НІМЕЧЧИНА

Федеративна Республіка Німеччина

Брати Грімм�Шукачі народних скарбів� �

Брати Грімм народилися в невеличкому німецькому містечку Ханау й усе життя були нерозлучними.

Якоб Людвіг Грімм народився – 4 січня 1785 року,

а Вільгельм Карл Грімм – 24 лютого 1786 року.

Батько хлопців був адвокатом, після народження братів він посів місце судді в невеличкому містечку Штайнау, куди вся сім'я переїхала у 1791 році.

Штайнау. Музей братів Грімм

В Штайнау Грімми жили у великому будинку, схожому на замок із казки. У 1998 році цей будинок став музеєм братів Грімм.

Навчання

• Обидва брата вступили у гімназію Фрідріха в місті Кассель, а потім обидва вчилися філософії й праву в Марбурзькому університеті.

Кассель.

Доротея Вілд

• Якоб був холостяком, але Вільгельм був у шлюбі з Доротею Вілд, дочкою фармацевта.

В них було четверо дітей.

 З 1806 року Якоб та Вільгельм Грімм почали збирати казки й легенди німецького народу. Перший том казок під назвою «Дитячі та сімейні казки» з’явився 1812 року в Берліні. У скромній

за оформленням книзі було всього 83 казки.

​

Ще 70 казок видані 1814 року в 2-му томі збірки.

Тепер збірка відома під назвою «Казки братів Грімм». 

Заключне (сьоме) видання збірки казок братів Грімм опубліковане в 1857 році, воно містило 210 сказок

та легенд.

З Бремена до Ханау, більш як через 70 міст і містечок, пов’язаних із життям братів Грімм, пролягає “ Німецька дорога казок” – один із найпопулярніших туристичних маршрутів Німеччини.

Відомий Бремен

• На півночі Германії в місті Бремен є пам’ятник чотирьом героям казки «Бременські музиканти», збудований з бронзи у 1953 році. Також цим героям встановлені пам’ятники в містах

Сочі, Рига, Відуклє.

​

Цікаві факти

• Загальна кількість казок написаних братами Грімм досягає числа 200.
• Батьківщиною німецької «Червоної Шапочки» є місто Швальм. Саме тут брати Грімм записали цю казку. В місті Швальм є пам’ятник Червоній Шапочці та Сірому Вовку. А іще тут є дуже цікава традиція: всі дівчата на свята носять червоні шапочки, а юнаки - маски вовків.

​

Загадковий ліс…

• В центрі Германії між містами Касселем та Геттінгеном знаходиться ліс Рейнхорд. В цьому лісі знаходиться замок Забабург, який був збудований ще в 1334 р. Саме тут брати Грімм записали казку «Спляча красуня». Сьогодні тут знаходиться театр, отель та церква, де можуть повінчатися закохані. Весною та влітку гостей замку зустрічають герої казки – Спляча красуня та Принц. А навколо замку росте справжня колюча шипшина!

​

Казки братів Грімм

• Брати Грімм почали збирати народні казки в 1807 р. у відповідь на хвилю інтересу до німецького фольклору.

В пам’ять казкарям…

• Пам'ятник братів Грімм в Ханау

1834 р. – «Українські народні пісні»

(М. Максимович за участі М. Гоголя)

1870 р. – «Народні південноруські казки»

(І. Рудченко)

1876 р. – «Малоруські народні сказання та оповідки» (М. Драгоманов) та ін.

Українські казки збирали й записували в різні часи Павло Чубинський, Борис Грінченко, Степан Руданський та ін.

Шляхом братів

Я. і В. Ґрімм

Фрау Холлі, а саме так у Німеччині називають пані Метелицю, здавна вважають відповідальною за зимові природні явища, що пов‘язані з водою. Її уявляли страшною бабою з великими зубами. Інколи нею лякали дітей. Але фрау була не тільки суворою, а й справедливою

ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ

1. Читати та переказувати казку.

2. Дібрати матеріал для характеристики героїнь казки