3 of 14

З ТЕОРІЇ ЛІТЕРАТУРИ

Роман – це великий за обсягом, складний за будовою прозовий (рідше віршований) епічний твір, у якому життя людей розкривається на тлі історичних або соціально вагомих подій та обставин.
Роман у віршах характеризується поєднанням епічних принципів розповіді з суб'єктивним началом, притаманним ліричним творам.
Історичний роман – це роман, в основу якого покладено факти, події з історії, історичні постаті.

4 of 14

Історичні романи в українській літературі

5 of 14

Джерела знань про історичну епоху:

літописи;
історичні документи;
дослідження істориків;
твори інших авторів;
фольклорні твори.

«Влітку 1658 року Полтава згоріла дощенту.�Горіли солом’яні стріхи над Ворсклою.�Плавились бані дерев’яних церков.�Вітер був сильний. Полум’я гуготіло.�І довго ще літав над руїнами магістрату�легенький попіл�спалених паперів —�всіх отих книг міських Полтавських,�де були записи поточних судових справ.�Може, там була і справа Марусі Чурай?»

6 of 14

Хто вона, Маруся Чурай?

Народилася 1625 року в Полтаві.

Батько – Гордій Чурай, урядник Полтавського

козацького полку, «був людиною хороброю,чесною.

Він палко любив свою батьківщину і ненавидів її

ворогів. Якось під час сварки з одним шляхтичем,

не витримавши його знущань з народу, він вихопив

шаблю із піхов і зарубав шляхтича». Брав участь у боях

проти польської шляхти, потрапив у полон і був страчений.

Маруся жила з мамою, Горпиною Чураїхою. Їх обох

шанували в Полтаві через славного батька. А також через

особливий Марусин дар складати і чудово співати пісні.

7 of 14

Портрет Марусі

«Маруся була справжня красуня і в суто малоросійському

стилі: дрібненька (тобто, невелика на зріст, трохи

худорлявенька, мініатюрно складена),струнка, як струна,

з маленьким, але рельєфно окресленим під тонкою білою

вишитою сорочкою бюстиком. З маленькими ручками і

ніженьками, з привітним виразом ласкавого, матового

кольору, засмаглого личка, на якому виступав рум’янець, з карими

очима під густими бровами і довгими віями…Голівку дівчини

прикривало розкішне, чорне, як смола, волосся, заплетене ззаду в

густу широку косу до колін. Чарівність дівчини довершував

маленький ротик з білими, як перламутр, зубками, закритий, мов

червоний мак, рожевими губками…Але при цьому у Марусі було

круте, трохи випукле сухе чоло і трохи дугоподібний, енергійний,

з горбинкою ніс» (О. Шкляревський, фольклорист)�

8 of 14

Пісні Марусі Чурай

«Засвіт встали козаченьки»
«В кінці греблі шумлять верби»
«Віють вітри, віють буйні»
«Грицю, Грицю, до роботи»
«Ой не ходи, Грицю»
«Зелений барвіночку»
«Чого ж вода каламутна»
«Котилися вози з гори»
«Летить галка через балку»

9 of 14

Фольклорний мотив чарування словом чи зіллям

“Ой, не ходи, Грицю, та й на вечорниці” https://www.youtube.com/watch?v=ougG7JVg2Ec

10 of 14

Любовний трикутник в романі �

Маруся

Гриць Бобренко Галя Вишняківна

Маруся Чурай, молода, вродлива, талановита дівчина, любить Грицька Бобренка, який має роздвоєну душу: «Від того кидавсь берега до того, любив достаток і любив пісні». Трагедія дівчини в тому, що вони по-різному сприймали життя: «Моя любов чолом сягала неба, а Гриць ходив ногами по землі». Тому Бобренко зробив вибір на користь багатства, промінявши Марусю на Галю Вишняківну. Зраджена дівчина варить для себе отруйне зілля, та його випиває Гриць і помирає.

11 of 14

Дві сюжетні лінії

ОСОБИСТА

(взаємини Марусі та

Грицька Бобренка)

ІСТОРИЧНА

(боротьба українського народу проти загарбницької політики польської шляхти)

12 of 14

Історичні постаті у творі

Богдан

Хмельницький

Яків Остряниця

Северин

Наливайко

Ярема

Вишневецький

Мартин

Пушкар

13 of 14

"Маруся Чурай" Ліни Костенко – не просто наша обікрадена й поганьблена Історія, не тільки художня енциклопедія життя українського народу середини XVII століття. Це – історія, яка осмислює саму себе, мисляча історія. Це – партитура вічних мотивів духовного буття народу...» (М. Слабошпицький)

1 of 14

2 of 14