1 of 10

التشبيه

البلاغة العربيَّة

2 of 10

التشبيه

بيان أنَّ شيئاً أو أشياء شاركت غيرها في صفة أو أكثر بأداة هى الكاف أو نحوها ملفوظة أو ملحوظة .

أركان التشبيه :

1- المشبَّه .

2- المشبَّه به .

3- أداة التشبيه : و هى حرفان ( الكاف – كأنَّ ) أو أفعال أو أسماء .

4- وجه الشبه : و هو الصِّفة أو الصِّفات التي تجمع بين طرفي التشبيه , و يجب أن يكون وجه الشبه أقوى و أظهر في المشبَّه به منه في المشبَّه .

3 of 10

أمثلة

قال الشاعر :

أنت كالشمس في الضياء و إن جا وزت كيوان في علو المكان

شبَّه الشاعر ممدوحه بالشمس في الضياء و الإشراق و أتى بالكاف أداة تشبيه .

قال الشاعر :

أنت كالليث في الشجاعة و الإقـــ ـــــدام و السَّيف في قراع الخطوب

شبَّه الشاعر ممدوحه بالأسد في الشجاعة و بالسَّيف في مصارعة الشدائد و استخدم الكاف أداة تشبيه .

قال الشاعر :

كأنَّما الماء في صفــــــــــــــــــاء و قد جرى ذائب اللجيـــــــــــــن

شبَّه الشاعر الماء الصافي بالفضة الذائبة و أتى بالأداة ( كأنَّ ) .

4 of 10

أقسام التشبيه

1- التشبيه المرسل : ما ذكر فيه الأداة .

أنا كالماء إن رضيت صفاء و إذا ما سخطت كنت لهيباً

2- التشبيه المؤكد : ما حذف منه الأداة .

الجواد في السُّرعة برق خاطف .

3- التشبيه المجمل : ما حذف منه وجه الشبه .

و كأنَّ الشمس المنيرة دينــ ــــار جلته حدائد الضـــرَّاب

4- التشبيه المفصَّل : ما ذكر فيه وجه الشبه .

أنت نجم في رفعة و ضياء تجتليك العيون شرقاً و غرباً

5- التشبيه البليغ : ما حذف منه الأداة و وجه الشبه .

النشر مسك و الوجوه دنـا نير و أطراف الأكف عنـــم

5 of 10

تشبيه التمثيل

يُسمَّى التشبيه تمثيلا إذا كان وجه الشبه فيه صورة منتزعة من متعدد , و غير تمثيل إذا لم يكن وجه الشبه كذلك .

قال المتنبي في سيف الدَّولة :

يهزُّ الجيش حولك جانبيه كما نفضت جناحيها العقاب

يشبِّه المتنبي صورة جانبي الجيش : ميمنته و ميسرته , و سيف الدَّولة بينهما و ما فيهما من حركة و اضطراب بصورة عقاب تنفض جناحيها و تحرِّكهما و وجه الشبه منتزع من متعدد و هو : وجود جانبين لشيء في حال حركة و تموُّج .

قال السرى الرفاء :

و كأنَّ الهلال نور لجين غرقت في صحيفة زرقاء

يشبِّه الشاعر حال الهلال في السماء بحال نون من فضة غارقة في صحيفة زرقاء .

وجه الشبه : وجود شيء أبيض مقوس في شيء أزرق .

6 of 10

قال ابن المعتز :

قد انقضت دولة الصِّيام و قد بشر سقم الهلال بالعيـــد

يتلو الثريَّا كفاغر شــــــــره يفتح فاه لأكل عنقــــــود

شبَّه الهلال و الثريَّا أمامه بصورة شره فاتح فاه لأكل عنقود و وجه الشبه , صورة شيء مقوس يتبع شيئاً آخر مكوناً من أجزاء صغيرة بيضاء , و التشبيه تمثيلي .

و قال أحد الشعراء :

و تراه في ظلم الوغى فتخاله قمراً يكرُّ على الرِّجال بكوكب

صوَّر الممدوح و بيده سيف لامع يشق به ظلام الغبار بصورة قمر يشق ظلمة الفضاء و يتصل به كوكب مضيء , و وجه الشبه شيء مضيء يلوح بشيء متلألئ في وسط الظلام , و التشبيه تمثيلي .

