Moon
Festival
Let’s learn!
Vocabulary 詞彙:
moon
月亮
Vocabulary 詞彙:
full moon
滿月
Vocabulary 詞彙:
half moon
上弦月 / 下弦月
上弦月
下弦月
Vocabulary 詞彙:
crescent
moon
“crescent bread”
「可頌麵包」
眉月 / 彎月
Vocabulary 詞彙:
moon cake
月餅
Vocabulary 詞彙:
barbecue
(BBQ)
烤肉
Vocabulary 詞彙:
pomelo
柚子
Vocabulary 詞彙:
Jade Rabbit
月兔
Vocabulary 詞彙:
Chang-e
嫦娥
Let’s learn more!
About the Moon Festival
中秋節是華人重要的三大節日（三節）之一。
三節
Chinese New Year 農曆新年
Dragon Boat Festival 端午節
Moon Festival 中秋節
Story About the Moon Festival
與中秋節有關的故事中，嫦娥奔月是
最有名的故事。
Origin of the Moon Cake
你知道為什麼中秋節要吃月餅嗎？
起源
Origin of the Moon Cake
It is said that people put notes in moon cakes to contact each other at the end of the Yuan dynasty.
據說在元朝末年，
人們在月餅裡藏紙條互相聯絡。
起源
Origin of the Moon Cake
By sending messages in the moon cakes, the people got rid of a horrible ruler and welcomed a new one.
靠著月餅裡的訊息，人們推翻了暴君，迎接新的領導者。
起源
Origin of the Moon Cake
To celebrate, the people started eating moon cakes.
為了慶祝在農曆八月十五推翻元朝成功，明朝就開始在中秋節吃月餅。
起源
What do we do during the Moon Festival?
admire the moon
賞月
What do we do during the Moon Festival?
have a barbecue (BBQ)
烤肉
What do we do during the Moon Festival?
eat moon cakes
吃月餅
What do we do during the Moon Festival?
make a pomelo hat
做柚子帽
Fun Facts about Moon Cakes
Fillings (內餡)
yolk 蛋黃
Fillings (內餡)
taro 芋頭
Fillings (內餡)
chestnut 栗子
Fillings (內餡)
red bean 紅豆
Fillings (內餡)
lotus seed 蓮子
Fillings (內餡)
durian 榴蓮
Let’s check!
What’s the word?
moon
月亮
What’s the word?
half moon
上弦月 / 下弦月
上弦月
下弦月
What’s the word?
full moon
滿月
What’s the word?
crescent
moon
眉月 / 彎月
What’s the word?
moon cake
月餅
What’s the word?
barbecue
(BBQ)
烤肉
What’s the word?
pomelo
柚子
Vocabulary 詞彙:
Jade Rabbit
月兔
Vocabulary 詞彙:
Chang-e
嫦娥
Happy Moon Festival!