest Manuscripts

  • P90 (P. Oxy. 3523), is a small fragment of second century papyrus with portions of the Gospel of John 18: 36 -19:7 on both sides.
  • P104 (P. Oxy. 4404) is a second-century papyrus fragment that contains Matt. 21: 34 - 37 on the front.

19 of 31

Oldest Manuscripts

  • Bodmer Papyrus II, P66 (AD 150-200): contains most of John.

Bodmer Papyri XIV-XV, P75, AD 175 - 225, contains Luke and John

20 of 31

Oldest Manuscripts

  • Chester Beatty Papyri (AD 200-250):

P45: part of a codex of 4 Gospels + Acts

P46: contains 9 Pauline epistles.

P47: contains the oldest known text of Revelation.

21 of 31

Oldest Manuscripts

  • Codex Sinaiticus (AD 350).

One of the most important NT ms with Codex Vaticanus.

It contains almost all of the NT and over half of the OT.

22 of 31

Variations in the Manuscripts

Kinds of Variants

Viable

Meaningful

I

-

-

II

-

III

-

IV

What is a textual variant?

Less than 1% are of the last category

23 of 31

Variations’ Significance

In Ehrman’s Misquoting Jesus Q & A section:

Q: Why do you believe these core tenets of Christian Orthodoxy to be in jeopardy based on the scribal errors you discovered in the biblical manuscripts?

A: Essential Christian beliefs are not affected by textual variants in the manuscript tradition of the New Testament

24 of 31

Variations

  • It is about The Textual Transmission Process, not distortion
  • It confirms the Doctrine & Tradition of the Church.
  • It has nothing to do about the Authenticity and inerrancy of the Bible

25 of 31

3) شهادات الآباء

1- الآباء الرسوليين: اقتباسات كثيرة

وإشارات إلى أسفار العهد الجديد (أمثال:

أغناطيوس الأنطاكي “+107” واكليمنضس الروماني “+99”)

2. الآباء ما قبل نيقية: 32000 اقتباس من العهد الجديد في الكتابات الآبائية (قبل نيقية) تتضمن العهد الجديد كله باستثناء 11 آية.

26 of 31

اقتباسات الآباء:

  • أكليمندس السكندري (150 – 212 م): 2400
  • ترتليان (160 – 220 م): 7000
  • هيبوليتس (170 – 235 م): 1300
  • أوريجانوس (185 – 253 م): 18000
  • تاتيان (160 م): Diatessaron

27 of 31

بابياس أسقف هيرابوليس ( 130 م):

"اعتاد الشيخ أن يقول هذا أيضاً: لقد دوَّن مرقس، الذي كان تلميذاً لبطرس بدقة جميع ما ذكره (بطرس) عن أقوال وأفعال المسيح ولكن بدون ترتيب إذ أنه لم يكن قد سمع الرب أو رافقه، ولكن فيما بعد كما قلت رافق بطرس الذي لقَّنه تعاليمه كلما اقتضت الضرورة. ولم يكن يكتب مؤلفاً يجمع فيه أقوال الرب. إذن فإن مرقس لم يخطئ في تدوينه بهذه الطريقة للأشياء التي كان (بطرس) يذكرها، لأن اهتمامه كان ينصبّ على عدم إغفال أي شئ يسمعه وعدم تدوين أي تعليم كاذب."

28 of 31

4) الأدلة الأثرية و التاريخية

1- الأكتتاب الذي ذكر في قصة ميلاد السيد المسيح

يشهد التاريخ أن الرومان كانوا يقومون بعمل تعداد وإحصاء للشعب حتى يساعدهم هذا في جمع الضرائب من الشعب كل 14 عام

2- كيرينيوس والي سوريا (لوقا 2 :2)

اكتشفت لوحة في خرائب أنطاكية ذكر فيها أسم كيرينيوس و أنه كان حاكما لسوريا في وقت ميلاد المسيح

29 of 31

4) الأدلة الأثرية و التاريخية

بركة بيت حسدا .. بركة سلوام .. درب بيلاطس البنطي .. بئر يعقوب

العملات .. الأسماء

يقول جايسلر: يذكر لوقا 32 قُطراً و 54 مدينة و 9 جزر دون أي خطأ.

30 of 31

5) أدلة منطقية

Who? … What? … Why? … When? … Where? … How?

(5 W + H)

31 of 31

6) معايير الأخري

1- معيار الشهادات المتعددة: نفس الأحداث ذُكرت بواسطة كُتّاب متعددين في أماكن مختلفة و أوقات مختلفة (الأناجيل) ... كما أن الرسائل تحوي نفس الأفكار و الأحداث الرئيسية.

2- معيار الإحراج: مثل ذكر الأحداث التي تخص ناسوت السيد المسيح .. و ذكر ضعفات الرسل كإنكار بطرس و هروب التلاميذ.

3- معيار الإختلاف: في ذكر التفاصيل أو مع المصادر اليهودية و الوثنية التي تؤرخ لتلك الفترة