БСШ №9
вул. Водопійна, 22
м. Біла Церква
Київська обл.
Україна
Растєгаєва �Наталія �Іванівна
Голова предметної методичної комісії
учителів іноземних мов
Білоцерківської спеціалізованої
школи I-III ступенів №9
з поглибленим вивченням
іноземних мов
Освіта вища, у 1991 році закінчила
Ніжинський державний педагогічний
інститут ім. М.В. Гоголя
Тема досвіду:
Інноваційні підходи до навчання читання як засобу розвитку комунікативних компетенцій при вивченні англійської мови
Види читання
(з розумінням основного змісту тексту)
Ознайомлювальне читання
Етапи роботи над текстом | Зміст роботи |
1. Дотекстовий етап. | Вступне слово учителя. Введення учнів у ситуацію спілкування. Зняття мовних труднощів. Завдання (інструкція). |
2. Читання тексту. | Самостійне читання тексту мовчки. |
3. Післятекстовий етап. | Перевірка загального розуміння змісту тексту. Перевірка розуміння основної ідеї тексту. |
4. Розвиток інших видів мовлення на базі інформації, отриманої під час читання. | Розвиток письма. Розвиток діалогічного мовлення. Розвиток монологічного мовлення. |
Вивчаюче читання
Етапи роботи над текстом | Зміст роботи |
1. Дотекстовий етап. | Вступне слово учителя. Введення учнів у ситуацію спілкування. Зняття мовних труднощів. Завдання (інструкція). |
2. Читання тексту. | Самостійне читання тексту мовчки. Використання словника, глосарію. Перевірка розуміння основної ідеї тексту. |
3. Післятекстовий етап. | Перевірка загального розуміння змісту тексту. Перевірка розуміння деталей. Перевірка розуміння основної ідеї тексту. |
4. Розвиток інших видів мовлення на основі інформації, отриманої під час читання. | Вправи для формування навичок та розвитку вмінь писемного мовлення. Вправи для розвитку діалогічного мовлення. Вправи для розвитку монологічного мовлення. |
5. Робота з мовним матеріалом тексту. | Лексичні та граматичні вправи. |
6. Вивчення стилістичних особливостей тексту. | Пояснення. Коментарі. Стилістичний аналіз. Вправи. |
Вибіркове/переглядове читання
Етапи роботи над текстом | Зміст роботи |
1. Дотекстовий етап. | Вступне слово учителя. Введення учнів у ситуацію спілкування. Зняття мовних труднощів. Завдання (інструкція). |
2. Читання тексту. | Інформативне читання тексту(пошук конкретної інформації). Визначення кола питань, що розглядаються в тексті. |
3. Післятекстовий етап. | Перевірка розуміння основного змісту тексту. Перевірка розуміння деталей. Вибірковий пошук інформації. Виконання тестів множинного вибору. Підготовка до переказу з вираженням свого ставлення до проблеми,оцінка тексту. |
4. Розвиток інших видів мовлення на базі інформації, отриманої під час читання. | Розвиток письма. Розвиток діалогічного мовлення. Розвиток монологічного мовлення. |
Об'єкти контролю читання
Об'єкти тестування навичок і вмінь читання |
Розуміння прочитаного |
Розуміння нарівні окремого речення та над фразової єдності |
Лексичні навички читання |
Техніка читання |
Засвоєння графемно-фонемних відповідностей |
Здогадка про значення похідних та складних слів, а також інтернаціоналізмів |
Здогадка про значення слів за контекстом |
Розуміння загального змісту тексту |
Співвідношення графічного образу слова з його значенням |
Швидкість читання |
Тематична віднесеність лексичних одиниць |
Граматичні навички читання |
Співвіднесення ознак з граматичною категорією |
Співвіднесення граматичної категорії з її функцією |
Сполучуваність лексичних одиниць |
Повнота і точність розуміння конкретизуючої інформації |
Диференціація значень багатозначних слів, синонімів, антонімів |
Актуальність досвіду:
Читання є досить важливим засобом людського спілкування. Завдяки йому людина пізнає світ,а читання іноземною мовою дозволяє зруйнувати мовний бар’єр та без перешкод насолоджуватись шедеврами іншомовних письменників.
Слід зазначити, що тема
досвіду є дуже актуальною
у наш час.
Наталія Іванівна -
голова предметної методичної комісії учителів іноземних мов
ЇЇ вихованці – неодноразові переможці і призери Всеукраїнських учнівських олімпіад з англійської мови та конкурсу-захисту науково-дослідницьких робіт учнів-членів МАН
Наталія Іванівна
з переможцями і призерами ІІ і ІІІ етапів Всеукраїнських учнівських олімпіад з англійської мови
з Юлією Центило та Оленою Ремовською
з Ніною Усик
Переможець міського і обласного етапів конкурсу-захисту наукових робіт учнів членів МАН
Ремовська Олена�“The Changing Role of Women”, 2006
У 2009 році стала переможцем міського конкурсу “Учитель року – 2009” у номінації “Англійська мова”
Растєгаєва Н.І. �є учасником міжнародного освітнього проекту I*EARN
За час роботи у співавторстві з учителями англійської мови розробила календарно-тематичне планування до підручників “Enterprise 2” та “Enterprise 3”, авторську програму факультативного курсу «Ділова англійська», а також навчально-методичний посібник для читання у 3-4 класах спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови.
У січні 2009 року в Всеукраїнській фаховій газеті “English” вийшла стаття “Teaching Grammar Patterns”, в якій подані вправи для автоматизації вживання нових граматичних структур
Моє педагогічне кредо:
запорукою успіху навчання вважаю взаємовідносини з дітьми. Важливо розуміти кожного, навчати, виховувати кожним своїм уроком, включати кожного в активну мовленнєву діяльність, розвивати їхню творчу ініціативу.