1 of 15

Астрід Ліндгрен �«Міо, мій Міо»

Чарівний світ і казкові образи твору. Перемога юного лицаря Міо (Буссе) над злими чарами

2 of 15

Тема – пригоди хлопчика в казковій Далекій Країні

Ідея – віра в перемогу справедливості; розкриття безмежних фізичних і духовних можливості людей, які готові пожертвувати собою заради щастя інших

Сонячний світ добра: Міо, Бенко, тітка Лундін, тато-король, Юм-Юм, Ірі, Нонно, Ено, Ткаля, Зброяр, діти-птахи

Світ зла і темряви: Тітка Едля, дядько Сікстен, лицар Като, вивідувані, вартові

3 of 15

“Міо, мій Міо”

Композиція:

Експозиція. Життя Буссе в родині опікунів

Зав’язка. Тітка Лундін дає Буссе яблуко та лист і Джин перевозить Буссе до Країни Далекої

Розвиток дії. Буссе – Міо в Країні Далекій знаходить батька-короля; друзі та помічники Міо, відповідальність Міо за її долю жителів Країни Далекої

Кульмінація. Міо долає страх і приймає рішення боротися з лицарем Като. Випробування героя на шляху до замку лицаря Като

Розв’язка. Перемога Міо над Като, звільнення дітей

Епілог. Повернення додому, щасливе життя Міо у Країні Далекій

4 of 15

Реальне і фантастичне у творі

Життя в родині опікунів. Погане ставлення тітки Едлі й дядька Сікстена до Буссе. Самотність

Потрапив у Країну Далеку, знайшов тата-короля. Дні його веселі та радісні

Калле -Джигун, старий броварський кінь

Міраміс – кінь, що вміє літати

Жорстокі діти з Упландської вулиці

Добрі жителі казкового королівства і злий лицар Като. Зачаровані птахи

Вечірній парк, де хлопчик грається порожніми пляшками з-під пива

Зелені луки, трояндовий сад, колодязь, що шепоче казки

Хлопець, за висловом тітки Едлі, «миршавий, блідий і хирлявий». Злі сили гноблять хлопчика

Міо виріс і зміцнів, став рум’яний і здоровий, засмаг на сонці й набрався сили. Міо перемагає злі сили

5 of 15

Елементи чарівної казки у повісті «Mio, мій Mio»

Незвичне народження героя

Казковий герой покидає домівку й потрапляє до дивного світу

Два світи: світ добра й світ зла

Чудесні помічники героя та чарівні предмети

Подолання труднощів

Перемога світу добра над світом зла

Кінцівка

6 of 15

“МІО, МІЙ МІО”

Незвичне народження героя

Тато – король Країни Далекої, мама померла, коли Mio народився

Казковий герой покидає домівку й потрапляє до дивного світу

14 жовтня о 6 год. вечора зник з дому і за допомогою джина потрапляє до Країни Далекої

Два світи: світ добра й світ зла

Країна Далека та Країна Чужинецька

Чудесні помічники героя

Юм-Юм, кінь Міраміс, Зброяр, дуплисте дерево, земля, зачаровані птахи, озеро, скеля, брама

Чарівні предмети

Меч, що розтинає камінь, невидимий плащ, хліб, що втишує голод, ложечка, що не залишалась порожня

Подолання труднощів

Пригоди у Мертвому лісі, у вежі голоду, боротьба з лицарем Като

Перемога світу добра над світом зла

Перемога Mio над лицарем Като, звільнення дітей та Міраміса з білим лошатком

Кінцівка

Mio живе в Країні Далекій, і йому дуже добре у свого тата-короля

7 of 15

Казкові перетворення у творі

Реальність

Життя в родині опікунів. Погане ставлення тітки Едлі й дядька Сікстена до Буссе. Самотність хлопчика

Калле-Джигун, старий броварський кінь

Жорстокі діти з Упландської вулиці

Вечірній парк, де хлопчик грається порожніми пляшками з-під пива

Хлопець, за висловом тітки Едлі, «миршавий, блідий і хирлявий». Злі сили гноблять хлопчика

Казкове перевтілення

Потрапив у Країну Далеку, знайшов тата-короля. Дні його веселі та радісні

Міраміс – кінь, що вміє літати

Добрі жителі казкового королівства і злий лицар Като. Зачаровані птахи

Зелені луки, трояндовий сад, колодязь, що шепоче казки

Міо виріс і зміцнів, став рум’яний і здоровий, засмаг на сонці й набрався сили. Міо перемагає злі сили

8 of 15

  • Країна Далека

  • Як жили мешканці країни?
  • Країна Чужинецька

Чим відрізнялись жителі цієї країни?

