1 of 8

LAS VARIEDADES DE LA LENGUA

UNIDAD 1. Lengua castellana y literatura. 1º ESO

Marta Ampuero Serrano

2 of 8

LENGUAJE

Capacidad que tienen los seres humanos para comunicarse entre sí a través de cualquiera de los sistemas lingüísticos conocidos ( castellano, inglés, ruso…)

LENGUA

Cada uno de esos sistemas lingüísticos se denomina lengua.

Es decir, una lengua es el código particular que utilizan los hablantes de una determinada comunidad.

POR TANTO:

LENGUAJE: sólo hay uno LENGUAS: Hay miles

3 of 8

LENGUAS EN CONTACTO

La convivencia de dos lenguas dentro de una comunidad originan dos fenómenos distintos:

BILINGÜISMO

  • Uso y dominio de las dos lenguas en igualdad de condiciones y circunstancias.

  • Ambas lenguas reciben el mismo trato y protección

DIGLOSIA

  • Una lengua recibe una trato desigual en relación a otra que se habla en el mismo territorio.

  • Se prefiere una en determinadas situaciones.

  • Se relega una de ellas a un uso familiar

NO ENTRA EN EXAMEN

4 of 8

Variedades geográficas

Dependen del territorio del que proviene el hablante

LENGUA

DIALECTO

HABLA

  • Tiene una gramática y un léxico diferente

  • Cuenta con gramáticas , diccionarios y normas comunes a todos los hablantes

  • Tiene tradición literaria
  • Se parece a la lengua a la que pertenece.

  • Sus rasgos característicos no están normalizados.

  • Carece de tradición literaria.

  • Sus rasgos fonéticos no se reflejan en la escritura
  • Uso concreto de una lengua determinada:

  • Habla individual: forma peculiar con la que se expresa cada hablante (según sexo, nivel educativo, situación…)

  • Local: variedad de la lengua que se da en una zona reducida

5 of 8

Situación plurilingüe de España

  • España posee una gran diversidad lingüística (riqueza cultural)
  • Se habla: castellano, gallego, catalán ( valenciano) y vasco o euskera.
  • Todas provienen del latín, salvo el vasco que es prerromana.
  • El castellano es oficial para todos los españoles y las otras lenguas son cooficiales en sus comunidades autónomas

6 of 8

El castellano y sus dialectos

DIALECTOS MERIDIONALES

Las variedades dialectales más importantes del castellano son los dialectos meridionales: variedades habladas en el sur peninsular y en las islas canarias.

  • Andaluz
  • Murciano
  • Extremeño
  • Canario

DIALECTOS HISTÓRICOS

Son variedades derivadas del latín, que convivieron con el castellano pero no perduraron y fueron absorbidas por el castellano:

  • Leonés (bable)
  • Aragonés (fablas aragonesas)

7 of 8

Lenguas indoeuropeas

8 of 8

Pero el español de España es sólo un pequeña muestra del español en el mundo...

NO ENTRA EN EXAMEN