1 of 18

Instrucciones para registrar al alumno en línea

(10-15 minutos)�

2 of 18

3 of 18

  1. Cree la cuenta de Padre/Tutor en Campwise

Nota: La información necesaria para completar esta sección es la del padre o tutor. No utilice la información del niño/niña.

Tome nota de su nombre de usuario (username) y contraseña (password) para poder acceder a su cuenta en el futuro

IMPORTANTE: Si en el pasado usted ya registró a un niño/niña en en la página de Campwise y ahora va a utilizar la misma dirección de correo electrónico, deberá volver a utilizar el mismo nombre de usuario (username) y contraseña (password)

4 of 18

2. Cree la cuenta del niño/a en Campwise

1.

2.

3.

Para las secciones 1. y 2. utilice la información del niño/niña.

Para la sección 3. favor de suministrar los números de teléfono que, de ser necesario, debemos llamar primero mientras su niña/niño está de campamento. Más adelante en esta registración podrá agregar información de emergencia.

5 of 18

3. Regístrese para el viaje de su escuela

Utilice el código de su escuela (GHR ID)

6 of 18

4. Contactos de emergencia

7 of 18

5. Pantalla principal

8 of 18

5. Pantalla principal (cont.)

9 of 18

Opciones para dietas especiales

100% base vegetal

Nota:

Los vegetarianos/as pueden seleccionar la dieta vegana (vegan) y suplementarla con lácteos y huevos según lo deséen

10 of 18

Mi niño/niña toma medicación recetada a un horario determinado o según sea necesario

Descargue el formulario “ECOS Medication Authorization”. El médico de su niño/niña debe completar y firmar el formulario. Una vez que el médico completó el formulario, entrégueselo a la escuela junto con la medicación.

IMPORTANTE: la medicación debe de estar en los frascos originales.

Mi niño/niña tomará medicación de venta libre en forma regular mientras está de campamento

Descargue el formulario “ECOS Medication Authorization”. El medico de su niño/niña debe completar y firmar el formulario. Una vez que el médico completó el formulario, entrégueselo a la escuela junto con la medicación.

IMPORTANTE: la medicación debe de estar en los frascos originales.

Nota: ECOS suministra todas las medicaciones en la lista de venta libre (“OTC Meds”). Favor de NO ENVIAR medicación de venta libre a no ser que esté acompañada con el formulario “ECOS Medication Authorization” firmado por el médico.

Si la escuela/el distrito de la escuela de mi niño/niña ya tiene un formulario de autorización para su medicación, es necesario que complete el formulario de ECOS?

Sí, las enfermeras de ECOS necesitan instrucciones específicas y la autorización para suministrar la medicación durante este viaje. Toda medicación que llegue a manos de ECOS debe de estar acompañada con el formulario “ECOS Medication Authorization”.

De qué manera puedo comunicarme con ECOS si todavía tengo alguna pregunta sobre la medicación o las necesidades de mi niño/niña?

El bienestar y la seguridad de su niño/niña nos es de absoluta importancia. Por favor contáctese a nuestra dirección de correo electrónico Nurse@Ecosinstitute.com or Stevebenz@ecosinstitute

Preguntas frecuentes sobre la salud

11 of 18

6. Lista de medicamentos de venta libre

12 of 18

Formulario “ECOS Medication Authorization”

Medicación recetada o de venta libre (OCT) con horario

Entregue una copia impresa y firmada a la escuela

Descargue

13 of 18

ECOS Medication Authorization

Complete esta sección si su niño/niña usa inhalador o una epipen

La firma del médico debe acompañar toda medicación que se envíe al campamento

14 of 18

Known Allergies Information

Alergias

15 of 18

No puedo encontrar mi información para acceder mi cuenta Campwise.

Le recomendamos que use su dirección de correo electrónico como su nombre de usuario (username).

Acceda su cuenta con su nombre de usuario (username) y luego presione “forgot password” para resetear su contraseña.

De no funcionar, llame a Campwise al 866-433-4548 para recibir ayuda técnica. El centro de ayuda técnica está ubicado en la costa este y está abierto entre las 8:30 AM - 6:30 PM EST. (5:30 AM - 3:30 PM PST)

Cuál es el Código de mi escuela?

La escuela le proveerá el código. Intente usar el nombre de la escuela. De no funcionar, contacte a la escuela.

Puedo cambiar la información de mi niño/niña una vez que complete la registración?

Sí! Acceda a su cuenta y cambie cualquier información que sea necesario

Todavía tengo problemas con la registración, qué puedo hacer?

Favor de contactarse a la siguiente dirección de correo electrónico Stevebenz@ecosinstitute.com

Preguntas/preocupaciones frequentes

16 of 18

Cómo se que complete la registración?

  • Cuando está en la página principal de su cuenta y el texto “notification” y “online forms” no aparecen en rojo y no aparecen tareas debajo de esto títulos. Consulte la página siguiente para ver un ejemplo.

  • Debe de recibir confirmación “Registration Confirmation” por correo electrónico a la dirección que está ligada a su cuenta Campwise.

  • Si fuera de relevancia, no olvide de entregar el formulario “ECOS Medication Authorization” antes del viaje.

17 of 18

Página principal

18 of 18

Para solucionar problemas de registro en línea:

CAMPWISE TECHNICAL SUPPORT: 866-433-4548

Para preguntas sobre el programa ECOS:

ECOS OFFICE: 949-298-3267 info@ecosinstitute.com