1 of 14

Tawnshi Bonjour!

Rupertsland Centre for Teaching and Learning (RCTL) est content que vous exploriez nos ressources d'éducation authentique Métis! Toutes les ressources de RCTL ont été attentivement créé par notre équipe d'éducateurs Métis. Nous travaillons avec les aînés Métis, les gardiens de connaissances et membres de la communauté pour produire des ressources qui présente légitimement les voix authentiques et l'histoire Métis d'une façon éducative.

Éducateurs sont invités à utiliser les ressources que nous partageons pour promouvoir les voix Métis dans les cours.

Nous demandons que nos ressources ne sont pas adaptées hors du contexte original.

Ne partage pas hors d'un cours individuel sans permission.

Nous prenons la responsabilité d'honorer les histoires et connaissances que notre communauté partage avec nous sérieusement alors nous nous assurons que c'est partagé d'une façon appropriée.

N'hésite pas à nous contacter avec des requêtes ou questions que vous avez concernant comment utiliser nos ressources d'une manière préférable pour vos besoins spécifiques à education@rupertsland.org.

Marsee, Merci!

Rupertsland Centre for Teaching and Learning

2 of 14

L’Institut Rupertsland

Centre d’éducation métisse par excellence

Tanisi

Taanishi

Ceinture fléchée métisse

Diversité
Fonctionnalité
Culture
Identité

3 of 14

L’objectif d’aujourd’hui est de:

comprendre l’importance et la fonctionnalité culturelles de la ceinture fléchée métisse

pratiquer de simples techniques de tissage avec les doigts pour créer un bracelet d’amitié métis

identifier au moins 5 utilisations pratiques de la ceinture fléchée métisse

Ticket de sortie

4 of 14

Métis signifie une personne qui

s’identifie comme Métis

est distinct des autres � Autochtones�

est d’une nation métisse historique �

est acceptée par la�Nation Métisse �

Définition des Métis par le Conseil National des Métis�

5 of 14

La ceinture fléchée métisse est non seulement belle, elle est en plus très utile�

Combien d’usages de la ceinture fléchée peux-tu trouver?�

6 of 14

Voici quelques usages documentés de la ceinture fléchée:�

Ceinture (pour un manteau)
Étui ou contenant pour un couteau de chasse et/ou bois pour le feu
Symbole de fierté et d’affiliation
Décoration
Tourniquet pour blessures
Franges nouées pour compter les jours
Courroie de portage (une sangle portée sur le front pour transporter une charge dans le dos)
Corde
Écharpe
Porte-clés
Trousse de premiers soins�Débarbouillette�

Serviette
Selle d’urgence/couverture de selle�Trousse de couture
Couverture pour les chevilles (afin d’empêcher la neige d’entrer dans les leggings lorsqu’on marchait dans la neige profonde)
Marqueurs laissés sur les buffles (après les avoir tuer, pour marquer les buffles comme leur propriété)

7 of 14

La ceinture fléchée d’Elzéar Goulet

Cette ceinture représente un nouveau modèle de la ceinture de l’Assomption originale. En 1869, Elzéar Goulet a été commandant en second de la milice métisse, sous la direction d'Ambroise-Dydime Lépine durant la Résistance.

La ceinture fléchée de l’Assomption

Cette ceinture vient de l’Assomption, Québec; elle date du 18e siècle environ. C’est le plus vieux modèle de ceinture fléchée. Les ceintures fléchées de l’Assomption étaient les ceinture les plus courantes dans l’Ouest du Canada jusqu'à environ 1850.

La ceinture des temps difficiles

Ce modèle de ceinture a été créé vers environ 1885, durant le temps de la Bataille de Batoche. La bordure noire a remplacé la bordure rouge afin de représenter l'époque de la diaspora et de la Résistance. Cette période a commencé vers 1870-1885, lorsque les Métis étaient considérés des “traîtres” et ont dû cacher leur identité pendant plus de cent ans.

8 of 14

est un symbole culturel de l’identité métisse

peut être portée lors d’événements spéciaux, tels que les mariages, les festivals et les fêtes de finissants

peut être offerte comme un cadeau spécial

La ceinture fléchée

Faits intéressants

On peut prendre jusqu’à 200 heures pour créer une ceinture.
Au salaire minimum, cette ceinture coûterait plus de $2800 !
Certaines ceintures étaient tissées si étroitement avec des fils cirés qu’on pouvait transporter de l’eau sur de courtes distances

En Michif , la ceinture est appelée… sayncheur flayshii

9 of 14

10 of 14

11 of 14

RÉPÉTER - de l’autre côté�

12 of 14

https://bit.ly/2HGqVOP

13 of 14

Fier d’être Métis�

Marsee!

14 of 14

Connaissance Fondamentale Ressources

Langue des Métis

L’Institut Rupertsland - Centre d’éducation métisse par excellence, Équipe en éducation (2020)

2300, 10123 - 99 ST. NW, Edmonton, Alberta, Canada T5J 3H1

T: 780.801.9977 F: 780.801.9992 rupertsland.org