Soeurouland magazine
Un magazine écrit spécialement par Iris Azoulay et Leah Azoulay
n°1, Juin 2020
Table des Matières :
Comment nous avons eu cette idée
Côté Iris :
Je faisais déjà un magazine avec Amira mais vu que Leah n’en faisait pas partie et qu’elle voulait, je me suis dit : “Et pourquoi pas faire un nouveau magazine ? “ Et voilà, ça c’était ma petite idée.
Côté Leah :
Je voulais participer un peu plus à Azoulay Global mais c’était plutôt le mag d’Iris et Amira alors je leur ai laissé. Et avec Iris, on s’est dit de créer un nouveau mag : Soeurouland Magazine. Vive Soeurouland Magazine !!!!
Actu : Le déconfinement, on en est où ?
Bah là ça commence à aller un peu mieux, on ne remplit plus d’attestations on à plus de temps de limite de sortie… On peut aller en forêt, au bois de Boulogne etc. Mais on doit toujours respecter les distances avec toute personne inconnue, ou éloignée. Ce qui est bizarre, c’est que le gouvernement N’A PAS OUVERT LES PARCS !!! Mais peut-être bientôt…
-Iris et Leah
Ca nous manque trop !!!
Animal du mois : le chien
Le chien est un animal de compagnie. Il en existe plus de 330 races. Il mange des croquettes et des os. Il aime beaucoup jouer. (surtout à la balle ;)) Voici quelques races de chiens : yorkshire, bouledogue, braque hongrois, braque allemand, husky, berger allemand, berger australien, caniche, colley, lévrier, jack russel, beagle, golden retriever, labrador, saint-hubert, saint bernard.
-Leah, l’amie des chiens
La chanson du mois : You don’t know me
Cette chanson est géniale ! La voix est trop stylée !! Elle fait penser à du gâteau ;)) Vous allez adorer !
Voici le lien qui permet de l’écouter sur YouTube :
Jax Jones - You Don't Know Me ft. RAYE
C’est trop bien !!!
Le Film du mois : Les Vétos
Les Vétos est un film trop bien ! Même si en vrai, il y a un petit peu de gros mots… Ça parle d’une jeune femme qui doit remplacer un de ses proches dans le métier de vétérinaire. Au début, ça lui fait bizarre, car elle n’est pas habituée, mais elle y prend goût tout doucement… Un film très animalier ;)
-Iris et Leah
Le Livre du mois : Un sac de billes
Ce livre est vraiment pas mal du tout. Il est très intéressant ! Il parle de la seconde guerre mondiale, quand les juifs ou les personnes maltraitées devaient fuir les nazis. Ce fut très difficile. Ce livre raconte l’histoire de Joseph Joffo, qui eu une longue aventure pendant cette guerre; ça n’a pas toujours été facile. Un livre compréhensible dès l’âge de dix ans. Je l’ai adoré ! Mais c’était parfois un peu triste… -Iris
La série du mois : Les Chroniques de la Peur
Bon faut avouer, cette série fait un tout petit peu peur (pour ceux qui aiment ceci) ;) Chaque épisode est différent, et raconte une histoire différente des autres épisodes. Le personnage mystère, c’est le Curieux (personnage au premier plan sur les photos), on dit que c’est lui le méchant personnage, mais on n’en dit pas plus… Le Curieux est-il déjà chez vous ?...
- Iris et Leah
Instrument du mois : La Flûte traversière
Cet instrument est magnifique ! A votre avis, qui en joue dans la famille ?
C’est Julie Zyss ! Notre mère !!!
Le son qui en sort est très beau, et c’est une musique magique ! La flûte peut accompagner beaucoup d’instruments. Voici une vidéo :
Le Pays du Mois : L’Italie
L’Italie est un pays splendide ! A Rome, c’est la ville des anciens Romains ! Visitez les merveilleux amphithéâtres et les beaux monuments ! A Venise, cette ville est entourée d’eau ! Donc faites un tour en bateau ! Il n’y a rien de mieux que ça ! Et visitez Vérone ! Cette ville tellement décrite dans Roméo et Juliette ! Vous allez bien vous amuser ! Allez-y vite !
