1 of 13

Rédactionnels Icam

Lexique et bonnes pratiques

2 of 13

Rédaction

Ne jamais écrire “ICAM” en capitales dans un texte. Le nom de l’école s’écrit toujours ainsi : Icam.

Lorsque l’on cite un campus Icam, on doit toujours le présenter ainsi : “Icam, site de XXXX”.

Si la mention du campus doit se répéter plusieurs fois dans un même texte, il est alors possible de dire uniquement “le site de XXX”.

Le mot alumni Icam (terme qui désigne les diplômés de l’école) ne prend jamais de S au pluriel : les alumni.

3 of 13

Vocabulaire

Les terminologies des sites Icam français sont les suivantes :

Icam, site de Lille

Icam, site de Grand Paris Sud (jamais “GPS”)

Icam, site de Nantes

Icam, site de Bretagne (jamais “Vannes”)

Icam, site de Vendée (jamais “La Roche-sur-Yon”)

Icam, site de Toulouse

Icam, site de Strasbourg-Europe (penser au tiret + jamais “Strasbourg” seul)

Les sites doivent être présentés dans cet ordre lorsqu’ils sont listés sur un support de com.

4 of 13

Vocabulaire

À l’international, la terminologie des sites Icam est la suivante :

Institut Ucac-Icam d’Afrique Centrale

Douala et Pointe-Noire, Cameroun et Congo

Faculté ULC-Icam

Kinshasa, RDC

Loyola Icam College of engineering

(la mention “of engineering” est facultative si cela alourdit trop le texte)

Chennai, Inde

Faculté PUCE-Icam

Quito, Équateur

Unicap-Icam Tech

Recife, Brésil

5 of 13

Vocabulaire

Terminologie à adopter dans les publications de recherche quand il faut indiquer les sites Icam français comme établissements des (co)auteurs :

Icam School of Engineering , XXX Campus, (address), (Post code), City, France

Exemples :

Icam School of Engineering, Lille campus, 6 rue Auber, B.P 10079, 59016 Lille Cedex, France

Icam School of Engineering, Brittany campus, 9 rue du Cdt Charcot, 56000 Vannes, France

6 of 13

Lexique - vocabulaire Icam

Les trois pôles et métiers de l’Icam

Pôle Enseignement Supérieur et Recherche

Formations d’ingénieurs & recherche.

Pôle Services aux Entreprises

Relations commerciales avec les entreprises qui nous confient des projets de R&D (recherche et développement) pour les mémoires de fin d’études des élèves.

Pôle Formation professionnelle

L’Icam forme aussi du CAP à Bac+2, notamment dans les écoles de production (ci-après), ainsi que des ingénieurs par la voie de la formation continue.

7 of 13

Lexique - vocabulaire Icam

Les parcours d’ingénieurs post-bac de l’Icam :

Formation d’ingénieur généraliste Arts et Métiers

Sous statut étudiant, ou sous statut apprenti.

Sur les campus français

Pour le statut apprenti : hors Nantes.

Pour le statut étudiant : hors Vendée et Bretagne.

Accessible avec différentes prépa :

  • scientifique
  • professionnalisante
  • Bachelor international
  • internationale (Strasbourg-Europe)

Formation d’ingénieur spécialisée, “Systèmes numériques industriels” (SNI)

Sous statut apprenti

A Strasbourg-Europe uniquement.

Accessible via la prépa numérique

8 of 13

Lexique - vocabulaire Icam

Ignatien :

Se dit de tout ce qui rapporte à Ignace de Loyola, autrement dit à la Compagnie de Jésus (Jésuites), qui a contribué à créer l’Icam en 1898 et qui reste partie prenante de l’école. On parle de “pédagogie ignatienne” en évoquant notre pédagogie Icam, tournée vers la connaissance de soi, l’ouverture aux autres et au monde, et la conscience des enjeux du monde.

Fondation Féron-Vrau :

Il s’agit de la Fondation de l’Icam, qui collecte des dons. Elle est reconnue d’utilité publique. Elle finance les prêts d’honneurs accordés aux élèves (ouverts à tous), les constructions/rénovations de campus et certains projets étudiants personnels comme l’Expériment.

