Redacciones
de Subvenciones
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Antes de escribir algo…
5. Hay que ver cómo la subvención va a caber dentro del presupuesto, trabajo, y equipo que tienen actual:
6. La fundación/donante comparte los mismos valores de tu organización?
7. Entender si pueden cumplir con los informes, cronogramas de tiempo, medidas de cada subvencion.
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Antes de escribir algo…
Pasos para escribir la subvención
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Ahora ya sabes que tu organización puede hacer y cumplir y que quiere… pero sabes Que Quiere y Que Necesita la Comunidad?
Necesitas socios para hacer el trabajo?
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Contexto de Desnutrición en Guatemala
Debes conocer los datos actualizados y el contexto en Guatemala
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Tengan los datos, impactos, números de tu organización:
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Cómo encontrar Fundaciones y Subvenciones para aplicar?
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Quieres colaborar con otra ONG?
Pasos para escribir la subvención
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Descripción General Para escribir la Subvención:
—> Cada subvención es diferente. Es necesario hacer exactamente que quiere la fundación.
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Detalles para escribir la Subvención
—> La buena redacción y la gramática son importantes. Es muy necesario que alguien más lea y corrija la subvención. Esta es la atención al detalle.
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Planteamiento del Problema: Que problema vas a resolver?
—> Hay que usar DATOS: la declaración del problema se basará en gran medida en datos cuantitativos y mostrará claramente cómo tu organización responde a una necesidad.
El PROBLEMA
La pandemia en Guatemala ha destruido empleos y fuentes de alimentos, superando los problemas actuales del país particularmente a las personas residentes en áreas rurales con acceso limitado a Internet y no hablantes de español. Guatemala es unos de los países más desiguales del mundo y el Gobierno central y el Ministerio de Salud no han tomado acciones para incluir a toda su población, mayormente personas indígenas. No han hecho muchas campañas de salud pública en idiomas mayas sobre COVID19 ni de la vacuna para COVID19.
PROPUESTA
Nuestra metodología consiste en la creación de material gráfico, videos y spots de radio sobre Covid-19 en siete idiomas mayas proporcionando información personalizada, cultural y lingüísticamente apropiada.
RESULTADOS
Los resultados esperados con esta propuesta de comunicación son desarrollar material gráfico, videos y spots de radio en español e idiomas mayas que comuniquen las estrategias y recomendaciones para la aplicación de medidas de salud pública no farmacológicas y contrarresten la desinformación, con el apoyo de nuestros trabajadores comunitarios de salud de confianza. Nuestra principal prioridad es poder transmitir información muy importante sobre el COVID-19 a personas indígenas en comunidades remotas en las zonas rurales de Guatemala que se encuentran vulnerables ya que el Ministerio de salud o el Gobierno central no está llegando a informarles o atenderles.
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Metas y Objetivos
Un objetivo es algo que desea lograr, no hacer.
Ejemplo:
Meta: Mejorar la alfabetización y la capacidad general de expresión de los niños de las escuelas del centro de la ciudad en la comunidad XYZ.
Objetivo: Para el final del año escolar 2023, vamos a mejorar los resultados de las pruebas de lectura y escritura para los estudiantes de cuarto grado en la comunidad XYZ en al menos un 20 % en comparación con los resultados actuales (55/100, en promedio).
OJO: la meta es más optimista y abstracta, mientras que el objetivo es más medible y directo.
Objetivos (General y Específicos):
Objetivo General : Desarrollar material gráfico, videos y spots de radio en español y idiomas maya para facilitar el aprendizaje de la guía “Orientaciones para la aplicación de medidas de salud pública no farmacológicas en grupos de población en situación de vulnerabilidad en el contexto de la COVID-19
Objetivos Específicos
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Diseño del proyecto: Como vas a resolver este problema?
Enumere las nuevas contrataciones y habilidades, instalaciones adicionales, transporte y servicios de apoyo que necesita para entregar el proyecto y lograr las medidas definidas para el éxito.
Una buena disciplina y metodologías de gestión de proyectos con requisitos detallados especificados y tareas individuales articuladas (calendario del proyecto) mantendrá un buen enfoque en las tareas, los entregables y los resultados.
Conéctate con los objetivos: Tus métodos y estrategias deben estar absolutamente conectados con los objetivos que delineaste, así como con la declaración de necesidades.
