1 of 45

Spanish phonics collection

Range of stress syllables

Author names: Victoria Hobson / Nick Avery / Rachel Hawkes / Amanda Izquierdo

Date updated: 13/09/22

2 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [1]

3 of 45

Fonética

Some words in Spanish have the stress on the last syllable.

This means that the last syllable is pronounced with more emphasis.

caminé

1

quizás

igual

autor

Many other words have stress on the penultimate (second-last) syllable.

2

amigo

playa

problema

barrio

4 of 45

Escucha y decide. Is the stress on the final syllable or on the penultimate syllable?

Penultimate syllable,

like ‘playa’

Final syllable,

like ‘igual’

escuchar

1

2

3

4

5

6

7

8

5 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [2]

6 of 45

Fonética

Remember, if a word with final syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, use an accent.

Escucha y lee unos ejemplos:

If a word with penultimate syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, don’t use an accent.

1

2

3

opción

situación

tradición

opcion

tradicion

situacion

es

es

es

When words with –ción become plural, the extra ‘-es’ means that the stress is now on the penultimate syllable. So, no accent is needed.

Listen carefully. The stressed syllable doesn’t change – only the spelling does!

7 of 45

Fonética

informa_______

escuchar / escribir

Escucha cada palabra y escribe las letras que no están.

emo_______

ción

1

2

3

4

5

6

situa_______

inten_______

educa_______

7

8

traduc_______

tradi_______

conversa_______

ciones

Ahora pronuncia las palabras con un compañero.

ción

ción

ción

ciones

ciones

ciones

8 of 45

Fonética

hablar / escuchar

Persona A: Read the sentence aloud.

Persona B: Listen and write down each sentence, including the words ending in -ción, focusing on whether they have an accent or not.

Quiero una traducción del libro sobre tradiciones.

Persona A:

Persona B:

Frases

Las frases de mi compañero/a

1

Quiero una traducción del libro sobre tradiciones.

Remember: words with final syllable stress that end in ‘n’ or ‘s’ have an accent on the stressed vowel (e.g. opción). If the stress is on the penultimate syllable (e.g. opciones), there is no accent.

9 of 45

Persona A

Mis frases

1

2

3

4

5

Mis frases

1

2

3

4

5

Persona B

Quiero imprimir los billetes en la estación.

Cuando estoy contento siempre quiero empezar una conversación.

Generalmente, en una situación así damos muchas opciones.

Queremos una traducción del diálogo corto en la película de acción.

Los dos países comparten las mismas tradiciones.

Tenemos la intención de elegir una bicicleta según la información de la revista.

No puedo describir la sensación de ganar un premio importante.

El apoyo del profesor es una parte de la educación.

El fútbol es un deporte con emociones muy fuertes.

Finalmente, elijo hacer una presentación sobre las revoluciones en el mundo.

10 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [3]

11 of 45

escuchar

Penultimate syllable,

like ‘playa’

Final syllable,

like ‘igual’

Meaning in English

Escucha y decide. �Is the stress on the penultimate syllable or on the final syllable?

1

2

3

4

5

6

7

8

island

theatre

coffee

bank

besides, as well

April

to study

night

12 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [4]

13 of 45

Fonética

Remember that for words ending in a vowel, ‘n’, or ‘s’:

  • if the stress is on the _______ syllable, the accent is needed (e.g. balcón).
  • if the stress is on the _____________ syllable, an accent isn’t needed (e.g. examen).

Escucha: ¿qué palabras necesitan una tilde?

escuchar

lunes

adios

sistema

razon

programa

condicion

cafe

conocimiento

adiós

razón

condición

café

escuchar

final

penultimate

[Monday]

[goodbye]

[system]

[reason]

[programme]

[condition]

[coffee, café]

[knowledge]

1

2

3

4

5

6

7

8

Remember: �penultimate = second-last

14 of 45

Fonética

hablar / escribir

En parejas, leemos las palabras.

Say the word and emphasise the correct syllable. Does it need an accent?

Estudiante A lee

(Estudiante B debe poner las tildes)

  1. dibujo
  2. silencio
  3. estacion
  4. detras
  5. mensaje
  6. opcion
  7. animal
  8. opinion

Estudiante B lee

(Estudiante A debe poner las tildes)

  1. letra
  2. silla
  3. ingles
  4. rico
  5. movil
  6. dinero
  7. perdon
  8. quien

Remember that for words ending in a vowel, ‘n’, or ‘s’:

1) if the stress is on the ____________ syllable, an accent is needed.

