1 of 28

舊約綜覽:路得記

以行動活出天父的愛和憐憫

2 of 28

《路得記》名稱出處:

  • 以書卷主角路得命名。
  • 路得 רות (re'ut) Ruth
  • 希伯來文意為「同伴/朋友」

得1:4 這兩個兒子娶了摩押女子為妻,一個名叫俄珥巴,一個名叫路得,在那裡住了約有十年。

  • 聖經唯一以外邦人名字命名的書卷

3 of 28

《路得記》的作者:不詳

得4:17 這俄備得耶西的父,耶西大衛的父。

得4:18 法勒斯的後代記在下面:法勒斯希斯崙

得4:19 希斯崙亞米拿達

得4:20 亞米拿達拿順拿順撒門

得4:21 撒門波阿斯波阿斯俄備得

得4:22 俄備得耶西;耶西生大衛

  • 傳統猶太拉比認為是撒母耳寫的。撒母耳認識大衛(撒上16:12-13),但他在大衛為王之前已離世。

4 of 28

《路得記》的年代:

得1:1 當士師秉政的時候…

得1:4 這兩個兒子娶了摩押女子為妻,一個名叫俄珥巴,一個名叫路得,在那裡住了約有十年。

  • 士師時代晚期,君主執政之初,即大衛出生之後,約主前1322-1312年
  • 全書所包括的時間約有 11 年

5 of 28

《路得記》的重要性:

  • 聖經裡只有《路得記》和《以斯帖記》是以婦女的名字命名
  • 這兩卷書在神救恩的歷史都起了生死攸關的轉折作用:

書卷

大意

背景

路得記

一個外邦女子嫁到以色列

猶大田園

以斯帖記

一個以色列女子嫁到外邦

波斯王宮

6 of 28

《路得記》的重要性:

  • 希伯來聖經《塔納赫》(תנ״ך‎‎ / Tanakh)中都列在《五小卷 Five Megillot》裡。許多猶太會堂在節日都有公開誦讀《五小卷》的傳統:

節期

小五卷

猶太曆

陽曆

逾越節

雅歌

1月

3-4月

五旬節

路得記

3月

5月

聖殿被毁日

耶利米哀歌

5月

7-8月

住棚節

傳道書

7月

9-10月

普珥節

以斯帖記

12月

2-3月

7 of 28

《路得記》的關鍵字:「歸宿מְנוּחָהַ」�(和合本:「平安」或「安身之處」)

得1:9<環聖> 願耶和華賞賜你們,使你們各自在自己丈夫的家中找到歸宿!”然後,她親吻她們,她們就放聲大哭,

得3:1<環聖> 路得的婆婆娜娥米對她說:“我的女兒啊,我一定要為你找個歸宿,使你過好日子。

申12:9 因為他們還沒有到耶和華–你神所賜你的安息地,所給你的産業。

詩23:2 祂使我躺臥在青草地上,領我在可安歇的水邊。

8 of 28

《路得記》的大綱

《路得記》的大綱:

  1. 失去安息(得1:1-5)
  2. 望得安息(得1:6-22)
  3. 尋求安息(得2-3)
  4. 得到安息(得4)

9 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 失去安息(得1:1-5)
  2. 因饑荒而離開神所指定的地

得1:1-2 當士師秉政的時候,國中遭遇饑荒。在猶大伯利恆,有一個人帶著妻子和兩個兒子往摩押地去寄居。2這人名叫以利米勒,他的妻名叫拿俄米;他兩個兒子,一個名叫瑪倫,一個名叫基連,都是猶大伯利恆以法他人。他們到了摩押地,就住在那裡。

  • 伯利恆‎בֵּ֧ית לֶ֣חֶם 意為「糧食之家」。

士21:25 那時,以色列中沒有王,各人照自己眼中看為對的去做。

以利米勒

(我的神是王)

拿俄米

(甜)

瑪倫

(生病)

基連

(消瘦;憔悴)

10 of 28

《路得記》的大綱:

  • 摩押的始祖是羅得的兒子,他是羅得與大女兒從亂倫而生的。(創19:36-37)