Proporcione ejemplos: si puede, busque ejemplos de cuándo estos mismos métodos funcionaron para proyectos anteriores.
Demostrar rentabilidad: asegúrese de que el donante se dé cuenta de que sus métodos son racionales, bien investigados y rentables.
No asuma cosas: no aborde los temas como si el lector estuviera bien versado en el campo. Sea específico y presente sus metodologías como si estuviera hablando con alguien que no sabe nada sobre su organización o propuestas.
SECCIÓN 3: METODOLOGÍA
Estrategias para su formulación e implementación con base al contexto de población en situación de vulnerabilidad priorizada.
En Wuqu ’Kawoq | Maya Health Alliance creamos anuncios gráficos en Abril y Mayo de 2020 , de video y de radio sobre Covid-19 y temas relacionados en idiomas mayas, llegando a más de 2 millones de personas diariamente. Crear materiales audiovisuales es un factor clave en prácticamente todos los entornos. Este problema es primordial en Guatemala, con sus más de 20 idiomas y culturas. Nos respaldan 15 años trabajando en el área de salud específicamente en idiomas mayas para las poblaciones indígenas marginalizadas en Guatemala. Nuestro equipo es 88% mujeres y 84% indigena.
Formulación
Etapa 1
Con Base del Contenido de la Guía se deben crear Scripts en Español por cada medida de salud Pública no farmacológica.
Etapa 2
Contando con los Scripts iniciales en español, nuestro equipo de traductores trabajaran los scripts en idiomas mayas.
Etapa 3
Con Base a los scripts creados se deben generar Spots para Radio y Posters informativos, se prefiere la utilización de radio spots para la efectiva diseminación de la información en las áreas rurales donde sus habitantes no tienen acceso a internet.
Etapa 4
Creación de videos y diseminación de los mismos a través de redes sociales y Youtube, para que pueda estar a la mano de entidades clave y trabajadores de salud comunitarios.
Implementación
Plan de Trabajo
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Tienes un modelo?
Ejemplo?
Escala?
Experiencia?
Algo que es “el corazón” del proyecto que quieres mostrar?
Esto es LA RAZÓN que tu organización podría lograr a solución o mejorar el problema, por eso necesitan los fondos.
Factibilidad y sostenibilidad:
Consideramos que nuestra propuesta de comunicación es la más aceptable según el escenario donde queremos implementarlo que sería en las zonas rurales de Guatemala, ya que identificamos con claridad la barrera del habla de idiomas mayas y estaríamos aplicando nuestras estrategias para poder romper esta barrera además del poco acceso a internet en estas zonas que estaríamos haciendo frente a través de la difusión de los mensajes radiales y los materiales que pueden ser distribuidos en puntos estratégicos , tales como centros de salud o directamente a través de nuestros trabajadores de salud comunitarios.
Celebrar tu equipo y mostrar porque pueden cumplir el trabajo?
Emily López es nuestra Gerente de Subvenciones y Alianzas, tiene una licenciatura en administración de empresas de la Universidad Rafael Landívar. Emily tiene más de año y medio de gestionar todas las redes sociales oficiales de Wuqu´ Kawoq| Maya Health Alliance y ha participado en todos los materiales audiovisuales en respuesta ante el COVID-19 como: Dr. Chapin . Ella también ha liderado la campaña interna de comunicación sobre COVID-19 de la institución.
Waleska López es nuestra directora médica, es Kaqchikel Maya, ha sido nominada a reconocimientos como Guatemaltecos Ilustres de seguros Universales. Comenzó a trabajar en salud comunitaria en el programa de extensión de cobertura del Ministerio de Salud Pública, por lo que tiene la facilidad de comunicación interinstitucional. También tiene participación en el Programa Centroamérica Adelante, Liderazgo para el Cambio Social de Seattle International Foundation. Y un Premio al reto de Innovación abierta COVID 19 por el proyecto CONECTADOS GUATEVIDA. Dado por la Vicepresidencia de la República y el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología en Abril de 2020.
Cronograma
Resultados y/o Productos Esperados:
Elaboración de material gráfico, videos y spots de radio para la guía de “Orientaciones para la aplicación de medidas de salud pública no farmacológicas en grupos de población en situación de vulnerabilidad en el contexto de la COVID-19”, y cambios pertinentes si fueran necesarios.
