1 of 12

Ficha| Gestión de la Mediciones

OBJETIVOS

  • Tomar conciencia y valorar el concepto de propiedad sobre el producto custodiado.
  • Entender los conceptos de error e incertidumbre.
  • Concientizar sobre la magnitud económica que significan las pérdidas de producto.
  • Diseñar a nivel conceptual, especificar los componentes, mantener y operar sistemas de medición dinámicos.
  • Diseñar a nivel conceptual, especificar los componentes, mantener y operar sistemas de medición estáticos.
  • Diseñar a nivel conceptual, especificar los componentes, mantener y operar sistemas de medición en Buque.
  • Cumplir con las normativas que la autoridad de aplicación regule para la actividad y aplicar las mejores prácticas de la industria.
  • Analizar y seguir las diferencias de un balance y presentar los indicadores para un control cuantitativo.
  • Proveer herramientas de seguimiento y control diferencias (análisis y guías troubleshooting).
  • Balances (seguimiento estadístico de resultados).
  • Tolerancias: Cálculo, actualización y aplicación.

Uso Personal

2 of 12

Ficha| Gestión de la Mediciones

  • Toma de muestras de tanques y esferas para análisis de laboratorio.
  • Gestión de muestreadores automáticos en unidades LACT.
  • Transmitir lecciones aprendidas sobre problemas concretos para prevenir la repetición.

CONTENIDOS

INTRODUCCIÓN

  • OBJETIVO
  • COMERCIO
  • SISTEMAS DE UNIDADES
  • CADENA DE TRANSFERENCIA
  • CONCEPTOS (Precisión, Veracidad, Exactitud, Repetibilidad, Reproducibilidad)
  • ERRORES
  • INCERTIDUMBRES 

MÓDULO I: Mediciones Dinámicas

  • Factores de un medidor.
  • Curva de rendimiento.
  • Tipos de medidores (Desplazamiento Positivo, Turbina, Másico, Ultrasónico, etc…).
  • Características e instalación (skid de blending).

Uso Personal

3 of 12

Ficha| Gestión de la Mediciones

  • Caracterización de Instrumentos secundarios (Presión, Temperatura y Densidad)
  • Selección
  • Patrones.
  • Proceso de calibración (Volumen, Masa, Temperatura, Presión y Densidad).
  • Waterdraw de provers.
  • Factores de corrección.

MÓDULO II: Mediciones Estáticas

  • Tipos de tanques.
  • Métodos de calibración.
  • Estándares de aplicación.
  • Tablas de calibrado.
  • Elementos de medición manual (Requerimientos Metrológicos).
  • Medición de nivel.
  • Medición de temperatura.
  • Tipos de equipos (servo, radar, capacitivo, etc).
  • Principios de funcionamiento.
  • Verificación de equipos.
  • Datos de entrada.
  • Uso de tablas de calibración.
  • Factores de corrección.
  • Cálculo en Tanques Presurizados y Criogénicos (GLP)

Uso Personal

4 of 12

Ficha| Gestión de la Mediciones

MÓDULO III: Medición en Buques

  • Tipos
  • Ventajas/desventajas
  • Por carga
  • Por tamaño
  • Abiertos
  • Cerrados
  • Medición por calados.
  • Datos de entrada.
  • Uso de tablas de calibración.
  • Factores de corrección (VEF).

MÓDULO IV: Marco Legal

  • Estándares
  • ISO
  • API MPMS
  • Normalización en Argentina
  • Sistema Nacional de Normas, Calidad y Certificación
  • IRAM
  • OAA
  • Metrología Legal
  • Ley 19511
  • Instrumentos Reglamentados
  • Resolución 318/2010 (Secretaría de Energía).

Uso Personal

5 of 12

Ficha| Gestión de la Mediciones

MÓDULO V: Control de Cantidades

  • REPORTE DE MEDICIÓN
  • REPORTE DE CALIBRACIÓN
  • CARTAS DE CONTROL
  • SEGUIMIENTO DE PROVERS
  • Relación Causa Efecto en turbinas de medición.
  • TOLERANCIAS Y BALANCES DE PRODUCTO

MÓDULO VI: Control de Calidad

  • Grado API - Origen, Cálculo y utilidad.
  • Ajustes de Calidad.
  • Métodos de determinación de agua y sedimentos.
  • Contracción Volumétrica (Shrinkage).
  • MUESTREO
  • Muestreo manual en tanques.
  • Muestreo automático en unidades de medición

DIRIGIDO A: Profesionales y técnicos que por sus funciones necesiten conocer los fundamentos sobre les mediciones en cantidad y calidad de petróleo y productos refinados.