申23:3-6 亞捫人或摩押人不可入耶和華的會;甚至到第十代,也永不可入耶和華的會。4 因為你們出埃及的時候,他們沒有拿食物和水在路上迎接你們,又因他們雇了米所波大米的毘奪人比珥的兒子巴蘭來咒詛你們。5 然而耶和華─你的神不肯聽從巴蘭,咒詛的言語變為祝福的話,因為耶和華─你的神愛你。6 你一生一世永不可求他們的平安和他們的利益。

11 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 失去安息(得1:1-5)
  2. 在無神之地,神的子民要得到安息是不可能的,相反的只能得到災禍和不幸。

得1:3-5 後來拿俄米的丈夫以利米勒死了,剩下婦人和他兩個兒子。4這兩個兒子娶了摩押女子為妻,一個名叫俄珥巴,一個名叫路得,在那裡住了約有十年。5瑪倫基連二人也死了,剩下拿俄米,沒有丈夫,也沒有兒子。

以利米勒

拿俄米

瑪倫

基連

路得

俄珥巴

12 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 望得安息(得1:6-22)
  2. 過了十年痛苦的日子,拿俄米定意回迦南,盼望得到安息。

得1:6-7 他就與兩個兒婦起身, 要從摩押歸回;因為他在摩押地聽見耶和華眷顧自己的百姓,賜糧食與他們。7於是他和兩個兒婦起行離開所住的地方,要回猶大地去。

  • 摩押伯利恆距離大約150公里,要走4天。
  • 「歸回」在這書卷出現15次。原文שׁוּב (shuv) 可指身體的回轉,也可指靈性上的回轉。

13 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 望得安息(得1:6-22)
  2. 俄珥巴路得的不同揀選(得1:8-18)

得1:14 兩個兒婦又放聲而哭,俄珥巴與婆婆親嘴而別,只是路得捨不得拿俄米

得1:16-17 路得說:不要催我回去不跟隨你。你往哪裡去,我也往那裡去;你在哪裡住宿,我也在那裡住宿;你的國就是我的國,你的神就是我的神。17你在哪裡死,我也在那裡死,也葬在那裡。除非死能使你我相離!不然,願耶和華重重地降罰與我。

14 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 望得安息(得1:6-22)

得1:19-21 於是二人同行,來到伯利恆。他們到了伯利恆,合城的人就都驚訝。婦女們說:這是拿俄米麼?20 拿俄米對他們說:不要叫我拿俄米(就是甜的意思),要叫我瑪拉(就是苦的意思),因為全能者使我受了大苦。21 我滿滿地出去,耶和華使我空空地回來。耶和華降禍與我,全能者使我受苦。既是這樣,你們為何還叫我拿俄米呢?

  1. 合城的人見了拿俄米至多表示驚訝,不能給她同情,更不能予以安息(得1:19-22)

15 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 尋求安息(得2-3)
  2. 拿俄米家中的近親波阿斯(得2:1-4)
  3. 路得波阿斯的田拾遺穗(得2:5-7)
  4. 拾遺穗是當時合法的風俗(申24:19)

16 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 尋求安息(得2-3)
  2. 波阿斯的慈言和恩待(得2:8-16)

得2:12 願耶和華照你所行的賞賜你。你來投靠耶和華以色列神的翅膀下,願你滿得他的賞賜。

  1. 路得的孝行(得2:17-23)

得2:17-18 這樣,路得在田間拾取麥穗,直到晚上,將所拾取的打了,約有一伊法大麥。18 他就把所拾取的帶進城去給婆婆看,又把他吃飽了所剩的給了婆婆。

  • 一伊法:約10俄梅珥,即22公升,約當時的人十天的食物分量。

17 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 尋求安息(得2-3)
  2. 路得遵照拿俄米的吩咐向波阿斯求「救贖」(得3:1-6)

得3:3-5 你與波阿斯的使女常在一處,波阿斯不是我們的親族麼?他今夜在場上簸大麥;3 你要沐浴抹膏,換上衣服,下到場上,卻不要使那人認出你來。你等他吃喝完了,4 到他睡的時候,你看準他睡的地方,就進去掀開他腳上的被,躺臥在那裡,他必告訴你所當做的事。5 路得說:凡你所吩咐的,我必遵行。

