1 of 24

PRESENTER: Dr. Jeremy Luft

PVCSD Superintendent of Schools

1

INSTALACIONES PLANIFICACIÓN

COMITÉ

12 DE MARZO DE 2025

2 of 24

Encuesta sobre las condiciones de construcción

Plan de mejora de 5 años

No puedo hacerlo/pagarlo

Proyecto de mejora de capital

Trabajo interno

Requerido por NYSED- Trabajar con arquitectos para evaluar y priorizar las necesidades de las instalaciones.

Se desarrolla un plan que incluye las necesidades identificadas junto con cifras presupuestarias aproximadas.

Algunos proyectos simplemente cuestan demasiado dinero o van más allá de lo que los empleados pueden hacer.

Siga el proceso de aprobación del NYSED

Recibe el 66% de ayuda estatal

Nuestros empleados hacen lo que pueden y/o contratan contratistas locales.

Proceso de planificación de proyectos de capital

Proyectos recortados regresan al plan de mejora de cinco años

Aportes continuos del personal de conserjería, equipo administrativo, profesores, arquitectos y otros expertos

Considere cambios en tecnología, programas, etc.

● Transferencia a capital

● Usar reservas de capital *Todos requieren la aprobación de los votantes

● Referéndum de bonos

*Todos REQUIEREN la aprobación de los votantes.

Tres formas de financiar proyectos de capital:

3 of 24

Timeline of Events

3

Resultados de la votación inicial de bonos

El proyecto inicial, que fue elaborado y decidido por el Comité de Instalaciones, fue sometido a votación el 28 de enero. Los resultados fueron 667 no y 625 sí.

Reunión de instalaciones 26/02/25

Revisamos el proyecto y sus detalles, incluido el proceso que nos llevó a los planes originales del proyecto. Diversos grupos discutieron el proyecto propuesto e identificaron áreas prioritarias y áreas que no se consideraron de alta prioridad.

Reunión de instalaciones 12/03/25

Esta noche revisaremos los resultados de la última reunión revisando los datos recopilados.

Reunión del BOE 13/03/25

El BOE de PVCSD votará sobre el futuro del proyecto de capital, considerando posibles revisiones.

4 of 24

Project

Prioritization

Propusimos un proyecto de bono de capital de $14.2 millones para mejorar las instalaciones en cada uno de nuestros campus. Desde la reparación de techos hasta la creación de espacios accesibles y la implementación de sistemas sostenibles de calefacción y refrigeración. Trabajamos durante 2 años con un comité de instalaciones a nivel distrital para determinar qué necesitaba el distrito. Un comité ampliado se reunió el miércoles 26 de febrero para reconsiderar las prioridades del proyecto.

4

5 of 24

Tabla 1:

Prioridad-

1. Muro de contención y estacionamientos

2. geotérmica

3. Suite de enfermeras

4. Techo

Baja prioridad-

1. Espacios de instrucción

2. Gimnasio

3. Aprendizaje común

Tabla 2:

Prioridad-

1. Geotérmica (Elem), Bomba de Calor (MS)

2. Estacionamientos

3. Patio de juegos

Baja prioridad-

1. Solar

2. Piso de fitness

3. Artes Escénicas/Luces/Control

Tabla 3:

Prioridad-

1. Devuelva el proyecto tal como está. Es lo mejor para los estudiantes y las instalaciones. También es lo mejor para los contribuyentes.

Prioridad baja (si es necesario hacer recortes) -

1. Estudio de danza

2. Comunes de aprendizaje para estudiantes de ES

3. Iluminación MS

Tabla 4:

Prioridad-

1. Geotérmica/HVAC

2. Estacionamientos

3. Techo

Baja prioridad-

1. Suite de enfermera

2. energía solar

3. Patio de juegos

4. Espacios de instrucción

Tabla 5:

Prioridad-

1. Estacionamientos-HS-MS (Muro de contención/Pavimento/Drenaje/Iluminación)

2. Área de juegos y accesibilidad

3. HS Roofing/HVAC-MS/ES Calderas-GEO

Baja prioridad-

1. Artes Escénicas-ES/MS

2. Suite de enfermeras: a menos que se reduzcan significativamente los costos

3. Gimnasio/estudio de baile

Tabla 6:

Prioridad-

1. Estacionamiento (MS/HS)

2. geotérmica

3. Techo

Prioridad baja-

1. Estudio de danza

2. Artes Escénicas (MS/HS)

3. Espacios de instrucción

6 of 24

Tabla 7:

Prioridad-

1. Estacionamiento HS

2. Estacionamiento MS

3. ES geotérmica

Baja prioridad-

1. Artes Escénicas-ES

2. Artes Escénicas-MS

3. Techo o Estudio de Danza

Tabla 8:

Prioridad-

1. geotérmica

2. Muro de contención

3. Paneles solares

4. Techos

Baja prioridad-

1. Gimnasio/estudio de baile

2. Biblioteca

3. Espacios/luces de instrucción

Tabla 9:

