1 of 18

IDENTIDAD Y ACCESO DIGITAL AL PATRIMONIO

III SEMINARIO INTERNACIONAL

Organizado por:

19 de noviembre

Reunión de Directores

2 of 18

Catalogación con Inteligencia Artificial �de Manuscritos de Archivo de la Provincia Dominicana de San Juan Bautista del Perú

Celso Gonzales�Rosalia Quiroz�Melecio Tineo

Organizado por:

3 of 18

Convento Santo Domingo

La Basílica y Convento de Santo Domingo es célebre porque en su histórica sala capitular comenzó a funcionar en el siglo XVI la Universidad de San Marcos, oficialmente la primera universidad peruana y la más antigua de América. Además, también por albergar los restos de los dos santos peruanos más conocidos: Santa Rosa de Lima y San Martín de Porres.

4 of 18

Convento Santo Domingo

El Archivo de la Provincia Dominicana de San Juan Bautista del Perú constituye un valioso repositorio documental que resguarda la memoria histórica y espiritual de la presencia de la Orden de Predicadores (Dominicos) en el territorio peruano desde el siglo XVI. Sus fondos conservan manuscritos, libros de actas, crónicas conventuales, correspondencia y registros de misiones que testimonian la labor evangelizadora, educativa y cultural desarrollada por los frailes dominicos en diversas regiones del país.

5 of 18

Archivo de la Provincia Dominicana �de San Juan Bautista del Perú

6 of 18

Sobre el Proyecto

El objetivo principal es la catalogación, transcripción y análisis de los documentos históricos digitalizados del del Archivo de la Provincia Dominicana de San Juan Bautista del Perú) , que se encuentra con el Convento de Santo Domingo, utilizando tecnologías de inteligencia artificial y procesamiento de lenguaje natural (PLN). La iniciativa busca organizar y clasificar los documentos de manera sistemática, facilitando su accesibilidad para investigadores, historiadores y el público interesado.

7 of 18

Equipo de trabajo

Celso Gonzales�Responsable

Melecio Tineo�Coordinador de Digitalización

Helena Vargas�Digitalizadora

Rosalía Quiroz�Co-responsable

Irinia Quispe�Colaboradora

8 of 18

Proceso de Digitalización

9 of 18

Material Digitalizado

Bulas

Son documentos oficiales emanados de Santa Sede, sobre fundaciones de orden religiosa, conventos, monasterios, Beaterios, nombramientos de obispos, arzobispos y Cardenales

  • Caja no. 1 abarca los años 1539 a 1571, contiene 29 bulas.
  • Caja no. 2 a abarca los 1571 a 1628, contiene 30 bulas.
  • Caja no. 3 abarca los años 1631 a 1973 contiene 28 bulas, total 87, todas están escritas en latín.
  • Caja no. 1 abarca los añosb1559 a 1709, contiene 800 folios, 1600 imágenes digitales.
  • Caja no. 2 abarca los años 1647 a 1700 contiene 750 folios, 1500 imágenes  digitales.

Autos

Contiene una variada información muy rica para la etnohistoria, Evangelización, género, historia del arte etc.

10 of 18

Bula de Paulo III y patente del Reverendo padre Fray Agustino Recuperato, por la que erigen la Provincia del Perú y el Convento del Rosario de Lima 24 de diciembre de 1539 y 4 de enero de 1540

11 of 18

12 of 18

13 of 18

Dificultades de Digitalización

14 of 18

Dificultades de Digitalización

15 of 18

https://sanjuanbautista.manuscritos.online/

Plataforma Web - CMS

16 of 18

Catalogación

17 of 18

Catalogación en Dublin Core

18 of 18

https://sanjuanbautista.manuscritos.online/

Plataforma Web - Repositorio