2) if the stress is on the ____________ syllable, an accent isn’t needed.

  1. dibujo
  2. silencio
  3. estación
  4. detrás
  5. mensaje
  6. opción
  7. animal
  8. opinión
  1. letra
  2. silla
  3. inglés
  4. rico
  5. móvil
  6. dinero
  7. perdón
  8. quién

final

penultimate

15 of 45

Speaking cards

Persona A

  1. dibujo
  2. silencio
  3. estación
  4. detrás
  5. mensaje
  6. opción
  7. animal
  8. opinión

Persona B

  1. letra
  2. silla
  3. inglés
  4. rico
  5. móvil
  6. dinero
  7. perdón
  8. quién

16 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [5]

17 of 45

Syllable stress and spelling rules

fonética

When a word has a stress (emphasis) on the ___________ syllable, it will always have an accent on the vowel of that syllable.

Ejemplos:

próximo

último

When a word has a stress on the ______________ syllable and ends in any consonant other than ‘n’ or ‘s’, it will have an accent on the vowel of that syllable.

Ejemplos

der

cil

1

2

3

4

third-last

second-last

next

last

easy

(leader)

Remember, this is also called the ‘antepenultimate’ syllable.

Remember, this is also called the ‘penultimate’ syllable.

18 of 45

Antepenultimate and penultimate syllable stress

hablar / escuchar

El estudiante A pronuncia la palabra de su tarjeta.

El estudiante B escucha y luego escribe la palabra con el acento en la sílaba correcta.

Vamos a practicar la pronunciación y el uso de la tilde.

Ejemplo:

Estudiante A lee el texto

Estudiante B escribe

Persona A

e.g. El ejercicio es difícil.

El ejercicio es ______.

El ejercicio es muy difícil.

difícil

Remember, la tilde is the written accent (e.g. é, ú).

19 of 45

Dos instructores

hablar / escuchar

Persona A

César , el instructor, no es una persona frágil ; es una persona de carácter fuerte. Cada sábado bate un récord en el gimnasio. ¡De verdad su fuerza no tiene límites!

*batir – to break (e.g. a record)

*el gimnasio – gym

*la fuerza – strength

Persona B

Fátima, la instructora, vive en la ciudad de Córdoba. No es débil porque ¡usa todas las máquinas del gimnasio! Hace ejercicio casi todos los días, así que le parece muy fácil. También es la capitana de un equipo de fútbol .

Lleva la camiseta número diez.

*la máquina – machine

_____

_____;

________

_______

______

______!

______

________

_____

______

_____.

______

20 of 45

Accents on antepenultimate and penultimate syllable stressed words

hablar / escuchar

Persona A

César, el instructor, no es una persona frágil; es una persona de carácter fuerte. Cada sábado bate un récord en el gimnasio. ¡De verdad su fuerza no tiene límites!

*batir un récord – to break a record

*el gimnasio – gym

*la fuerza – strength

Persona B

Fátima, la instructora, vive en la ciudad de Córdoba. No es débil porque ¡usa todas las máquinas del gimnasio! Hace ejercicio casi todos los días, así que le parece muy fácil. También es la líder de un equipo de fútbol. Lleva la camiseta número diez.

*la máquina – machine

Tarjetas

21 of 45

How to say ‘this’ and ‘these’�Demonstrative adjectives [revisited]

To say ‘these’ for plural feminine noun we use ______ .

To say ‘these’ for plural masculine noun we use ______ .

To say ‘this’ for a singular feminine noun we use _____ .

gramática

To say ‘this’ for a singular masculine noun we use _____ .

este

esta

estos

estas

este precio

estos meses

this half

esta mitad

these brands

estas marcas

this price

these months

¡Ojo! Accents matter!

1

2

esta = this (feminine, singular)

es = s/he is, it is

estas = these (feminine, plural)

estás = you are

22 of 45

Conversación en la clase de deportes

Estudiante A: mira su carta y dice ‘estas’ o ‘estás.

Estudiante A

Estudiante B

escuchar / hablar

Estás gritando al profesor.

Estás…

Escribe la frase en inglés:

1

You are...

Escribe la frase en inglés:

1

You are shouting at the teacher (m).

Lee la frase correcta:

1

  1. Estas clases son fáciles.
  2. Estás gritando al profesor.

Estudiante B: escucha. ¿Es ‘a’ o ‘b’? Lee la frase correcta en tu carta.