Uso Personal

6 of 12

Ficha| Gestión de la Mediciones

METODOLOGÍA: Teórica-Práctica. Videos, documentos, promoviendo el debate y la ejercitación individual y grupal.

MODALIDAD: Online/Presencial.

DURACIÓN: 16 horas.

Uso Personal

7 of 12

OBJETIVES

  • Raise awareness and value the concept of ownership over the guarded product.
  • Understand the concepts of error and uncertainty.
  • Highlight the economic magnitude of product losses.
  • Conceptually design, specify components, and maintain and operate dynamic measurement systems.
  • Conceptually design, specify components, and maintain and operate static measurement systems.
  • Conceptually design, specify components, and maintain and operate measurement systems on vessels.
  • Comply with the regulations set forth by the regulatory authority and apply industry best practices.
  • Analyze and monitor balance differences and present indicators for quantitative control.
  • Provide tools for monitoring and controlling differences (analysis and troubleshooting guides).
  • Conduct statistical tracking of results.
  • Calculate, update, and apply tolerances.

File| Measurement Management

Uso Personal

8 of 12

  • Sample tanks and spheres for laboratory analysis.
  • Manage automatic samplers in LACT units.
  • Share lessons learned from specific issues to prevent recurrence.

CONTENT

INTRODUCTION

  • OBJECTIVES
  • COMMERCE
  • SYSTEMS OF UNITS
  • TRANSFER CHAIN
  • CONCEPTS (PRECISION, ACCURACY, EXACTNESS, REPEATABILITY, REPRODUCIBILITY)
  • ERRORS
  • UNCERTAINTIES

MODULE I: Dynamic Measurements

  • Factors of a meter.
  • Performance curve.
  • Types of meters (Positive Displacement, Turbine, Mass, Ultrasonic, etc.).
  • Characteristics and installation (blending skid).

File| Measurement Management

Uso Personal

9 of 12

  • Characterization of secondary instruments (Pressure, Temperature, and Density).
  • Selection
  • Standards.
  • Calibration process (Volume, Mass, Temperature, Pressure, and Density).
  • Water draw from provers.
  • Correction factors.

MODULE II: Static Measurements

  • Types of tanks.
  • Calibration methods.
  • Application standards.
  • Calibration tables.
  • Manual measurement elements (Metrological Requirements).
  • Level measurement.
  • Temperature measurement.
  • Types of equipment (servo, radar, capacitive, etc.).
  • Operating principles.
  • Equipment verification.
  • Input data.
  • Use of calibration tables.
  • Correction factors.
  • Calculations for Pressurized and Cryogenic Tanks (LPG).

File| Measurement Management

Uso Personal

10 of 12

MODULE III: Vessel Measurement

  • Types
  • Advantages/disadvantages
  • By load
  • By size
  • Open
  • Closed
  • Measurement by draft.
  • Input data.
  • Use of calibration tables.
  • Correction factors (VEF).

MODULE IV: Legal Framework

  • Standards
  • ISO
  • API MPMS
  • Normalization in Argentina
  • National System of Standards, Quality, and Certification
  • IRAM
  • OAA
  • Legal Metrology
  • Law 19511
  • Regulated Instruments
  • Resolution 318/2010 (Secretariat of Energy).

File| Measurement Management

Uso Personal

11 of 12

MODULE V: Quantity Control

  • REPORTE DE MEDICIÓN
  • REPORTE DE CALIBRACIÓN
  • CARTAS DE CONTROL
  • SEGUIMIENTO DE PROVERS
  • Relación Causa Efecto en turbinas de medición.
  • TOLERANCIAS Y BALANCES DE PRODUCTO

MODULE V: Quantity Control

  • API Gravity - Origin, Calculation, and Use.
  • Quality adjustments.
  • Methods for determining water and sediments.
  • Volumetric Contraction (Shrinkage).
  • SAMPLING.
  • Manual sampling in tanks. Automatic sampling in measurement units.

TARGET AUDIENCE: Professionals and technicians who need to understand the fundamentals of measurements in the quantity and quality of oil and refined products due to their functions.

File| Measurement Management

Uso Personal

12 of 12

METHODOLOGY: Theoretical and practical approach. Includes videos, documents, promoting debate, and both individual and group exercises.

MODALITY: Online or in-person.

DURATION: 16 hours.

File| Measurement Management

Uso Personal