1 of 50

Mari sijaga kebadian ruang ibadahta, terlebih-lebih mari si mateken HPnta

2 of 50

2

2

i elai :

Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th.

Minggu advent I

30 Oktober 2025

GBKP RUNGGUN TEBING TINGGI

KEBAKTIN BAHASA KARO

PUKUL : 10.00 WIB

3 of 50

KATA PENGALO-NGALO

4 of 50

5 of 50

Kata Penaruh

6 of 50

1.

Wari enda wari badia

Wari meriah jumpa ras Dibata

Gia melala ndube dahinta

Nembah man baNa ola kita lupa.

Reff. Wari-warinta Tuhan empuna

Geluhta pe IA kap si njayamsa

Geluhta pe IA kap si njayamsa

KEE No. 339 : 1,3

Perpulungen Tedis

7 of 50

3.

Latih susah lit tiap wari

Tuhan perkuah sikap ngelayasi

K’rina si nasa IA empuna

Si ‘ndesken baNa ukur ras geluhta.

Reff. Wari-warinta Tuhan empuna

Geluhta pe Ia kap si njayamsa

Geluhta pe Ia kap si njayamsa

KEE No. 339 : 1,3

8 of 50

VOTUM & SALAM

9 of 50

O, anak-anakku, tetaplah kam i bas persadan ras Kristus, gelah katawari pe Ia reh, tetap ukurta dingen la perlu kita cebuni i bas Ia nari erkiteken mela siakap i bas Wari KerehenNa.

(1 Johanes 2 : 28)

10 of 50

KEE No. 075 : 1-2

1.

Tetapkenlah ukurta,

Ngikutken Jesus e.

Sigelemlah pedahNa,

Tutus ateta pe.

Piher tendinta pe,

Ban Ia penalemen.

Kesusahen i doni,

Talu ibanNa pe.

11 of 50

KEE No. 075 : 1-2

2.

Pertibi enda masap

Isina k’rina pe

Nggo ndeher kedungenna

Paksana seh me pe

Tujunta k’rina min

Ku surga rumah Bapa

I je me ingan senang

Ras Tuhan lalap je

12 of 50

Perpulungen kundul

PUJIN kerna perbahanen dibata

Lit.

:

Nina Dibata, enggo Kuidah kuga serana akap bangsaNgku, enggo Kubegi ia nderkuh man bangKu, Kueteh kerina kiniseranna….

13 of 50

1.

Kam kap Dibatangku

Kam inganku cicio

Tegu-tegu aku

Begiken pertotonku

Reff. Ernalem man baNdu

Kam pengarapenku

Kidekah geluhku

Ku puji Kam Tuhan

KEE 279 : 1,4

14 of 50

4.

Kupuji Kam Tuhan

Rende aku man baNdu

Sabab seh ulina

PerbahenenNdu bangku

Reff. Ernalem man baNdu

Kam pengarapenku

Kidekah geluhku

Ku puji Kam Tuhan

KEE 279 : 1,4

15 of 50

Ketedehen ate manusia kerna kerehen dibata

Lit.

:

Turang ras Senina mari dage radu ras kita nuriken ketedehen ateta man Dibata

Perp.

:

O Tuhan, asa kai nari dekahna pusuhku ertima nandangi Kam? Kasa kai nari dekahna Kam terbuni i bas matangku nari? Asa kai nari dekahna aku nggengken kiniseran? Asa kai nari dekahna mesui pusuhku suari ras berngi?...

16 of 50

Ketedehen ate manusia kerna kerehen dibata

Perp.

:

O Tuhan, Dibatangku, perdiateken aku, dengkehkenlah pertotonku. Bere gegeh man bangku gelah ola aku bene i bas kinilangasupenku, i bas aku celus. Pulahi min aku o Tuhan. Sabab tetap aku ernalem ku bas keleng ateNdu.

17 of 50

Lit.

:

Kekelengen ni Tuhan, mari si sehken pertotonta sekalak-sekalak mindo penampat man Tuhan i bas paksa teneng.

PAKSA TENENG

Ketedehen ate manusia kerna kerehen dibata

18 of 50

KEE No. 409 : 1,3

1.

Rehlah Kam o Immanuel

Mulahi kami Israel

Si tertaban, labuh ras ndele

Nimai Anak Dibata e

Reff.

Ersuraklah, meriahlah

Reh me Tuhan Immanuel

19 of 50

KEE No. 409 : 1,3

3.

Rehlah Kam Anak Dibata

Pulahi kami kerina

Bas iketen kuasa dosa

Sinaban kami kerina

Reff.

Ersuraklah, meriahlah

Reh me Tuhan Immanuel

20 of 50

PADAN DIBATA

MAN SI ngarapken Tuhan ibas geluhna

Lit.