-Iris et Leah
Dossier CoronaVirus
Avec la participation d’Iris Azoulay et Leah Azoulay
Tout sur cette période incroyable
Explications
Depuis l’arrivée du Covid-19, ça a été un gros gros changement pour tous et toutes. Ca a commencé vers la fin du mois de mars où tout a changé. Les écoles ont fermé, et quelques commerçants aussi. Nous, on faisait l’école à la maison, la maîtresse donnait les devoirs pour la journée le matin. (bref, nous on faisait le boulot en une heure et demie). Les gens étaient devenus fous ; quand ils rentraient du monoprix, ils revenaient essentiellement avec du papier toilette !! Nous, de toute façon, on s’amusait bien en famille ! On jouait, on lisait, on écrivait, on dansait… Bref, c’était une autre vie. Mais quand revivrons-nous normalement ?
Zoom, cette application si utilisée pendant le confinement
Zoom a beaucoup servi ces derniers mois ( cours pour les enfants ou adultes, téléconférences, travail, télétravail…) Et surtout… SEDER DE PESSAH !! Et oui !! Cette année, beaucoup de juifs étaient tristes de ne pas pouvoir fêter Pessah en famille comme d’habitude, heureusement que zoom était là !! Bref, cette appli a servi à beaucoup de gens ! -Iris et Leah
Sensations de Iris :
Moi, perso, beaucoup d’émotions se sont mélangées en fait. Les voici : Tristesse de plus voir mes cop’s mes amies, ma famille, bonheur car on était tous les quatre en famille, stress, angoisse pour toute ma famille (personnes âgées), joie d’être avec Leah et de m’amuser comme une folle avec elle ;) Le plus dur, c’était de ne plus voir mes amies, elles me manquaient trop. Respecter les distances était aussi compliqué, mais mes parents étaient là pour me le rappeler ;)
-Iris
Sensations de Leah :
Moi, j’étais plutôt heureuse d’être en famille et avec ma soeur ;) En tout cas par la fenêtre, j’ai vu plein de chiens (ma passion) !! C’était plutôt bien cette période, j’étais entourée de gens qui m’aiment bien.
-Leah
Zoom sur Iris et Leah
Iris adore écrire, lire, lire à haute voix. Plus tard, elle veut devenir écrivaine. Elle adore !!! Son animal préféré est le chat. Sa matière préférée est le français. Elle n’aime pas les chiens méchants. Elle déteste la mauvaise géographie de son école. Iris est cool ;)
2) Leah :
Leah aime les chiens, les chats, les animaux domestiques. Plus tard, elle veut devenir vétérinaire pour animaux domestiques. Son animal préféré est aussi le chat. Sa matière préférée est le français. Elle n’aime pas que sa grande soeur l’embête. Leah est cool ;)
Le Coin Blagueur
Question : Quelle est la différence entre un crocodile et un alligator ? Réponse : C’est caïman pareil !!
Q : Quelle est la fée la plus méchante ?
R : La Fée C (la fessée)
Deux lapins jouent à la bataille. Le premier s’étonne :
-Mais où sont passés tous les trèfles ?
L’autre rougit et lui répond :
-Je suis désolé, j’ai un petit creux...
Ce matin, à la ferme, une poule et un canard discutent. La poule frissonne :
-Brrr… Il fait un froid de canard, aujourd’hui !
-Ne m’en parle pas, répond le canard, j’ai la chair de poule.
Q : Pourquoi la reine va-t-elle chez le dentiste ? R : Pour se faire poser une couronne :
Le Jeu Vidéo du mois : Just Dance (now)
Ce jeu vidéo est trop bien ! Idéal pour bouger pendant le confinement ! Ce jeu est à propos de danses, où tu suis la chorégraphie d’un coach sur l’écran (c’est pas des vraies personnes bien sûr). Plus tu danses bien, plus t’as des étoiles : 1-2-3-4-5 après c’est superstar et mégastar. C’est trop cool !!! Jouez-y vite !!!!
-Iris et Leah
Au revoir en plein de langues !!!
Au Revoir !! Arrivederci ! Adios ! Lehitraot ! Bye bye ! See you !
Tchau ! Auf Wiedersehen !
Allez salut !!!!!
-Iris et Leah
Dans le mois prochain il y aura...
Le Tigre Blanc comme animal du mois !!!
Actu : Le chantier Cogedim (Coeur de Ville), à côté de chez nous
La chanson du mois : Flight Club
Le Film du Mois : Harry Potter !!
Le livre du mois : La Guerre des Clans
La série du mois : Spirit
Instrument du mois : La Viole de Gambe
Le Pays du Mois : L’Israël
Et plein d’autres choses !!! Un site internet est en préparation !