1 of 12

���ՀԱԼԷՊԻ «ԱՐԵՒԵԼՔ» ՕՐԱԹԵՐԹՆ ՈՒ ՏՊԱՐԱՆԸ ԲԱԶՄԱԼԵԶՈՒ ԵՒ ԲԱԶՄԱՄՇԱԿՈՅԹ ՀԱՄԱՅՆՔԻ ԱԶԳԱՅԻՆ ԺԱՌԱՆԳՈՒԹԵԱՆ ՊԱՀՊԱՆՄԱՆ ԵՐԱՇԽԻՔ

ԱՆԻ ՖԻՇԵՆԿՃԵԱՆ (ՖՉՆԿՋՅԱՆ)

ՀՀ ՊԱՏՄՈՒԹԵԱՆ ԻՆՍՏԻՏՈՒՏ

8-9 ՀՈԿՏԵՄԲԵՐ 2026

2 of 12

���֍ՍՈՒՐԻՈՅ (ՀԱԼԷՊԻ) ՄԷՋ ՄԱՄՈՒԼԻ ՀՐԱՏԱՐԱԿՈՒԹԵԱՆ ՀԻՄՆԱԿԱՆ ՆԱԽԱԴՐԵԱԼՆԵՐԸ��֍ԶԵԿՈՒՑՈՒՈՂ ԹԵՄԱՅԻ ՆՊԱՏԱԿԸ, ԱՐԴԻԱԿԱՆՈՒԹԻՒՆԸ���֍ «ԱՐԵՒԵԼՔ» ՕՐԱԹԵՐԹԻ ՀԻՄՆԱԴՐՈՒԹԵԱՆ ՊԱՏՄԱՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԵՒ ՀԱՍԱՐԱԿԱՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ՆԱԽԱԴՐԵԱԼՆԵՐԸ�� Ա-ՀԱԼԷՊԻ ՀԱՅ ՀԱՄԱՅՆՔԻ ՀԱՍԱՐԱԿԱԿԱՆ ԿԵԱՆՔԻ ԸՆԴԼԱՅՆՈՒՄ� Բ-ՀԱՅԿԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ՄԱՄՈՒԼԻ ԱՆՀՐԱԺԵՇՏՈՒԹԻՒՆ�

3 of 12

4 of 12

գ-«Արեւելք» տպարանը հայերէն գրաւոր մշակոյթի ենթակառոյց

​

դ-Հայերէն տպագրութիւնը եւ արեւմտահայերէնի պահպանումը

​

ե-«Արեւելք»ը ազգային եւ մշակութային ժառանգութեան փոխանցման օղակ

 

5 of 12

ՏՊԱՐԱՆ ԱՐԵՒԵԼՔ

6 of 12

ԱՐՏՕՆԱՏԷՐ

7 of 12

ԽՄԲԱԳԻՐՆԵՐԷՆ

8 of 12

ՏՊԱՐԱՆ ԱՐԵՒԵԼՔԸ�75 ՏԱՐԵԿԱՆ

9 of 12

10 of 12

ԵԶՐԱԿԱՑՈՒԹԻՒՆ

Հալէպի «Արեւելք» օրաթերթի եւ տպարանի պատմութիւնը կարելի է դիտարկել Հալէպի հայ համայնքի ազգային-մշակութային պատմութեան ընդհանուր համատեքստին մէջ։ Բազմալեզու եւ բազմամշակոյթ քաղաքային միջավայրին մէջ հայկական մամուլը ստեղծած է այն հաղորդակցական տարածքը, ուր հայերէն լեզուն, ազգային գաղափարները, պատմական յիշողութիւնը եւ մշակութային արժէքները շարունակաբար վերարտադրուած եւ փոխանցուած են։

​

11 of 12

ԱԶԳԱՅԻՆ ԺԱՌԱՆԳՈՒԹԻՒՆԸ ԿԸ ՊԱՀՊԱՆՈՒԻ ՈՉ ՄԻԱՅՆ ԹԱՆԳԱՐԱՆՆԵՐՈՒ ԵՒ ԱՐԽԻՒՆԵՐՈՒ ՄԷՋ։ ԱՆ ԿԸ ՊԱՀՊԱՆՈՒԻ ՆԱԵՒ ԱՌՕՐԵԱՅ ՀԱՂՈՐԴԱԿՑՈՒԹԵԱՆ, ԳՐԱԿԱՆՈՒԹԵԱՆ, ԿՐԹՈՒԹԵԱՆ ԵՒ ՄԱՄՈՒԼԻ ՄԻՋՈՑՈՎ։ ԱՅՍ ԱՌՈՒՄՈՎ «ԱՐԵՒԵԼՔ» ՕՐԱԹԵՐԹԸ ԵՒ ԱՆՈՐ ՏՊԱՐԱՆԸ ԿԱՐԵԼԻ Է ԴԻՏԱՐԿԵԼ ՈՐՊԷՍ ԺԱՌԱՆԳՈՒԹԵԱՆ ՓՈԽԱՆՑՄԱՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐ

12 of 12

ՇՆՈՐՀԱԿԱԼՈՒԹԻՒՆ