Estudiante A: escribe la frase en inglés.

23 of 45

Persona A

hablar

Lee la frase correcta:

1

  1. Esta clase es muy larga.
  2. Está levantando la pierna.

2

  1. Está esperando a su mamá.
  2. Esta pregunta es fácil.

3

  1. Esta marca es de los Estados Unidos.
  2. Está saltando al fondo del jardín.

4

  1. Está grabando la música.
  2. Esta actividad es divertida.

5

  1. Esta camisa es 23 euros.
  2. Está bajando el brazo.

6

  1. Está grabando la clase.
  2. Esta actividad es difícil.

Escribe la frase en inglés:

1

These (f)...

2

You are...

3

These (f)...

4

You are...

5

You are...

6

These (f)...

24 of 45

Persona B

hablar

Escribe la frase en inglés:

1

S/he is...

2

S/he is...

3

This (f)...

4

S/he is...

5

This (f)...

6

This (f)...

Lee la frase correcta:

1

  1. Estas manos son muy frías.
  2. Estás llorando mucho hoy.

2

  • Estás bajando el brazo.
  • Estas filas son muy largas.

3

  1. Estas historias no me alegran.
  2. Estás grabando el partido.

4

  1. Estas marcas son muy baratas.
  2. Estás tocando la pared con la mano.

5

  1. Estas camisas son prácticas.
  2. Estás saltando todo el tiempo.

6

  1. Estás guardando tu mitad.
  2. Estas faldas son 28 euros.

25 of 45

Respuestas

hablar

Escribe la frase en inglés:

1

These hands are very cold.

2

You are lowering your arm.

3

These stories don’t make me happy.

4

You are touching the wall with your hand.

5

You are jumping all the time.

6

These skirts are 28 euros.

Escribe la frase en inglés:

1

S/he is lifting/raising his/her leg.

2

S/he is waiting for his/her Mum.

3

This brand is from the USA.

4

S/he is recording the music.

5

This shirt is 23 euros.

6

This activity is difficult.

Persona A

Persona B

26 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [6]

27 of 45

Ahora las frases tienen más información. Trabaja con un/a compañero/a. �Lee las frases. Intenta pronunciar las palabras correctamente.

1

2

3

Le envía cartas porque está solo y no tiene móvil. Además, al abuelo le encanta saber más de la familia.

When reading words aloud in Spanish, stress the penultimate syllable for any word ending in a vowel, ‘n’ or ‘s’ (unless there is a written accent, when you should stress this syllable).

hablar

1

2

3

¡Les compra tantas flores! Según su abuelo, Daniel es un ángel así que el martes pasado, le compró dos cosas: un balón de fútbol* y una foto de su ídolo, Lionel Messi.

Le trae el periódico todos los días después de la escuela. También, a veces, le lleva un dulce de la pastelería.

el balón = ball

el ídolo = idol

la pastelería = cake shop

[1/2]

28 of 45

2/2

4

5

6

hablar

4

5

6

Les cocina algo cada domingo. La semana pasada también lavó los platos y les preparó un café.

Le ofrece ayuda en invierno porque su abuelo es muy débil y no puede salir. Daniel es más ágil, así que es una solución práctica.

Le compra camisetas grises y naranjas. Son los colores de la nueva equipación de El Valencia Club de Fútbol, el equipo de su abuelo.

la equipación = kit

ágil = agile

[2/2]

29 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [7]

30 of 45

Lee las frases con un/a compañero/a. Toma turnos.

1. ¿Necesitáis mejorar?

Sí, porque perdemos siempre.

2. ¿Prefieres el tenis a los otros deportes?

Me encantan los deportes al aire libre* en verano porque normalmente no hay lluvia.

3. ¿Ganas muchos partidos?

Sí, suelo ganar los partidos cada mes. ¡El mes pasado, gané seis!

4. ¿Invitas a tu familia a los partidos?

Mi familia viene cada viernes. Mi papá me da muchos consejos.

5. ¿Organizáis partidos contra vuestros amigos?

Sí, pero solo partidos de veinte minutos. No están a nuestro nivel.

leer / hablar

Remember, [a] and [e] are ‘strong’ vowels. Next to a ‘weak’ vowel, like [i], they make a single syllable: [ai], [ei], [ia] and [ie].

6. Hay treinta jugadores en la competición*. ¿Peleas con alguien?

Solo con Diana. Es demasiado seria cuando juega.