Prioridad-

1. Muro de contención

2. Geotermia-ES

3. Estacionamiento-MS/HS

4. Suite de Enfermería-ES

Baja prioridad-

1. ES Aprendizaje Común

2. Estudio de danza (1 miembro no estuvo de acuerdo)

3. Artes escénicas en MS

Tabla 10:

Prioridad-

1. Estacionamientos-MS/HS

2. Geotermia-HVAC

3. Accesibilidad

Baja prioridad-

1. Iluminación

2. Biblioteca-ES

3. fitness/baile

Tabla 11:

Prioridad-

1. geotérmica

2. Techo HS

3. Estacionamiento de MS

Baja prioridad-

1. Biblioteca ES

2. Pista de baile

3. Luces solares en el centro de bienestar/artes escénicas

(Mantenga el proyecto como está, pero si no, elimine las actualizaciones de artes escénicas).

7 of 24

HS/MS Parking Lot/Retaining Wall

ES Geothermal

High School Roof

ES Playground/

HS Accessibility

10 Votes

10 Votes

7 Votes

4 Votes

7

Community Priorities

8 of 24

Fitness/Dance Studio

Budgeted: 100k

Performing Arts Lighting

Budgeted: 100k

ES Learning Commons

Budgeted: 475k

MS Instructional Spaces

Budgeted: 350k

10 Votes

10 Votes

6 Votes

4 Votes

Bajas Prioridades (Ahorro estimado de $1,025,000)

9 of 24

Updated proposal

10 of 24

Costos de tiempo y escalamiento

Total del proyecto propuesto actualizado: $12,975,000 - Basado en la fecha de inicio del verano '26

Costos de aumento: hasta 4% anual: $519,000 - Basado en la fecha de inicio del verano '27

Total potencial del proyecto: $13,494,000 - Basado en la fecha de inicio del verano '27

Desconocido: ¿Será posible comenzar parte del trabajo antes del verano del 27?

11 of 24

Communication

Strategies

11

12 of 24

Communication Strategies Utilized

Electronic

Paper

In-Person

Social Media

Emails, Newsletters, Project Video, Website, QR Codes, Posters, Tri-folds, FAQ, Fast Facts, Video Archives, Electronic Signs

Community Newsletter Mailer, Tri-Folds, Posters, FAQ Documents, Fast Facts

Facilities Committee, Building Tours, BOE Meetings, Listening Hours, Q&A Sessions, PTA Meeting, Faculty Meetings, Building Office Hours

Facebook, Instagram, X (formerly Twitter), Pictures, Videos, Poster, Tri-Fold

13 of 24

Estrategias de Comunicación — ¿Qué haremos esta vez?

  • Todo lo que hicimos antes, más…
      • Envíos postales adicionales (a todos los residentes)
        • Tarjeta postal – Reserva la fecha, cómo mantenerse informado, información del proyecto, enlace para registrarse.
        • Tríptico – Detalles del proyecto, códigos QR, enlaces.
        • Boletín de Presupuesto y Bonos – Información detallada del proyecto y aspectos financieros.
      • Señalización (paneles electrónicos, pancartas, letreros de madera y carteles para jardines)
      • Redes Sociales
        • Facebook, Instagram, X (formerly twitter)
        • Clips de video, noticias y mucho más
      • Reuniones comunitarias adicionales

14 of 24

Financial Information

14

15 of 24

Factores Financieros Importantes

El Distrito espera recuperar el 66% del costo del proyecto a través de Ayuda Estatal, estimado en un mínimo de $8,500,000.

Realizar estos proyectos con el presupuesto operativo podría poner en riesgo la posibilidad de recibir cualquier tipo de Ayuda Estatal.

El Distrito planea utilizar $2,500,000 de nuestro Fondo de Reserva de Capital, lo que reducirá la cantidad de dinero que necesitamos pedir prestado.

Este monto representa el 36% de nuestros fondos actuales de reserva de capital, manteniendo un saldo que podría usarse (con la aprobación de los votantes) para proyectos futuros o reparaciones de emergencia.

El cronograma de este proyecto, que comenzó hace muchos años, coincide con la finalización del pago de una deuda existente (terminaremos de pagar un proyecto anterior).

Esto ofrece una oportunidad única para realizar trabajos muy necesarios sin pedir a los contribuyentes que asuman una carga fiscal adicional.

Ayuda Del Estado

Reservas de Capital

Eliminació de Deuda

16 of 24

Financial Breakdown

Ayuda estatal a la construcción

$12,975,000 + Escalamiento

Costo presupuestado del proyecto

Es: $8,500,000 (Mínimo)

Fondos de reserva de capital

$2.500.000

Costo principal del proyecto para los contribuyentes

Est. $1,975,000 - Pagado mediante pagos continuos del servicio de la deuda actual

El nuevo proyecto resultará en una ligera disminución en los impuestos ($2.13/mes para una casa de 415k) - Basado en $12,975,000

17 of 24

● Asesores financieros, abogados de bonos, auditores, arquitectos e instalaciones de construcción del NYSED revisan los detalles del proyecto y las condiciones financieras.

