القديس بولس الرسول وحياة التكريس
St. Paul & the Life of Consecration
بولس كان ينظر دائماً للمسيح
St. Paul always looked up to Christ
أهمية وجود مثل أعلى ؟
The importance of having a Role Model?
كونوا متمثلين بي كما انا ايضا بالمسيح (1كو 11 : 1)
Imitate me, just as I also [imitate] Christ (1Co 11 : 1)
قوة التلمذة
The Power of Discipleship
أهمية وجود مثل أعلى ؟
The importance of having a Role Model?
الفكر والإتجاه
Thought and Attitude
الطبع والعادات
Character and Habits
قرارات حاسمة
Assertive Decisions
قبول التغيير
Accepting Change
الترويض الروحى
The Spiritual Taming
الإندفاع الأول .. بلا ثمر
The first rush.. Fruitless
دمشق .. أورشليم .. طرسوس
Damascus .. Jerusalem .. Tarsus
انطاكية والإنطلاق
Antioch and the Kick-off
حنانيا Ananias
برنابا Barnabas
التلمذة والخضوع والتواضع
Discipleship, Submission and Humility
و اخر الكل كانه للسقط ظهر لي انا. لاني اصغر الرسل انا الذي لست اهلا لان ادعى رسولا لاني اضطهدت كنيسة الله.
Then last of all He was seen by me also, as by one born out of due time. For I am the least of the apostles, who am not worthy to be called an apostle, because I persecuted the church of God.
الرسل The Apostles
حنانيا Ananias
برنابا Barnabas
الرسل The Apostles
التلمذة والخضوع والتواضع
Discipleship, Submission and Humility
و لكن بنعمة الله انا ما انا و نعمته المعطاة لي لم تكن باطلة بل انا تعبت اكثر منهم جميعهم و لكن لا انا بل نعمة الله التي معي. (1كو 15 : 8 – 10)
But by the grace of God I am what I am, and His grace toward me was not in vain; but I labored more abundantly than they all, yet not I, but the grace of God [which was] with me. (1Co 15 : 8 – 10)
رفض أى دائرة راحة
Refusing any Comfort Zone
من بلد إلى بلد
From country to country
وضوح الهدف
The Clarity of the Purpose
تأسيس خدمة مستقرة
Establishing a stable service
وضوح الهدف
The Clarity of the Purpose
متابعة الخدمات
Following up the services
عدا ما هو دون ذلك التراكم علي كل يوم الاهتمام بجميع الكنائس. من يضعف و انا لا اضعف من يعثر و انا لا التهب. (2كو 11 : 28 – 29)
besides the other things, what comes upon me daily: my deep concern for all the churches. Who is weak, and I am not weak? Who is made to stumble, and I do not burn with indignation?. (2Co 11 : 28 – 29)
وضوح الهدف
The Clarity of the Purpose
الإيمان بالآخر
The Belief in the Other
اللى اشتغل بك يشتغل بغيرك
He who worked through you will work through others
تيموثاوس .. تيطس .. ابفرودتس .. تيخيكس .. أنسيمس .. فيلمون .. ليدية ..
Timothy .. Titus .. Epaphroditus .. Tychicus .. Onesimus .. Philemon .. Lydia
هذا اكتبه اليك راجيا ان اتي اليك عن قريب. و لكن ان كنت ابطئ فلكي تعلم كيف يجب ان تتصرف في بيت الله الذي هو كنيسة الله الحي عمود الحق و قاعدته
(1تي 3 : 14 – 15)
These things I write to you, though I hope to come to you shortly; but if I am delayed, [I write] so that you may know how you ought to conduct yourself in the house of God, which is the church of the living God, the pillar and ground of the truth
(1Tim 3 : 14 – 15)
الإيمان بالآخر
The Belief in the Other
و الان ها انا اذهب الى اورشليم مقيدا بالروح لا اعلم ماذا يصادفني هناك
(اع 20 : 22)
"And see, now I go bound in the spirit to Jerusalem, not knowing the things that will happen to me there, (Act 20 : 22)
مقيداً بالروح
Bound in the Spirit
كلامي و كرازتي لم يكونا بكلام الحكمة الانسانية المقنع بل ببرهان الروح و القوة
(1كو 2 : 4)
my speech and my preaching [were] not with persuasive words of human wisdom, but in demonstration of the Spirit and of power, (1Cor 2 : 4)
مقيداً بالروح
Bound in the Spirit
و كذلك الروح ايضا يعين ضعفاتنا لاننا لسنا نعلم ما نصلي لاجله كما ينبغي و لكن الروح نفسه يشفع فينا بأنّات لا ينطق بها (رو 8 : 26)
Likewise the Spirit also helps in our weaknesses. For we do not know what we should pray for as we ought, but the Spirit Himself makes intercession for us with groanings which cannot be uttered (Rom 8 : 26)
مقيداً بالروح
Bound in the Spirit
مجد الآلام
The Glory of Pain
من سيفصلنا عن محبة المسيح اشدة ام ضيق ام اضطهاد ام جوع ام عري ام خطر ام سيف (رو 8 : 35)
Who shall separate us from the love of Christ? [Shall] tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? (Rom 8 : 35)
باسفار مرارا كثيرة باخطار سيول باخطار لصوص باخطار من جنسي باخطار من الامم باخطار في المدينة باخطار في البرية باخطار في البحر باخطار من اخوة كذبة. في تعب و كد في اسهار مرارا كثيرة في جوع و عطش في اصوام مرارا كثيرة في برد و عري.(2كو 11 : 26 - 27)
[in] journeys often, [in] perils of waters, [in] perils of robbers, [in] perils of [my own] countrymen, [in] perils of the Gentiles, [in] perils in the city, [in] perils in the wilderness, [in] perils in the sea, [in] perils among false brethren;. in weariness and toil, in sleeplessness often, in hunger and thirst, in fastings often, in cold and nakedness (2Co 11 : 26 – 27)
مجد الآلام
The Glory of Pain
لاعرفه و قوة قيامته و شركة الامه متشبها بموته (في 3 : 10)
that I may know Him and the power of His resurrection, and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death, (Phi 3 : 10)
مجد الآلام
The Glory of Pain