7 of 10

التشبيه الضمني

تشبيه لا يوضع فيه المشبَّه و المشبَّه به في صورة من صور التشبيه المعروفة بل يلمحان في التركيب , و هذا النوع يؤتى به ليفيد أنَّ الحكم الذي أسند إلى المشبَّه ممكن .

قال أبو تمَّام :

لا تنكري عطل الكريم من الغنى فالسَّيل حرب للمكان العـالــــــــي

شبَّه الشاعر ضمناً الرَّجل الكريم المحروم الغنى بقمَّة الجبل التي تخلو من ماء السَّيل و لم يأت به صريحاً و إنَّما أتى بجملة مستقلة و ضمَّنها هذا المعنى في صورة برهان .

قال ابن الرومي :

قد يشيب الفتى و ليس عجيباً أن يُرى النَّور في القضيب الرَّطيب

لم يأت ابن الرومي بتشبيه صريح و لكنَّه أتى به ضمناً .

قال أبو الطيِّب :

من يُهن يسهل الهوان عليه ما لجرح بميِّت إيــــــــــــــــــــــــلام

شبَّه المتنبي الذي اعتاد الهوان يسهل عليه تحمُّله كالميِّت لا يتألم لجرحه و أتى به ضمناً .

8 of 10

قال المتنبي :

و أصبح شعري منهما في مكانه

و في عنق الحسناء يستحسن العقد

شبَّه حال الشعر يثنى به على الكريم فيزداد الشعر جمالا لحسن موضعه بحال العقد الثمين يزداد بهاء في عنق الحسناء , و وجه الشبه زيادة جمال الشيء لجمال موضعه و التشبيه ضمني .

و قال الشاعر :

كرم تبيَّن من كلامك ماثلا و يبين عتق الخيل من أصواتها

شبَّه حال الكلام و أنَّه يدل على كرم أصل قائله بحال الصهيل الذي يدل على كرم الفرس و وجه الشبه دلالة شيء على شيء , و التشبيه ضمني .

9 of 10

التشبيه المقلوب

هو جعل المشبَّه مشبَّهاً به بادِّعاء أنَّ وجه الشبه فيه أقوى و أظهر .

قال محمد بن وهيب :

و بدا الصباح كأنَّ غرَّتـــــه وجه الخليفة حين يمتــــدح

المألوف أن يقال : أنَّ وجه الخليفة يشبه الصباح و لكنَّه عكس و قلب للمبالغة و الإغراق بادِّعاء أنَّ وجه الشبه أقوى في المشبَّه و هذا التشبيه من مظاهر الإبداع .

قال البحتري :

كأنَّ سناها بالعشى لصبحها تبسُّم عيسى حين يلفظ بالوعد

شبَّه البحتري برق السحابة اللامع بتبسُّم ممدوحه حين يلفظ بالعطاء , و بالطبع لمعان البرق أقوى من بريق الابتسام و لكنَّه قلب التشبيه .

و قال آخر :

أحنُّ لهم و دونهم فــــــلاة كأنَّ فسيحها صدر الحليــــم

شبَّه الصحراء بصدر الحليم في الاتساع , و هذا تشبيه مقلوب .

10 of 10

مثال : كأنَّ النسيم في الرِّقة أخلاقه .

المشبَّه ( النسيم ) المشبَّه به ( أخلاقه ) وجه الشبه ( الرِّقة ) و التشبيه ( مقلوب ) .

مثال : و كأنَّ الماء في الصَّفاء طباعه .

المشبَّه ( الماء ) المشبَّه به ( طباعه ) وجه الشبه ( الصَّفاء ) و التشبيه ( مقلوب ) .

مثال : و كأنَّ ضوء النهار جبينه .

المشبَّه ( ضوء النهار ) المشبَّه به ( جبينه ) وجه الشبه ( الإشراق ) و التشبيه ( مقلوب )

مثال : و كأنَّ نشر الرَّوض حسن سيرته .

المشبَّه ( نشر الرَّوض ) المشبَّه به ( حسن سيرته ) وجه الشبه ( جميل الأثر ) و التشبيه ( مقلوب ) .