結16:8 我從你旁邊經過,看見你的時候正動愛情,便用衣襟搭在你身上,遮蓋你的赤體;又向你起誓,與你結盟,你就歸於我。這是主耶和華說的。

18 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 尋求安息(得2-3)
  2. 波阿斯路得的承諾(得3:7-15)

得3:10-13 波阿斯說:女兒啊,願你蒙耶和華賜福。你末後的比先前更大;因為少年人無論貧富,你都沒有跟從。11 女兒啊,現在不要懼怕,凡你所說的,我必照著行;我本城的人都知道你是個賢德的女子。12 我實在是你一個至近的親屬,只是還有一個人比我更近。13 你今夜在這裡住宿,明早他若肯為你盡親屬的本分,就由他罷!倘若不肯,我指著永生的耶和華起誓,我必為你盡了本分,你只管躺到天亮。

19 of 28

「贖業親屬Guardian-Redeemer」

摩西律法「贖業親屬」的責任:

  1. 把至親因貧窮而賣去的產業贖回(利25:25)
  2. 如至親因貧窮而將自己賣給外人或寄居的,要把他贖回(利25:47-48)
  3. 如至親有可得的訴訟賠償卻未能交其本人,該賠償可歸贖業至親(民5:6-8)
  4. 要替至親報血仇(民35:19)
  5. 留意:沒有要娶至親的遺孀的責任

20 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 得到安息(得4)
  2. 波阿斯按著公義的手續來辦理(得4:1-9)

得4:4 …那人回答說:我肯贖。5 波阿斯說:你從拿俄米手中買這地的時候,也當娶死人的妻摩押女子路得,使死人在產業上存留他的名。

  • 申25:5-6 弟兄同居,若死了一個,沒有兒子,死人的妻不可出嫁外人,他丈夫的兄弟當盡弟兄的本分,娶他為妻,與他同房。6 婦人生的長子必歸死兄的名下,免得他的名在以色列中塗抹了。

得4:6 那人說:這樣我就不能贖了,恐怕於我的產業有礙。你可以贖我所當贖的,我不能贖了。

21 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 得到安息(得4)
  2. 波阿斯按著公義的手續來辦理(得4:1-9)

申25:7-10 那人若不願意娶他哥哥的妻,

他哥哥的妻就要到城門長老那裡,說:

我丈夫的兄弟不肯在以色列中興起他

哥哥的名字,不給我盡弟兄的本分。

8 本城的長老就要召那人來問他,他

若執意說:我不願意娶他,9 他哥哥

的妻就要當著長老到那人的跟前,脫

了他的鞋,吐唾沫在他臉上,說:凡

不為哥哥建立家室的都要這樣待他。

10 在以色列中,他的名必稱為脫鞋之家。

得4:7-8 從前,在以色列中要定奪甚麼事,或贖回,或交易,這人就脫鞋給那人。以色列人都以此為證據。8 那人對波阿斯說:你自己買罷!於是將鞋脫下來了。

那人

贖了地

路得未改嫁

或嫁給外人

瑪倫無後裔

地永歸那人

路得嫁給

那人

長子算作

瑪倫的後裔

地永歸

瑪倫後裔

路得嫁給

波阿斯

長子算作

瑪倫的後裔

地永歸

瑪倫後裔

大賠

禧年

22 of 28

《路得記》的大綱:

  1. 得到安息(得4)
  2. 波阿斯路得(得4:10-13)
  3. 拿俄米得到喜樂和安息(得4:14-17)

得4:14 婦人們對拿俄米說:耶和華是應當稱頌的!因為今日沒有撇下你,使你無至近的親屬。願這孩子在以色列中得名聲。

得4:17 鄰舍的婦人說:拿俄米得孩子了!就給孩子起名叫俄備得。這俄備得耶西的父,耶西大衛的父。

  1. 路得得著最大的賞賜:君王從她而出(得4:18-22;太1:5)

23 of 28

《路得記》在神學上的重要性:

  • 神對亞伯拉罕後裔的應許,不僅貫穿了士師的艱難時期,祂還安排歷史的細節和路線,其中包括對外邦人的救恩。
  • 雖然《路得記》沒有直接記述「耶和華」的工作,但「耶和華」共出現16次,顯示耶和華神關心屬祂之人的生活,並一一掌管帶領。雖然祂讓旱災和悲傷臨到人,但祂使不育的有後,並賞賜那些信靠祂的人。祂是福樂的源頭。