L’Expériment :

C’est une période entre la 3e et la 4e année du parcours intégré, qui invite les élèves à partir seuls à l’aventure, loin de chez eux, pour expérimenter la liberté, l’autonomie et la découverte de soi.

Les écoles de production :

Ce sont des écoles ouvertes aux jeunes en décrochage scolaire, qui les forme à des métiers industriels dits “en tension”, autrement dit à fort potentiel de recrutement. Ils travaillent sur des commandes réelles d’entreprises, encadrés par des maîtres d’apprentissage, pour renouer avec la confiance et la réussite.

9 of 13

Lexique - vocabulaire Icam

L’écologie intégrale :

C’est le principe fort qui guide le plan stratégique de l’Icam, et qui colore tous les parcours de formation. L’écologie intégrale intègre les aspects environnementaux, économiques, sociaux (les trois piliers du développement durable), les aspects culturels et les aspects de la vie quotidienne. Elle est inséparable de la notion de bien commun et implique la justice entre générations.

Le Magis :

Le Magis est un terme directement issu de la philosophie ignatienne. Il invite à ne pas viser une excellence extérieure à soi, mais plutôt à se réaliser en faisant de son mieux, à se dépasser selon un référentiel qui nous est propre, en lien avec nos besoins et aspirations.

ERD : Expérimenter, relire, discerner

Il s’agit du principe qui sous-tend l’ensemble de la pédagogie Icam, et qui a aussi des fondements jésuites. L’ERD est un suivi constant des élèves ingénieurs et ingénieures, tout au long de leur parcours, afin de les accompagner sur des relectures de l’expérience, et sur la réalisation de choix conscients et éclairés, en fonction de ce qui fait sens pour eux et elles.

10 of 13

Lexique - abréviations Icam

MSI :

Mémoire Scientifique Industriel. Il s’agit du mémoire de fin d’études des élèves ingénieurs. Ils travaillent sur des projets de R&D confiés par des entreprises, encadrés par une équipe projet du pôle Service aux Entreprises.

MSR :

Mémoire Scientifique de Recherche. Il s’agit du mémoire de fin d’études également, mais les élèves se consacrent ici à un projet de recherche appliquée.

oP, O2, I2, A3, C5…

Il s’agit des abréviations des parcours d’ingénieurs, associés à l’année d’études. Exemple : A3 correspond à la 3e année du parcours apprentissage, oP à l’année préparatoire du parcours ouvert (puis O2 la 2e année de ce parcours), I2 à la 2e année du parcours intégré, et C5 à la 5e année du parcours Icam continu.

I4.8 :

Cela signifie textuellement : “2e semestre de la 4e année du parcours intégré”. C’est un semestre dit “professionnalisant”. Les élèves choisissent des options et bénéficient de cours délivrés par des professionnels, notamment des salariés de nos entreprises Grands Partenaires.

11 of 13

Lexique - abréviations Icam

Les domaines d’enseignement :

MIA : Mathématiques, Informatique, Automatique

EEE : Génie Électrique

MME : Génie Mécanique et Matériaux

ESE : Énergétique, Environnement et Sciences du Vivant

HUM : Humanités : Langues, Éthique, Sociologie

MEO : Management, Entrepreneuriat et Organisation Industrielle : Économie, Gestion et Stratégie d'Entreprise, Marketing

12 of 13

Lexique - partenaires

EESPIG :

Etablissement d'enseignement supérieur privé d'intérêt général

Dans un texte, formuler les choses ainsi : « L’Icam est un établissement sous contrat EESPIG », ou : « L’Icam est un établissement en contrat avec l’Etat qualifié EESPIG »

CTI :

Commission des Titres d’Ingénieurs

La CTI accrédite les écoles d’ingénieurs françaises.

FESIC :

Fédération des établissements d'Enseignement Supérieur d'Intérêt Collectif

L’Icam est membre de la FESIC.

CGE :

Conférence des grandes écoles

L’Icam est membre de la CGE.

13 of 13

Merci de votre lecture