Свої стилі в різні епохи мала й література. Окремо зауважимо, що в науці прийнято виділяти загальний стиль та індивідуальний стиль письменника
♦ За уривками творів визначаємо автора й назву твору, з’ясовуємо характерні ознаки індивідуального стилю одного з авторів, робимо висновки.
...Гермес до Олімпу високого швидко Злинув. На землю тоді Пріам з колісниці зіскочив
І, візника залишивши Ідея на місці, щоб бистрих
Коней і мулів стеріг, подався їздець староденний
Прямо до дому, де Зевсові любий Ахілл мав оселю. (Гомер «Іліада»)
Одна тільки мрія — відвідать прославлені гори,
Щоб там, окримівшись, пізнати Велике Дао! (Лі Бо «Призахідне сонце...».)
Шукай людину скрізь: на бідному постої, У закутку нужди, й у пишному покої.
Одна душа за сто Кааб дорожча! Чому ж ідеш до них? Шукай душі живої! (Омар Хаям. Рубаї.)
В однім селі у Ламанчі жив собі гідальго, з тих, що мають лише списа на ратищі, старосвітського щита, худу шкапину та хорта-бігуна. Душенина на щодень, суботами «бите-різане», неділями ще якесь голуб’ятко на додачу. Решта йшла на камізелю з дорогої саєти, оксамитні штани й пантофлі про свято; про будень малась одежа з сукна домашнього. (Сервантес «Дон Кіхот».)
Висновок: індивідуальний стиль письменника, його національну приналежність можна визначити за тематикою (природа, філософські роздуми.), назвами географічних та історичних об’єктів, за деталями побуту; інколи видами віршування (наприклад, гекзаметр характерний переважно для Гомера).
ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