Quelques données chiffrées sur la visibilité �du matrimoine théâtral aujourd’hui

Philippe Gambette

(Le deuxième texte, Université Gustave Eiffel)

Toutes en scène ! Édifier notre matrimoine dans le spectacle vivant�14/07/2022 - Espace Alya (Avignon)

https://tinyurl.com/MatrimoineTheatralAvignon2022

Les origines de ces travaux et données

• Mars 2017 : participation au hackathon #HackEgalitéFH 2017
• Septembre 2017 : création de l’association Le deuxième texte
• 2017-2019 : projet de recherche VisiAutrices�(financement CNRS, Réseau national des MSH)�visiautrices.hypotheses.org/donnees-sur-les-ecrivaines
• 2019-2023 : projet de recherche Cité des dames,�créatrices dans la cité (financement Univ. Eiffel)�citedesdames.hypotheses.org

Collecte collaborative de données

• premier Datathon Autrices à Montreuil en avril 2022�en partenariat avec l’association Missives
• mise à jour de jeux de données
• création de fiches d’autrices sur Wikidata
• création d’une page Wikipédia d’autrice

→ compte-rendu : https://citedesdames.hypotheses.org/1090

• atelier La Fabrique du deuxième texte aux éditions�des Femmes Antoinette Fouque à Paris en juillet 2022
• ajout collaboratif de tags sur les extraits d’écrits de femmes pour les profs de lettre sur ledeuxiemetexte.fr
• à suivre sur La salle des profs du deuxième texte (Facebook)

Dépôt / réactualisation des données sur data.gouv.fr

https://www.data.gouv.fr/fr/organizations/le-deuxieme-texte/

Des autrices peu enseignées

Aspects quantitatifs :

• 8% des textes évoqués dans les programmes de français au collège en 2008
• 13% des textes évoqués dans les programmes de français au collège en 2016
• 22% des textes proposés aux épreuves du brevet (2000-2017)
• 2% des œuvres au programme de littérature du bac L (1994-2018)
• 9% des textes proposés aux écrits du bac de français (2002-2018)
• 4% des œuvres au programme des prépas scientifiques (1991-2018)
• 9% des œuvres au programme des concours AL des Écoles normales supérieures (2008-2019)
• 7% des œuvres au programme de l’agrégation de lettres (1994-2019)

Un matrimoine théâtral quasiment pas enseigné

Épreuves écrites du baccalauréat (billet de blog de Laura Borie)

​

​

​

poésie

théâtre

argumentation

https://blog.ledeuxiemetexte.fr/2018/07/04/baccalaureat-2018-un-corpus-entierement-feminin-pour-les-litteraires/

Un matrimoine théâtral quasiment pas enseigné

Épreuves écrites du baccalauréat (billet de blog de Laura Borie)

​

​

​

épistolaire

biographie

autobiographie

roman

https://blog.ledeuxiemetexte.fr/2018/07/04/baccalaureat-2018-un-corpus-entierement-feminin-pour-les-litteraires/

Le matrimoine théâtral dans la formation des profs

Peu de femmes à l’agrégation, aucune en théâtre dans nos données (depuis 1994)

https://citedesdames.github.io/histoires-autrices/dataset.html?id=52

Le site web Histoires d’autrices

Aspects quantitatifs :

• jeux de données : graphiques camembert + évolution temporelle
• nuages de noms d’autrices
• chargement des données depuis un fichier Google Sheets

Stages de Léonard Kim (2021) et de Thi Van An Truong (2019)�https://citedesdames.github.io/histoires-autrices

Une concentration sur les auteurs �« typiques » en seconde ?

Aspects qualitatifs : période visée par le programme

Enquête Corpus (2018) de Marie Saint-Michel et Jean-Yves Bouton

Œuvres intégrales en seconde ou première :

• diversité d’autrices et auteurs étudiés bien plus réduite �pour la seconde que pour la première
• une seule femme, Loïs Lowry, en seconde,�contre 7 en première : Annie Ernaux, Émilie du �Châtelet, Mary Higgins Clark, Marguerite Duras, �Maylis de Kerangal, Lydie Salvayre, Mary Shelley

→ programme de seconde plus recentré : choix plus « classiques » ?

​

visualisation construite à partir de ces données avec l'outil CFP

Des pièces peu disponibles en éditions de poche ?

Collection Folio Théâtre (éditions Gallimard), de 1994 à 2022

https://citedesdames.github.io/histoires-autrices/dataset.html?id=53

Des pièces peu disponibles sur internet ?

Billet de blog de Laura Borie

http://blog.ledeuxiemetexte.fr/2018/07/23/les-autrices-au-festival-davignon/

Plus de 200 pièces d’autrices du domaine public

http://blog.ledeuxiemetexte.fr/2022/03/11/les-femmes-savantes-precieuses-a-plus-dun-titre/

Évolution de l’accessibilité des textes d’œuvres

Philippe Gambette, Nadège Lechevrel, Caroline Trotot, Valoriser des corpus littéraires numériques avec Wikisource : de la recherche à la pédagogie, dans Lionel Barbe & Marta Severo (dir.), Wikipédia et les wikis, objets de médiation et de transmission des savoirs, Presses Universitaires de Paris Nanterre – Collection Intelligences numériques, 2021

Contenus pédagogiques sur theatre-contemporain.net

Auteurs et autrices avec du contenu pédagogique (en 2014, 2018, 2022)

https://citedesdames.github.io/histoires-autrices/dataset.html?id=52

Contenus pédagogiques sur theatre-contemporain.net

Auteurs et autrices avec du contenu pédagogique sur le site theatre-contemporain.net (en 2014, 2018, 2022)

https://citedesdames.github.io/histoires-autrices/dataset.html?id=52

Nomination et prix du Molière de l’auteur vivant

Dernières lauréates du prix : Pauline Bureau (2022), Denise Bonal (2004 !)

https://citedesdames.github.io/histoires-autrices/dataset.html?id=51

Nomination et prix du Molière de l’auteur vivant

Évolution des nominations et prix

https://citedesdames.github.io/histoires-autrices/dataset.html?id=51

Des données sur le matrimoine littéraire local

http://ledeuxiemetexte.fr/jelalis/autrices.php#carte

Les maisons d’écrivaines et du matrimoine littéraire

https://blog.ledeuxiemetexte.fr/2020/08/19/matrimoine-litteraire-et-maisons-decrivaines/

George Sand, Marguerite Duras

Des données qui alimentent le défi #JeLaLis

• requête Wikidata
• requête data.bnf

http://jelalis.ledeuxiemetexte.fr

Le matrimoine théâtral avec #JeLaLis

• première édition : �prix spécial du jury pour l’adaptation au théâtre de l’Atelier de Marie-Claire de Marguerite Audoux, projet porté par le Musée Marguerite Audoux, Mairie de Sainte-Montaine (18700), avec la compagnie Poupées russes
• troisième édition : premier prix ex æquo (catégorie institutionnels / individuels) pour :
• Les Contes des Fées, d’après Marie-Catherine d’Aulnoy, projet présenté par Aurore Évain pour la compagnie La Subversive
• (Re)découvrir Julie Molé, actrice et théâtrice du début du 19e siècle, projet présenté par Maïwenn Bourdic pour les Archives nationales