得1:8<環聖> 娜娥米對兩個兒媳婦說:“走吧,各自回娘家去吧!願耶和華忠誠之愛對待你們,像你們以忠誠之愛對待已死的人和我一樣。

24 of 28

《路得記》在神學上的重要性:

  • 上帝的忠誠之愛חַסְד (Hesed) – goodness, kindness, faithfulness

和合本譯為「慈愛」。意為忠心、堅持、或是信實的愛,不只是一種態度,還是一個關係

出15:13 你憑 慈愛(NASB: faithfulness;環聖:忠誠之愛) 領了你所贖的百姓;你憑能力引他們到了你的聖所。

申7:12<環聖> 如果你們聽從這些律例,並且持守遵行,耶和華你的神就要照他向你列祖所起的誓,對你守約,以忠誠之愛對待你(NASB: keep His covenant of love with you)。

25 of 28

《路得記》在信仰上的重要性:

得1:8<環聖> 娜娥米對兩個兒媳婦說:“走吧,各自回娘家去吧!願耶和華忠誠之愛對待你們,像你們以忠誠之愛對待已死的人和我一樣。

得2:20 <環聖> 娜娥米對兒媳婦說:“願那人蒙耶和華賜福!無論對待活人還是死人,耶和華忠誠之愛從不停止。”娜娥米又對她說:“那人是我們的親戚,他是我們的贖業親屬。”

得3:10 <環聖> 波阿斯說:“我的女兒啊,願你蒙耶和華賜福。你後來表現的忠誠之愛比先前的更美,因為年輕人無論貧富,你都沒有跟從。

  • 這書卷中的忠誠之愛חַסְד (Hesed) kindness in favor, goodness – 和合本譯為「恩待」。
  • 以行動活出天父的忠誠之愛和憐憫

26 of 28

《路得記》的波阿斯預表主耶穌基督

  1. 波阿斯字義是「大能的拯救者」 → 主耶穌基督是萬人的救主

提前4:10 我們勞苦努力,正是為此,因我們的指望在乎永生的神;他是萬人的救主,更是信徒的救主。

  1. 波阿斯是「大財主」 → 主耶穌是豐足的神

西2:9-10 因為神本性一切的豐盛都有形有體的居住在基督裡面,10 你們在他裡面也得了豐盛。他是各樣執政掌權者的元首。

  1. 波阿斯有田地 → 主耶穌是莊稼的主,是屬靈糧食的供應者,也賜種和糧給撒種的人

林後9:10 那賜種給撒種的,賜糧給人吃的,必多多加給你們種地的種子,又增添你們仁義的果子;

  1. 波阿斯以利米勒的屬業親屬 →主耶穌基督為拯救世人作中保

約1:14 道成了肉身,住在我們中間,充充滿滿的有恩典有真理。我們也見過他的榮光,正是父獨生子的榮光。

羅8:3 律法既因肉體軟弱,有所不能行的,神就差遣自己的兒子,成為罪身的形狀,作了贖罪祭,在肉體中定了罪案,

來5:15 律法既因肉體軟弱,有所不能行的,神就差遣自己的兒子,成為罪身的形狀,作了贖罪祭,在肉體中定了罪案,

27 of 28

《路得記》的思想問題:

  1. 古時人一般認為一國之神只管轄自己的土地,在其他地方則不能行事。路得拿俄米伯利恆的決心,表明路得有什麼特點?
  2. 波阿斯路得離鄉別井、一直照顧拿俄米這件事有什麼評語呢?他對路得的祝福是否純粹客套語?(得2:12)他怎樣厚待路得?(得2:9、14-16)你對別人的愛心是否流空談而沒有實際行動?
  3. 路得的順從是信心的表現,但她其實會有什麼危險?(得3:4、9)你的信心和你聽的道是否相稱?(路24:25;來4:2)
  4. 路得是外邦女子,她為何能作大衛的曾祖母?神使用人是基於道德?品性?還是國籍?

28 of 28

《路得記》的關鍵經文:

得2:12

耶和華照你所行的賞賜你。你來投靠耶和華─以色列神的翅膀下,願你滿得祂的賞賜。