РОЗДІЛ 2
У ПОШУКАХ ІДЕАЛУ
Літературна розминка
РОЗДІЛ 2
У ПОШУКАХ ІДЕАЛУ
Розгляньте колаж. Назвіть зображені
на ньому твори та їхніх героїв. Чому ці герої належать до вічних образів?
РОЗДІЛ 2
У ПОШУКАХ ІДЕАЛУ
Життя Міґеля де Сервантеса Сааведри, видатного іспанського
письменника-гуманіста доби Відродження, схоже на пригодницький роман.
Ознайомтеся з біографічними фактами з життя письменника (підручник, с. 53-56).
Військова кар’єра відкривала перед нащадком збіднілого дворянського роду гідні перспективи, тож Сервантес вступив до армії. За п’ять років служби в іспанських військах, розквартированих в Італії, він відвідав Мілан,
Болонью, Венецію, Палермо, вивчив італійську мову.
Мандрівка часом
7 листопада 1571 р. Сервантес узяв участь у знаменитій морській битві біля острова Лепанто, під час якої дістав три вогнепальних поранення. Відтоді письменник не володів лівою рукою.
РОЗДІЛ 2
У ПОШУКАХ ІДЕАЛУ
У 1575 р., повертаючись додому на галері «Сонце», Сервантес потрапив
у піратський полон. П’ять років вірний солдат Іспанії був рабом в Алжирі. Омріяне звільнення відбулося 19 вересня 1580 р., після того як рідні зібрали потрібну для викупу суму.
Мандрівка часом
Невідомий автор. Битва при Лепанто
Остров Корфу. Сучасне фото
РОЗДІЛ 2
У ПОШУКАХ ІДЕАЛУ
Філологічна скарбничка
Книжка Сервантеса про Дон Кіхота належить до найуславленіших шедеврів світової літератури. Протягом усієї розповіді про «премудрого гідальго» Сервантес
переконує читача, що єдина причина, з якої він узявся за перо, – це бажання висміяти безглуздість лицарських романів, що заполонили Іспанію. І справді, за підрахунками дослідників, від 1508 до 1612 р. у країні було видано сто двадцять творів лицарської літератури. Отже, «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі» презентується самим автором як пародія на лицарські романи.
Літературознавча довідка
Пародія – літературний твір-насмішка, створений за мотивами художнього
тексту, що вже існує, але зі спеціальним комічним ефектом, який виникає через іронічне наслідування тексту, що пародіюється, навмисне сміхове «зниження»
його елементів.
РОЗДІЛ 2
У ПОШУКАХ ІДЕАЛУ
Сервантес зберігає всі формальні складники лицарського
роману: авантюрний сюжет, побудований на мандрах,
Філологічна скарбничка
подвигах, пригодах лицаря та його служіння Прекрасній Дамі, використовує елементи фантастики та гіперболізації. Проте замість незламного вояка, який іде на подвиги заради слави та морального вдосконалення, ризикує собою заради дами серця, перед читачем постає збіднілий гідальго, що вирішив боротися зі злом, начитавшись лицарських романів.
Після публікації першої частини «Дон Кіхота» лицарські романи в Іспанії
почали втрачати популярність і незабаром майже не видавалися.
РОЗДІЛ 2
У ПОШУКАХ ІДЕАЛУ
“Це був перший рішучий крок до реалістичного зображення дійсного життя
і дійсного народу, а поряд з ним і перший роман, у якому автор спробував
глибше дослідити характер свого героя, поруч зі смішними сторонами показати також і його симпатичні і навіть благородні риси і висловити устами цього героя або інших дійових осіб низку критичних та позитивних думок про стан тодішнього суспільства, його потреби й прагнення”.
Іван Франко
“Вони [Дон Кіхот і Санчо Панса] безперервно пародіюють один одного та водночас дивовижно один одного доповнюють, а разом вони складають справжнього героя роману…”
Генріх Гейне
Український мотив
Міґель де Сервантес. "Дон Кіхот" (видавництво “Дніпро”, 2005 р.)
РОЗДІЛ 2
У ПОШУКАХ ІДЕАЛУ
Перевірте себе
1. Чому життя Сервантеса можна порівняти з пригодницьким романом? Які факти з біографії письменника ви запам’ятали?
2. Яку роль у творчій долі Сервантеса відіграла військова служба?
Як він прийшов у літературу?
3. Які труднощі письменник долав упродовж свого життя?
4. Перекажіть історію створення роману «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі».
Чим цей твір збагатив світову літературу?
5. Що таке пародія в літературі? Розкрийте зв’язок роману Сервантеса з лицарською
літературою.