1 of 16

مَن يُحزن المصلوب

Who grieves The Crucified

2 of 16

(مت 21 - 28)

(Mat 21 – 28)

(مر 11 – 16)

(Mar 11 – 16)

(لو 19 – 24)

(Luk 19 – 24)

(يو 12 – 21)

(Joh 12 – 21)

3 of 16

1) رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب

فلما راى رؤساء الكهنة و الكتبة العجائب التي صنع و الاولاد يصرخون في الهيكل و يقولون اوصنا لابن داود غضبوا.

(مت 21 : 15)

But when the chief priests and scribes saw the wonderful things that He did, and the children crying out in the temple and saying, "Hosanna to the Son of David!" they were indignant.(Mat21:15)

4 of 16

1) رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب

و لما جاء الى الهيكل تقدم اليه رؤساء الكهنة و شيوخ الشعب و هو يعلم قائلين باي سلطان تفعل هذا و من اعطاك هذا السلطان. (مت 21 : 23)

Now when He came into the temple, the chief priests and the elders of the people confronted Him as He was teaching, and said, "By what authority are You doing these things? And who gave You this authority?". (Mat 21 : 23)

5 of 16

1) رؤساء الكهنة وشيوخ الشعب

الكبرياء والرياء والغباء

العند وقساوة القلب

6 of 16

2) الكتبة والفريسيون (الحرفيون) أو (المتذمتون)

حينئذ ذهب الفريسيون و تشاوروا لكي يصطادوه بكلمة

(مت 22 : 15)

Then the Pharisees went and plotted how they might entangle Him in His talk. (Mat 22 : 15)

الحكم على الآخرين

تحويل الحياة الروحية الى تدين ظاهري ثقيل

7 of 16

3) يهوذا؟

حينئذ ذهب واحد من الاثني عشر الذي يدعى يهوذا الاسخريوطي الى رؤساء الكهنة. و قال ماذا تريدون ان تعطوني و انا اسلمه اليكم فجعلوا له ثلاثين من الفضة. و من ذلك الوقت كان يطلب فرصة ليسلمه.

(مت 26 : 14 – 16)

Then one of the twelve, called Judas Iscariot, went to the chief priests. and said, "What are you willing to give me if I deliver Him to you?" And they counted out to him thirty pieces of silver. So from that time he sought opportunity to betray Him. (Mat 26 : 14 – 16)

8 of 16

3) يهوذا؟

فقال واحد من تلاميذه و هو يهوذا سمعان الاسخريوطي المزمع ان يسلمه. لماذا لم يبع هذا الطيب بثلاث مئة دينار و يعط للفقراء. قال هذا ليس لانه كان يبالي بالفقراء بل لانه كان سارقا و كان الصندوق عنده و كان يحمل ما يلقى فيه. (يو 12 : 4 – 6)

Then one of His disciples, Judas Iscariot, Simon's [son,] who would betray Him, said,. "Why was this fragrant oil not sold for three hundred denarii and given to the poor?". This he said, not that he cared for the poor, but because he was a thief, and had the money box; and he used to take what was put in it. (Joh 12 : 4 – 6)

9 of 16

الإصرار على رفض الحب

محبة المال

3) يهوذا؟

10 of 16

4) التلاميذ

حينئذ قال لهم يسوع كلكم تشكون في في هذه الليلة لانه مكتوب اني اضرب الراعي فتتبدد خراف الرعية (مت 26 : 31)

Then Jesus said to them, "All of you will be made to stumble because of Me this night, for it is written: 'I will strike the Shepherd, And the sheep of the flock will be scattered' (Mat 26: 31)

11 of 16

ثم جاء الى التلاميذ فوجدهم نياما فقال لبطرس اهكذا ما قدرتم ان تسهروا معي ساعة واحدة (مت 26 : 40)

Then He came to the disciples and found them asleep, and said to Peter, "What? Could you not watch with Me one hour? (Mat 26 : 40)

4) التلاميذ

12 of 16

الخوف من الناس والموت

الإستسلام للحزن

مَن الأعظم؟؟

4) التلاميذ

13 of 16

5) بطرس

فقال باكثر تشديد و لو اضطررت ان اموت معك لا انكرك و هكذا قال ايضا الجميع (مر 14 : 31)

But he spoke more vehemently, "If I have to die with You, I will not deny You!" And they all said likewise (Mar 14 : 31)

الإحساس بالتَمَيُز

عدم الحرص

14 of 16

الظلم والقسوة

الخوف على الكرسي

6) بيلاطس / هيرودس

15 of 16

7) الشعب اليهودي

فلما راه رؤساء الكهنة و الخدام صرخوا قائلين اصلبه اصلبه قال لهم بيلاطس خذوه انتم و اصلبوه لاني لست اجد فيه علة (يو 19 : 6)

Therefore, when the chief priests and officers saw Him, they cried out, saying, "Crucify Him, crucify Him!" Pilate said to them, "You take Him and crucify Him, for I find no fault in Him" (Joh19:6)

إختيار باراباس

نسيان المعجزات والتعاليم

16 of 16

8) اللص الشمال

كان هناك من يُرشده (اليمين)

إستمر يستهزىء رغم إقتراب الموت