*el aire libre= fresh air

*la competición = competition

31 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [8]

32 of 45

Fonética

When words with –ción become plural, the extra ‘-es’ means that the stress is now on the penultimate syllable. So, no accent is needed.

Remember, if a word with final syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, use an accent.

Escucha y lee unos ejemplos:

If a word with penultimate syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, don’t use an accent.

1

2

3

construcción

revolución

acción

construccion

accion

revolucion

es

es

es

Listen carefully. The stressed syllable doesn’t change – only the spelling does!

33 of 45

Fonética

Trabajamos en parejas.

El estudiante A lee unas frases.

El estudiante B escucha y escribe correctamente las palabras que faltan.

hablar / escuchar / escribir

Ejemplo:

Estudiante A

Estudiante B

1. Va a México para ver la celebración del Día de Muertos porque es una de las tradiciones del país.

1. Va a México para ver la ____________ del Día de Muertos porque es una de las ___________ del país.

Remember! Words with final syllable stress ending in ‘n’ or ‘s’ use an accent.

When words with –ción become plural, the extra ‘-es’ means that the stress is now on the penultimate syllable. So, no accent is needed.

tradiciones

Va a México para ver la celebración del Día de Muertos porque es una de las tradiciones del país.

celebración

34 of 45

Fonética

  1. Normalmente hay varias opciones para llegar al parque de atracciones.
  2. Tengo la intención de ir al concierto en marzo y cantar todas las canciones.
  3. Hay información en la estación de trenes.
  4. Fui al estadio a ver las celebraciones de todas las naciones en la competición.�
  5. No está en una ___________ de ir de

_____________ al extranjero este año.�6. No puedes ir al centro: no hay ____________ de tráfico durante las _______________.

7. Ir al festival siempre me da tantas ____________ ... ¡Me encanta esta __________ !

8. Estoy buscando _____________ para ir a una ___________de una ____________ de teatro.

Persona A

Persona B

hablar / escuchar / escribir

eo

eo

oe

eo

eo

eo

eo

  1. Normalmente hay varias __________ para llegar al parque de ____________.
  2. Tengo la __________ de ir al concierto en marzo y cantar todas las ____________.
  3. Hay _____________ en la ________ de trenes.
  4. Fui al estadio a ver las ________________ de todas las __________ en la _______________.

  • No está en una posición de ir de vacaciones al extranjero este año.

6. No puedes ir al centro: no hay circulación de tráfico durante las procesiones.

7. Ir al festival siempre me da tantas emociones... ¡Me encanta esta tradición!

8. Estoy buscando direcciones para ir a una audición de una producción de teatro.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

naciones

estación

celebraciones

opciones

atracciones

canciones

intención

información

competición

posición

vacaciones

circulación

procesiones

emociones

tradición

direcciones

audición

producción

35 of 45

Fonética

Remember, if a word with penultimate syllable stress ends in ‘n’ or ‘s’, a written accent is not needed.

Escucha y lee unos ejemplos:

1

2

3

imagen

examen

resumen*

imágenes

resúmenes

exámenes

When words ending in –en become plural, the extra ‘-es’ means that the stress is now on the antepenultimate syllable. So, an accent is needed.

Listen carefully. The stressed syllable doesn’t change – only the spelling does!

*resumen = summary

36 of 45

Fonética

escuchar / escribir

Escucha cada frase y escribe las palabras con –en o –énes. ¿Qué significa la frase?

Cuando tengo un examen voy a la casa de un amigo para estudiar los resúmenes.

1

2

3

4

Ahora pronuncia las frases con un compañero.

5

6

Cuando tengo un examen voy a la casa de un amigo para estudiar los resúmenes.

órdenes jóvenes.

Generalmente no debes escribir en el margen de una página.

margen

El médico quiere descubrir el origen del dolor.

origen

Carmen

Mi novia Carmen está mirando las imágenes de las tapas.

imágenes

Cuando viajas en un avión siempre debes bajar el volumen de la música.

volumen

El director da las órdenes a los jóvenes.

37 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [9]

38 of 45

-ar verbs: 1st person singular (present)�3rd person singular and plural (preterite)

gramática

Remember that in Spanish the –ar verb endings change depending on when the action takes place and who the verb refers to.

To mean ‘I’ in the present, remove –ar and add _____.

–o

Escapo = _______________

I escape

Considero = _________.