● Los costos del proyecto no pueden exceder la cantidad aprobada por los votantes.

● La ayuda estatal se basa en un porcentaje del coste total del proyecto.

● Los impuestos escolares no son un porcentaje del valor tasado de su vivienda.

● El impuesto máximo de la escuela está limitado por el estado de Nueva York

● Los fondos de reserva de capital solo se pueden utilizar para respaldar mejoras de capital y deben recibir la aprobación de los votantes.

● Una vez que el proyecto recibe la aprobación del NYSED, la ayuda para la construcción del NYS está garantizada

● Solo tomamos prestados los fondos necesarios para completar el proyecto, NO el máximo permitido.

● La aprobación de los votantes se basa en cifras presupuestarias: el coste final del proyecto lo determinan los postores responsables más bajos.

● Objetivo: el proyecto costará lo menos posible

● A medida que pasa el tiempo, el costo de cada componente del proyecto se irá encareciendo

Hechos financieros

Hechos financieros

18 of 24

Conceptual Project Estimates

Determinar los costos del proyecto

● Estimaciones Conceptuales del Proyecto: (AHORA)

○ Estimación aproximada en la etapa inicial para evaluar la viabilidad.

○ Basado en información y suposiciones limitadas (usando fechas históricas o similares del proyecto).

○ Se utiliza para guiar la planificación y el presupuesto inicial del proyecto.

● Precios de oferta: (DESPUÉS de que los votantes aprueben el referéndum y DESPUÉS de que el Departamento de Educación del Estado de Nueva York apruebe el proyecto)

○ Precios presentados por los contratistas para realizar trabajos específicos.

○ Basado en especificaciones detalladas y alcance del proyecto.

○ Representa ofertas competitivas para completar el proyecto o partes del mismo.

○ Puede incluir contingencias, provisiones y costos generales.

○ Debe tomar la oferta más baja

● Costos finales del proyecto:

○ El gasto total real al finalizar el proyecto.

○ Incluye todos los gastos (mano de obra, materiales, gastos generales, imprevistos, etc.)

19 of 24

La tasa impositiva que pagas por impuestos escolares cambia cada año y no depende del valor de tu vivienda.

A medida que el valor de las viviendas supera el incremento del impuesto del distrito, el porcentaje pagado en impuestos escolares disminuye.

20 of 24

Capital Projects in our area:

21 of 24

El monto total aprobado por los votantes no puede ser excedido

Costo Total del Proyecto

  • Reservas de Capital
  • Ayuda Estatal (66% del proyecto financiado por Ayuda Estatal para Infraestructura Escolar de NY)

_______________________

= Leve Reducción de Impuestos

22 of 24

Estrategias de Comunicación — ¿Qué hicimos?

  • Se convocó un Comité Integral de Planificación de Instalaciones abierto a todos los residentes de la comunidad (primavera de 2023).
  • Se realizaron presentaciones en múltiples reuniones públicas de la Junta de Educación (las reuniones se transmitieron en vivo y luego se publicaron en nuestro sitio web).
  • Se llevaron a cabo sesiones informativas públicas.
    • La información se compartió (y se ofrecieron reuniones) con organizaciones comunitarias:
    • PTA - Asociaciones de Padres y Maestros, Departamento de Bomberos Voluntarios, Ayuntamiento, Biblioteca, Centro de Personas Mayores, Despensa de Alimentos de PV, Centro Cultural Tompkins Corners, Junta Municipal de PV, Guarderías, Biblioteca de PV, Fundación Educativa de PV, Departamento de Parques y Recreación.

23 of 24

Estrategias de Comunicación — ¿Qué hicimos?

  • Se creó un código QR para acceder rápidamente a la información del proyecto.
  • Se envió por correo un boletín informativo a todas las residencias dentro del Distrito Escolar de PV (incluidas las viviendas en Cortlandt Manor). Casi 5000 residencias en total.
  • Se compartió una variedad de información a través de nuestros boletines electrónicos, enviados por correo electrónico a todo el personal, familias y miembros de la comunidad.
  • La información fue transmitida en los canales de televisión pública de Putnam Valley.
  • Los datos sobre la votación se mostraron en los carteles electrónicos frente a ambos campus.
  • Los trípticos informativos y el boletín impreso estuvieron disponibles en diversos lugares públicos de todo el pueblo.

24 of 24

Estrategias de Comunicación — ¿Qué hicimos?

  • El sitio web del Distrito se actualizó después de cada presentación ante la Junta y contiene una variedad de información sobre el proyecto, incluyendo: Cinco Datos Rápidos, Preguntas Frecuentes (FAQs), información sobre la votación (registro, boletas de voto en ausencia, etc.).
  • Se colocó un banner del proyecto en la página web de cada edificio.
  • Redes sociales.
  • Carteles y paquetes informativos en los vestíbulos de los tres edificios y en el pasillo de deportes de la escuela secundaria.
  • Se publicaron los avisos legales requeridos sobre la próxima votación (deben publicarse al menos cuatro veces dentro de las siete semanas previas a la votación) en los medios Putnam County News and Recorder y Journal News.