Lesson 65
Reported Speech (statements)
(06.06.2020 – 10.06. 2022)
08.06.2022
Reported Speech
Непряма мова
Reported Speech (непряма мова) – це чуже мовлення, що передається не дослівно, а зі збереженням лише основного змісту висловлювання.
При трансформації речення в непряму мову ми використовуємо дієслова say або tell.
Після дієслова say ми не вживаємо непрямий додаток
Diana said, “I’m tired”. – Diana said (that) she was tired.
Після дієслова tell ми вживаємо непрямий додаток, тобто говоримо, до кого звертаємось
Diana said, “I’m tired”. – Diana told Ted (that) she was tired.
BUT!
“I’ll be late”, Mary said to me.
При трансформації речення з прямої в непряму мову ми змінюємо займенники згідно зі змістом.
“You look great in your new dress”, said David.
David said that I looked great in my new dress.
При трансформації речення з прямої в непряму мову ми змінюємо часові форми, модальні дієслова і вирази часу таким чином:
Don’t send anything to your teacher today
Have a nice day!