I consider

To mean ‘s/he’ or ‘it’ for a completed action in the past, remove –ar and add _____.

To mean ‘they’ for a completed action in the past, remove –ar and add _____.

Mató = _______________

s/he, it killed

Amenazó = ___________________.

s/he, it threatened

Atacaron = _______________

they attacked

Aumentaron = _______________.

they increased

–ó

–aron

Don’t forget the written accent!

39 of 45

La historia de Perú (2)

leer / escuchar

Lee y escucha unas frases de la segunda parte de la historia. ¿Cuál es la forma que escuchas? Completa la tabla.

1

2

3

Envío/envió a quince hombres a caballo.

4

5

Viajó/viajo al lugar con cinco mil soldados*.

Hablo / habló con un hombre de la iglesia.

Tomó / tomo el libro pero lo tiro / tiró al suelo.

Amenazo / amenazó al rey y lo tomó / tomo como prisionero*.

I (present)

s/he or it (preterite)

1

2

3

4

5

*soldados = soldiers

*prisionero = prisoner

40 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [10]

41 of 45

Lee estas frases. Intenta pronunciar las palabras correctamente. Trabaja con un/a compañero/a.

1

2

3

Chicos, ¿tenéis un momento? Estoy buscando estudiantes para hacer una entrevista sobre la primera semana del colegio. ¿Podéis participar?

Stress the penultimate syllable for any word ending in a vowel, ‘n’ or ‘s’, unless there is a written accent.

leer

1

2

3

Al principio llegaba tarde a todas mis clases porque el edificio es muy grande y siempre estaba perdido. Además, este pasillo estaba lleno de estudiantes mayores.

El primer día de clase no tenía ganas de estudiar y le tiré un avión de papel a otro chico.

4

4

Él estudia conmigo y sacamos buenas notas. Esperamos aprobar el primer examen mañana.

*el pasillo = corridor

42 of 45

Preguntas en clase

Do you ________________________?

come to all the classes

B

A

1

Do you ________________?

escuchar

Una amiga de Lucía y Nadia tiene unas preguntas.

La pregunta, ¿para quién es?

Elige la imagen correcta (A o B) y completa la traducción.

see the image

B

A

2

Do you ________________________?

follow the conversation

B

A

3

Do you _____________________________?

B

A

4

Do you _________________________________?

B

A

5

Do you _____________________________________?

B

A

6

translate the phrases / sentences

verbo

ves

sigues

traduces

verbo

decís

incluís

venís

say things to Daniel in English

include examples of verbs in the past

43 of 45

Lee el diálogo con dos compañeros/as. Traduce las palabras al español.

N: Gracias. Quiero [to pass] todos mis

exámenes – ¡no tengo ganas de repetir el año! ¿Cuál es [the date] del examen?

¿ [Do we have to] venir a esta sala antes de empezar?

Bueno, sí, además debéis usar verbos en formas diferentes. ¿Qué [you (all can] decir sobre esta imagen? ¿Nadia?

¡Perfecto! Chicas, debéis estar muy orgullosas de [your (m, plural)] esfuerzos.

N: [En inglés] Hay una mujer, con dos familiares o [maybe] son los vecinos. Está un poco asustada. También tiene un bebé. Están en una [hill] .

leer / hablar

L: Vosotros (los profesores),

¿ [Do you [all] decide] las notas?

N: Sí, profe. ¿En [the exam] tienes que describir [an image] ? Y ¿puedes preparar unas frases antes del examen?

Esta es la última clase conmigo antes de vuestros exámenes.

¿ [Do you (all) want] preguntar algo?

Podéis estar tranquilas. Sois muy listas. Es el viernes diez de [May] en esta sala.

Sí. Recibís la imagen y una hoja de papel donde escribís [your (f, plural)] frases.

iPor supuesto!

L: Y ¿sacas [good grades] si usas muchos adjetivos diferentes?

vuestros

vuestras

Queréis

Tenemos que

podéis

mayo

aprobar

el examen

la fecha

una imagen

quizás

colina

buenas notas

Decidís

44 of 45

Range of stress syllables

fonética

Consolidation [11]

45 of 45

Recuerda que en español el acento puede cambiar un verbo de presente a pasado.

hablar

Compara:

hablo (I speak)

1

2

habló (s/he spoke)

¡Ahora debes decir los verbos con la pronunciación correcta!

analizó

diseño

controló

controló

destaco

funcionó

aprobó

imagino

animo

realizo