TIG, MANMAN BÈF DLO, �GROBÈK ET KARYAKOU
Inspiré par un conte de Michel Lohier
Alain LANDY 2026
2
LES PERSONNAGES DU CONTE
Tig le jaguar
Les oiseaux de mer
Grobèk le toucan
Karyakou le daguet
Manman Bèf Dlo la lamantin
3
4
Yé krik, yé krak…
Il était une fois en Guyane, en temps longtemps…
Cette année-là, Tig le jaguar avait été si vorace qu’il avait mangé tous les animaux de la forêt, sauf Grobèk le toucan et Karyakou le daguet qui avaient réussi miraculeusement à échapper au carnage.
Comme Tig avait encore faim, il se dirigea vers la mer océane et là, il découvrit les oiseaux de mer.
Comme un jaguar ne peut pas voler, naturellement il ne pouvait pas les attraper. Alors, il se rabattit sur leurs poussins qu’il dévora entièrement et sur leurs œufs qu’il but en ne laissant que des coquilles vides.
Témoins impuissants de cette hécatombe, les oiseaux de mer décidèrent de se venger.
5
6
Et Tig qui voulait manger les oiseaux de mer se lamentait en disant haut et fort :
- Ah si je pouvais voler ! Je serais le jaguar le plus heureux de toute la Guyane !
Grobèk qui le suivait de loin par précaution entendit ses lamentations.
Il s’approcha un peu mais pas trop de Tig et il lui proposa :
- Je vais te fabriquer des ailes et ainsi, tu pourras toi-aussi partir dans le ciel pour attraper les oiseaux de mer !
Le lendemain, Tig avait deux grandes ailes toutes neuves réalisées avec des feuilles de bananier liées entre elles.
Les oiseaux de mer complices de Grobèk se dirigèrent alors vers l'Île du Diable avec Tig à leur trousse.
7
8
Ils firent tant et tant de pirouettes pour le fatiguer que le jaguar ne pouvant plus les suivre se posa sur l’île, exténué.
Totalement épuisé, Tig sombra dans un profond sommeil.
Aussi, les oiseaux de mer en profitèrent pour lui ôter ses ailes et les jeter à l’eau.
Lorsqu’il se réveilla, les courants avaient emporté au large ses ailes artificielles.
Comme la terre ferme était loin du rivage de l’île, le jaguar chercha de l’aide pour la rejoindre. En faisant le tour de l’île, il vit Manman Bèf Dlo qui broutait proche de la berge.
Il s’approcha du lamantin femelle et implora :
- Manman Bèf Dlo, Manman Bèf Dlo, s’il te plait, aide-moi à rejoindre la terre de ma forêt natale !
- Moi-même, répondit la lamantin, tu es bien trop ingrat et bien trop vorace pour que je t’aide !
Mais Tig se mit alors à pleurer comme un bébé. N’écoutant que son cœur de mère, Manman Bèf Dlo lui proposa alors de le transporter sur son large dos.
9
10
Mais, à peine étaient-ils arrivés sur la côte de la terre de Guyane, que Tig sautait sur Manman Bèf Dlo et, sans vergogne, lui dévorait une mamelle en disant :
- Humm… Tété* Manman Bèf Dlo chwit ** !
La pauvre maman lamantin jura alors, elle-aussi, de se venger de cet ingrat.
Grobèk le toucan qui avait suivi toute cette mésaventure eut à nouveau une idée.
Il appela son ami Karyakou et lui proposa :
Entendant le message, le jaguar stoppa aussitôt le daguet en lui disant :
- Arrête, arrête, ce lamantin est le mien, il faut que je le ramène chez moi ! Mais comment faire ? Aurais-tu une solution à me proposer ?
- Eh bien oui Tig. C’est simple, répliqua Karyakou, il suffit de le tirer avec une corde !
Le daguet accompagna le jaguar jusque sur la plage. Puis, il attacha solidement la corde autour du ventre du félin.
11
12
Il donna l’autre extrémité à Manman Bèf Dlo qui la serra très fort entre ses dents.
Et ce qui devait arriver arriva !
En quelques coups de nageoires, la lamantin retourna rapidement au large et Tig disparut à jamais de la terre de Guyane.
Sur la plage, en riant, Karyakou et Grobèk crièrent alors en chœur en direction des flots :
- Adieu, adieu… Tig le vorace !
Enfin, le toucan termina par :
Moralité : la voracité est toujours une mauvaise maîtresse !
*Sein
**Délicieux en créole guyanais
13
JE DÉBATS
14
Je colorie Tig
15
Je colorie Manman Bèf Dlo
16
Je colorie Grobèk
17
Je colorie Karyakou
18
Je colorie un oiseau de mer
19
Je relie les points
20
QUELQUES LIENS ET QUELQUES OUVRAGES
Les personnages des contes créoles