1 of 27

סיפורים�שסיפרה לי סבתא

אלבום תיעוד הקשר הרב-דורי

2 of 27

תלמידים יקרים,

מקום לדברי צוות ההוראה המוביל את התוכנית

מאחלים שתהנו תתקרבו ותחכימו,

מנהלת ביה"ס ________________

והמורות ______________________

3 of 27

סבתא ואני

תמונה שלי ושל סבתא

שמה של סבתא:

שם הנעורים של סבתא:

תאריך לידה:

שמי:

4 of 27

בית ההורים

מקום לתמונה

היכן נולדת? באיזו עיר/מדינה? באיזו שפה דיברתם?

מדוע קוראים לך בשם זה?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

סמני על המפה

5 of 27

שאלות לשיח

תארי את הסביבה בה גדלתם, את הבית (כמה חדרים היו בבית, היכן בישלו, התקלחו, כבסו, שיחקו, השכונה, האם היה ים, בית כנסת בקרבת מקום), שם ההורים, שם האחים, במה עסקו ההורים, תכונות של ההורים. כיצד נראו ההורים, מה לבשו, במה עסקו, האם גרתם בשכונה יהודית? היכן היו מקומות המפגש של היהודים? היכן ערכתם קניות?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

6 of 27

זיכרונות ילדות

מקום לתמונה

שתפי בזיכרון ילדות בלתי נשכח

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

מקום לתמונה

7 of 27

שאלות לשיח

אילו משחקי ילדות היו לכם? מי היו החברות שלך? היכן שיחקתן? מה עוד עשיתן יחד? מה עשית בילדותך בשעות הפנאי? מה היה המאכל האהוב עליך? האם היו ממתקים?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

8 of 27

בית הספר

מקום לתמונה

ספרי על חוויה מתקופת בית הספר

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

מקום לתמונה

9 of 27

שאלות לשיח

מה היה שם ביה"ס בו למדת? אילו מקצועות למדתם? מה היו העונשים? הייתה תלבושת אחידה? האם היו טיולים? מסיבות כיתה? האם הייתה מורה שאותה את זוכרת במיוחד? אילו מקצועות לימוד אהבת ואילו לא? האם היו תעודות וציונים?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

10 of 27

העלייה ארצה

מקום לתמונה

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

11 of 27

שאלות לשיח

האם נולדת בארץ? אם לא, היכן נולדת? באיזו שנה עלית? בת כמה היית? האם עלית לבד/משפחה? כיצד השפיע גיל העלייה שלך על הקליטה בארץ? לאן הגעתם עם העלייה לארץ? מה הביא אותך לעלות לארץ? האם אתם בחרתם במקום המגורים או שנבחר עבורכם?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

12 of 27

השירות הצבאי

מקום לתמונה

שתפי בזיכרון מתקופת השירות הצבאי

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

13 of 27

שאלות לשיח

האם שרתת בצבא? באיזו שנה התגייסת ולאיזה חיל? מה היה התפקיד שלך? האם במהלך השירות הצבאי שלך אירעו מלחמות? מי היו החברים שלך בתקופה ההיא? שמרתם על קשר? איך היה האוכל בצבא? איך היית מתארת את חוויית השירות שלך?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

14 of 27

תפקידים ומקומות עבודה

מקום לתמונה

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

15 of 27

שאלות לשיח

מה חלמת להיות כשהיית ילדה? האם העיסוק שלך היום הוא זה שתכננת כשהיית צעירה? מה היה מקום העבודה הראשון שלך? האם רכשת את מקצועך בחו"ל או בארץ? מדוע בחרת דווקא במקצוע זה? האם נהנית מעבודתך? כמה שנים עסקת במקצוע זה? האם המקצוע הזה מלווה אותך עד היום? באילו עוד מקומות עבודה עבדת? מה היית רוצה ללמוד היום? ובעתיד?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

16 of 27

מנהגים ומסורת

מקום לתמונה

ספרי על חווית חג / מנהג בלתי נשכחת

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

מקום לתמונה

17 of 27

שאלות לשיח

אילו מנהגים מיוחדים יש במשפחתך? כיצד חגגו את החגים? מה החגים החביבים עליך ומדוע? אילו מנהגים מסורתיים נהגו אצלכם בבית? אילו מסורות היית רוצה שישמרו ויעברו הלאה במשפחתה?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

18 of 27

הקמת בית ומשפחה

מקום לתמונה

תארי את הבית הראשון שלך כאדם בוגר: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

19 of 27

שאלות לשיח

היכן וכיצד הכרת את סבא? באיזו שנה התחתנתם? בני כמה הייתם? איפה הייתה החתונה? האם יש תמונות מהחתונה? בני כמה הייתם כשנולדו ילדיכם? כמה ילדים יש לכם? כמה נכדים? מה תדירות ביקור הילדים והנכדים אצלך? מה את הכי אוהבת לעשות עם הנכדים? מה היית רוצה ללמוד מהם?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

20 of 27

בזמן הזה

מקום לתמונה

מה התחביבים שלך? ספרי על אחד מהם: ______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

21 of 27

שאלות לשיח

תארי את סדר היום שלך כיום. מה את אוהבת לעשות? עם מי? האם יצאת לפנסיה? האם יש תחביבים חדשים שגילית לאחרונה? וחלומות שאת עוד רוצה להגשים? מה את עושה כדי להגשים אותם?

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

22 of 27

הטיפים של סבתא

תרופת סבתא:

מתכון של סבתא:

23 of 27

תמונה של חפץ יקר ערך של סבתא

עצת הזהב של סבתא:

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

24 of 27

השיר האהוב של סבתא ומילותיו:

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

מקום לתמונה

25 of 27

עץ משפחתי

סבא ______

סבתא _____

אבא ______

אני

משפחת: _______

סבא ______

סבתא _____

אמא ______

משפחת: _______

* אם יש לכם אחים הוסיפו אותם לידכם

26 of 27

רגעי נחת

מקום לתמונה

27 of 27

תאריכים מיוחדים במשפחתנו

תאריך:_________________________________________________________