🙢

9 of 15

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Анкета героя

Прізвище, ім’я

Місце народження

Вік

Батьки

Опікуни

Друзі

Мрія

Місія

Моральні цінності,

риси характеру

Вільгельм Ульсон, Міо

Швеція, Стокгольм, Упландська вулиця

9 років

Мама померла, коли Буссе був 1 рік, тато – король Країни Далекої

Тітка Едля і дядько Сікстен, постійно ображали, сердиті, крикливі

Бенко, Юм-Юм, продавчиня Лундін, старий кінь Капле-Джигун, кінь Міраміс

Знайти рідного батька, сильного і люблячого, як у його друга Бенка

Врятувати Країну Далеку від злого лицаря Като

Має гаряче і любляче серце, не терпить несправедливості, відважний, має почуття обов’язку

10 of 15

Дружба з Бенком

зникнення Буссе Вільгельма Ульсона з дому

золоте яблуко тітки Лундін

відчуття самотності

в обіймах духа з Країни Далекої

зустріч з татом-королем

взаємна любов

смуток за Бенком

знайомство з Юм-Юмом і Країною Далекою

слух про лицаря Като

бажання потрапити в Країну Чужинецьку

зустріч з героями Країни Далекої: Нонно, Їрі, ткалею, Ено, Зброярем, зачарованими птахами

на хвилях Мертвого озера

двобій двох лицарів

повернення людей до життя.

Шлях Міо-дитини до Міо-лицаря

11 of 15

Проблематика твору

Взаємини дітей та батьків, необхідність домашнього затишку, любові для дитини.

Роль батьків у житті дитини.

Материнська любов та піклування.

Зображення світу дітей і світу дорослих.

Зростання дитини, її взаємини з колективом.

Права дитини (на друзів, повагу до себе, на любов).

Утвердження моральних цінностей (добро, милосердя, дружба, любов, взаємодопомога, гармонія з природою).

12 of 15

Моральні уроки повісті

Чого вчить казка?

  • Треба бути вірними в дружбі
  • Треба виконувати обіцянки
  • Сім’я та любов батьків дуже важливі для дитини
  • Треба берегти природу (Мертвий Ліс)
  • Фольклор – жива вода народної культури (Чарівна криниця)
  • Цінуй те, що є насправді цінним (бабуся пригощає чорним хлібом (найсмачніший) та колодязною водою (найсмачніша)
  • Цінуй справжню майстерність (чарівний плащ ткалі; чарівний меч Зброяра)

Поміркуй

13 of 15

Моральні уроки повісті

Дорослі мають прагнути творити Країну Далеку в реальному світі

Природа завжди служить добру

Люди мають завжди пам’ятати, що зло шкодить в першу чергу їм самим

Батьківська любов, родинне тепло є найвищою цінністю в житті

Кам’яні серця дорослих перетворюють дітей на нещасних самотніх «птахів»

Любов, Дружба перемагають зло та ненависть

14 of 15

Символи “Міо, мій Міо” 

Образ колодязя, що ввечері шепоче – «Це колодязь забутих казок і пісень, таких, що їх колись давно розповідали й співали на світі, а потім так само давно забули. Тільки цей Колодязь, що шепоче ввечері, пам’ятає їх геть усі».

Образ колодязя є символом народної пам’яті, життєвої мудрості фольклору і народних традицій. Почути його казки та пісні може тільки дитина з чистим серцем. Поки є такий невичерпний колодязь, народ з нього черпає силу протистояти злу.

Маленька сіра пташка у замку Като – душа лицаря Като, яка втомилася від жорстокості і зла, звільнилася з кам’яного полону

15 of 15

Символіка твору

Це символ загального зла, алегорія безжалісної сили, яка прагне знищити кожного, хто не схилиться перед нею, не дозволить перетворити себе на бездушного і бездумного виконавця чужої волі.

Като – жорстокий лицар.