1 of 19

Складні випадки написання прізвищ

2 of 19

Фактори, які вплинули на утворення прізвищ українців у�XVI – XVIII ст.

БАГАТОВІКОВИЙ ВЛИВ РІЗНИХ ДЕРЖАВ

ПРОДУКТ

ВІЛЬНОГО

СЛОВОТВОРУ

ЮРИДИЧНИЙ

СТАТУС

УКРАЇНСЬКИХ

ПРІЗВИЩ

У 18 СТ.

3 of 19

Мабуть, мало хто знає, що українське прізвище чи не найстаріше в Європі.

Українські прізвища почали виникати за часів Київської Русі. Пригадуєте: Святослав Хоробрий, Ярослав Мудрий, Володимир Великий. Із ХIII ст. у писемних джерелах все частіше зустрічаються додані до імен назви, які можна розглядати як прізвища чи прізвиська.

4 of 19

Прізвище - оформлена офіційними документами родова назва людини, яка приєднується до її імені і яку людина отримує після народження або в шлюбі та, як правило, передає нащадкам.

5 of 19

Походження українських прізвищ

  • Від власного імені

​

  • Від назви місця

проживання

​

  • Від назви ремесла

​

​

  • Від певної індивідуальної ознаки

​

​

​

  • Іваненко, Романишин,

​

  • Волинчук, Уманець

​

  • Шевчук, Кухаренко

​

​

  • Кривоніс, Скороход

​

​

​

6 of 19

Швець (Шевченко)

Гончар (Гончаренко)

Кравець (Кравченко)

Мельник (Мельничук)

Ткач (Ткаченко)

Коновал (Коноваленко)

​

7 of 19

Прізвища, що походять від жартівливих прізвиськ людей різних професій

Тесляр – Дубогризенко, Короцюпенко, Корощупенко.

8 of 19

Мельник – Мукосієнко, Крупидеренко, Жорноклевенко.

9 of 19

РАЗОМ ПИШЕМО УКРАЇНСЬКІ ПРІЗВИЩА:

  1. утворені з дієслова наказового способу та іменника;
  2. повнозначне + службове слово ;
  3. прикметник + іменник;
  4. частки д та ірландська о пишемо через апостроф;

5) деякі частки пишемо разом, бо так їх засвоїла українська мова

​

Вернигора, Паливода;

​

Нетудихата, Панібудьласка;

​

Кривоніс, Довгопол;

​

Д’Аламбер, О’Кейсі;

​

​

Деліль, Ламетрі.

10 of 19

ОКРЕМО ПИШЕМО УКРАЇНСЬКІ ПРІЗВИЩА:

1) псевдоніми, що складаються з імені та прізвища;

2) повні давньоримські особові назви, у яких перше слово означає особове ім’я, друге – родове, третє – прізвище;

3) частки, артиклі та інші службові слова в ішомовних особових назвах.

  • Леся Українка;

​

​

  • Гай Юлій Цезар;

​

​

​

  • Людвіг ван Бетховен, да Вінчі.

​

11 of 19

ЧЕРЕЗ ДЕФІС ПИШЕМО ПРІЗВИЩА:

  1. складні;
  2. з частками – Ван, –Сан, –Сен, –Мак, які передують прізвищам і становлять їх невід’ємну частину.

​

Гулак – Артемовський;

​

Ван – Дейк, Мак – Клюр,

Сан – Мартін.

12 of 19

Квітка - Основ’ яненко, Гулак-Артемовський, Нечуй-Левицький,

О’ Генрі, Джек Лондон, Марко Вовчок, Непийвода, Д’Артаньян, Ван-Дейк, Убийвовк, да Вінчі.

13 of 19

Прізвища на – енко вважають основним східноукраїнським типом.

Прізвища на – ук,

(– юк), – чук належать до західноукраїнського типу.

14 of 19

15 of 19

Запам`ятайте!�В українській мові відмінюємо усі чоловічі прізвища.�Жіночі прізвища, що закінчуються на –о, на приголосний, є незмінними

16 of 19

Не змінюються чоловічі прізвища:

  • на - их, - ово, - аго

​

  • Півторадні, Леле

​

  • Гейне, Гюго, Россіні, Шеллі
  • Черних, Нагіх, Коротких.
  • Устим Півторадні, Устима Півторадні.
  • Генріх Гейне, Генріха Гейне.

17 of 19

.

Від наведених прізвищ утворіть форми родового та давального відмінків.

​

Ольга Шевчук, Іван Ярошевський, Микола Василенко, Мирослава Мокренко,

Петро Ворона, Олександр Савчук, Павло Шашкевич, Іван Нечуй-Левицький, Марія Соловей, Артем Боровик, Ірина Пащенко.

​

18 of 19

��Від наведених прізвищ утворіть форми родового та давального відмінків.�

​

Богдан Живаго, Максим Шацьких,

Степан Леле, Устим Півторадні,

Василь Коротких, Іван Сірих,

​

​

19 of 19

Карта прізвищ

1.Червоний – прізвища, що походять від властивостей великий і малий.

2. Коричневий – прізвища, що походять від назв професій.

3. Синій – прізвища, що походять від імені батька.

4. Блакитний – прізвища, що походять від місця народження.

5. Зелений – прізвища, що походять від назв природного об'єкта.