Nuestra Población objetivo se encuentra en las zonas rurales de Guatemala, y pretendemos dar cobertura a través de nuestros spots de radio en los departamentos de Sololá, Chimaltenango, Suchitepéquez, Quetzaltenango, Totonicapán, Quiché, Huehuetenango y San Marcos .
Diseminación de Materiales gráficos a través de nuestros trabajadores de salud comunitarios, wuqu kawoq tiene cobertura en Quiché, Totonicapán, sololá, suchitepéquez y chimaltenango. Y nuestras alianzas interinstitucionales con Centros de salud , Municipalidades, ONGs, y líderes comunitarios, nos permiten compartir los recursos fácilmente.
Por otro lado la difusión en nuestras diferentes redes sociales como : Facebook, Instagram , LinkedIn y Youtube .
Para poder conocer el impacto de nuestra estrategia de comunicación se generará un reporte final de ejecución de nuestro plan de comunicación con métricas de alcance según cada canal de comunicación seleccionado.
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Presupuesto Y Narrativo sobre el Presupuesto
PRESUPUESTO PROYECTADO DE COMUNICACIONES TOTAL | $4,750.00 |
Staff | |
Program Manager | $500.00 |
Supervisora Médica | $200.00 |
Creador de Contenidos | $500 .00 |
Traductores | $550 .00 |
Diseñador Gráfico | $450 .00 |
Radiodifusión | |
Radio Solola | $187.00 |
Radio Renacer | $385.00 |
Radio FEGER | $1320 .00 |
Travel | $250 .00 |
Materials and Supplies | $408.00 |
TOTAL | $4,750.00 |
EXCHANGE RATE 7.5 | Q35,625 |
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Ejemplo Narrativo sobre el Presupuesto
Esto es un ejemplo SUPER detallado. No todos tienen que ser tan detallado.
https://docs.google.com/document/d/1vBoFy0iocIE5k4vdRnMpzsls2RixIVKvXFElaOcpcF0/edit?usp=sharing
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Encontré algunas subvenciones y aplique…ya estuvo…
Matyöx chiwe!
Thank you!
Gracias!
www.wuqukawoq.org
anne@wuqukawoq.org
Each of our communities has invited our partnership. We engage the traditional leadership structure of the community while creating new leadership roles for women.
Ahora vamos a enfocar en Medicion y Indicadores…….
Impacto y Medición: Terminos importantes
Mas Terminos
�
SEA LISTA (SMART)!
Metas SMART:
Incluye qué quieres lograr, cómo quieres realizarlo y quiénes serán los responsables.
Las tres cosas principales que a menudo salen mal cuando alguien está iniciando programas con medición:
Las tres mejores prácticas con Medición
Estándares Internacionales:
Porque debemos Usarlos?
Porque debemos medir hambre?
Entender tu comunidad: Nivel de Pobreza:
Cómo encontrar Recursos y Datos:
https://www.mineduc.gob.gt/portal/index.asp
Tipos de indicadores
Indicadores de producción: Contando numeros: Puedes saber si estás logrando tus metas. �# de casos/clases/inyecciones/pastillas/DIUs/cirugías/�# de estudiantes/ pacientes/clientes�# de consultas/visitas�# de diferentes tipos de casos/consultas/clases�# de referencias de otras ongs/cocodes/familias/socios/gobierno�
Indicadores de resultados/impacto: Entender si tus programas están teniendo efecto.�- Retención de estudiantes, pacientes, clientes�- Ver el cambio en conocimiento�- Ver el cambio en actitud�- El crecimiento académico de cada estudiante �- % de niños baja talla�- % de niños bajo peso
Region/Mundial: Cambiando regional: Impacto en tu área por tus programas:�# de mujeres en cocodes/alcaldes auxiliares�La edad de las mujeres al casarse que han participado en el programa�Embarazos no planeados prevenidos�Muertes maternas prevenidas�Abortos inseguros prevenidos�Bajar la tasa de desnutrición �# de mujeres que tienen trabajos profesionales
�
TODOS LOS RESULTADOS ARRIBA = EL IMPACTO DE UN GUATEMALA MÁS SEGURO Y JUSTO