1 of 3

הסרטון: שמות בתנ"ך

משך: 2:02 דק'

רמה: מתקדמים

נושא / תחום תפקוד: שמות / סיפור המבול בהומור �תכנים לשוניים: תמים, צדיק, עתיק, קליל, חרוש, נדוש, מחובר / להקליט, להגיב, להפיל על... , להכניס / מבול, תיבה, מידות, אורך, רוחב / חייב /  סלנג: סוגרים על שם, עזבי אותי מ...! סבבה?

הצעות לפעילות:

הסרטון הזה הינו סרטון אנימציה קומי של הצמד הישראלי הידוע "ניר וגלי", על הסיפור המקראי של תיבת נוח. מבחינה לשונית, משולבים בסרטון קטעים מן התורה ועברית מדוברת של ימינו רוויית ביטויי סלנג.

לפני שנביא את הסרטון, נוודא שהלומדים מכירים את הסיפור על נוח והתיבה. נקרא כמה פסוקים:

  • אֵלֶּה תּוֹלְדֹת נֹחַ . נֹחַ אִישׁ צַדִּיק תָּמִים הָיָה בְּדֹרֹתָיו ... (בראשית ו, 9)
  • עֲשֵׂ֤ה לְךָ֙ תֵּבַ֣ת עֲצֵי־גֹ֔פֶר ... (בראשית ו, 14)
  • וְזֶ֕ה אֲשֶׁ֥ר תַּֽעֲשֶׂ֖ה אֹתָ֑הּ שְׁלֹ֧שׁ מֵא֣וֹת אַמָּ֗ה אֹ֚רֶךְ הַתֵּבָ֔ה חֲמִשִּׁ֤ים אַמָּה֙ רָחְבָּ֔הּ וּשְׁלֹשִׁ֥ים אַמָּ֖ה קֽוֹמָתָֽהּ (בראשית ו, 15)
  • וּמִכָּל־הָ֠חַי מִֽכָּל־בָּשָׂ֞ר שְׁנַ֧יִם מִכֹּ֛ל תָּבִ֥יא אֶל־הַתֵּבָ֖ה (בראשית ו, 20)

נוודא גם שהלומדים מכירים את לשון ההתכתבות בוואטסאפ: לשלוח הודעה, להקליד, לענות/ להגיב, להתחבר/ מוחבר.

2 of 3

ננהל שיחה עם בלומדים על השמות שלהם או של בניהם: איך בחרו בשם הזה? למה בחרו בו? איך בכלל בוחרים בשם לבן או לבת?

נזמין את הלומדים לצפות בסרטון בשאלה: איך נוח ואשתו בוחרים בשם בשביל הבנים שלהם?

לאחר הצפייה, משוחח על מה שקורה בסרטון – בזמן שהזוג משוחח על בחירת השם, נוח מקבל את ההודעה מה' בה הוא מצווה עליו לבנות תיבה.

נצפה בסרטון שוב והפעם נבקש להתמקד בשמות שהם מציעים.

נביא את התרגיל הבא על מנת להבהיר את משמעות השמות:

נשאל: איזה שם מקבל הילד? למה? איך קרא נוח לבן השני? למה?

3 of 3

לסיום, נעבוד בביטויי הסלנג שבהם משתמשים נוח ואשתו. אפשר לבקש מהלומדים לרשום את כל הביטויים הנשמעים להם סלנג או אפשר פשוט לכתוב אותם על הלוח ולבקש מהלומדים לשכתב אותם בעברית פורמלית:

  • עכשיו סוגרים על שם? _____________________________________
  • סגור! נקרא לו שם! _______________________________________
  • די, עזבי אותי מ...! ________________________________________
  • סבבה? סבבה! __________________________________________
  • מה הוא מפיל עליך דבר כזה?!______________________________

הערה: לרשותכם פעילות מוכנה לתלמיד בקישור הזה.