“Tapi genduari reh me Aku, erkiteken kalak musil enggo itindih dingen kalak si niayak-ayak kelsehen perban suina. Kubereken me man bana ketenenengen si enggo ndekah iarapkenna.”

Perpulungen Tedis

21 of 50

KEE 366 : 1-3

1.

Kataken bujur man Tuhan

perbahan kiniulinNa

KekelengenNa man banta

Tetap seh rasa lalap

Reff. Rendelah muji Tuhan

si turikenlah min

perbahanenNa banta

si enggo sialoken

22 of 50

KEE 366 : 1-3

2.

Meriahlah min ateta,

Sabab kita si k’rajangNa

Meriah dage ukurta,

Si tetap nembah baNa

Reff. Rendelah muji Tuhan

si turikenlah min

perbahanenNa banta

si enggo sialoken

23 of 50

KEE 366 : 1-3

3.

Malem kal tuhu ateta,

Bujur kal perbahanenNa

Pasu-pasuNa geluhta,

Si tetap nembah baNa

Reff. Rendelah muji Tuhan

si turikenlah min

perbahanenNa banta

si enggo sialoken

24 of 50

Ngoge Kata Dibata Jakup 5 : 7-11

(Tunggal)

(Perpulungen Kundul)

7.

Saber ras ertoto

Dage o senina-seninangku, saberlah kam ngayak reh Tuhan. Nehenlah sekalak perjuma kuga ia saber nimai seh jumana mereken ulih si erguna. Saber ia nimai udan si reh nandangi merdang ras udan si reh kenca rumpah page.

25 of 50

8.

Kam pe arus saber. Tetap min kam erpengarapen, sabap wari kerehen Tuhan seh me.

9.

O senina-seninangku, ula kam jungut-jungut dingen sisalah-salahen, gelah ula kam iukum Dibata. Hakim e reh me; bengket me Ia.

Jakup 5 : 7 – 11

26 of 50

10.

O seninangku, ingetlah nabi si ngerana nai i bas gelar Tuhan. Usihlah saber atena ras kinigenggengenna i bas ngenanami kiniseran.

Jakup 5 : 7 – 11

27 of 50

11.

Sikataken malem atena erkiteken megenggeng ia. Nggo ibegindu kerna saber ate Jop, bage pe ietehndu maka dungna isampati Tuhan ia. Sabap Tuhan e perkuah dingen dem keleng ate.

Jakup 5 : 7 – 11

28 of 50

Lit.

:

Ketuahen kalak si megiken Kata Dibata, dingen simakekenca ibas geluhna si teptep wari, Maranatha.

Perp.

:

(iendeken)

Ma ra na tha, Ma ra na tha, Ma ra na … tha.

29 of 50

Tema :

“Megenggeng Nimai Penampat”

Perngandungen 3 : 25 – 33

(Tunggal)

Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th

30 of 50

25.

TUHAN mehuli kap man kerina kalak si ernalem man BaNa.

26.

Emaka madin kita megenggeng, nimai Ia nampati kita.

27.

Janah ulin erlajar megenggeng tupung paksa kita nguda.

28.

Tupung kita i bas kiniseran madin kita kundul sisada alu megenggeng.

PErngandungen 3 : 25 – 33

31 of 50

29.

Emaka ulin mungkuk alu patuh, sabap i je lit si man arapenken.

30.

Aminna pe iligas ras iisakken la banci lang pulah kita i jenari.

31.

TUHAN perkuah kap emaka labo lalap kita ItulakNa.

32.

IberekenNa gia man banta kiniseran, tapi keleng AteNa man banta tetap ras megegeh.

PErngandungen 3 : 25 – 33

32 of 50

33.

Sabap labo AteNa ngena, kita ermesui ate dingen rate ceda.

PErngandungen 3 : 25 – 33

33 of 50

Tema :

“Megenggeng Nimai Penampat”

Perngandungen 3 : 25 – 33

(Tunggal)

Pdt. Marina Br. Ginting, S.Th

34 of 50

(Perpulungen Tedis)

35 of 50

(Perpulungen Kundul)

Lit.

:

“Pujilah gelar TUHAN si ermulia; babalah persembahen, jenari ngadaplah man baNa ku bas Rumah PertotonNa, sebab TUHAN ncidahken baNa alu kemulianNa, erjimpuhlah i adep-adepenNa.” (1 Kronika 16 : 29)

36 of 50

KEE No. 445 : 1 –

1.

Si pepulung me persembahenta,

Si endesken dage man Dibata.

Tanda m’riah ukur

ban pasu-pasuNa,

Si simpar b’reNa man banta.

Reff: Asa si nggo isikapken,

Asa si nggo itotoken.

Em pengataken bujurta,

kempak Dibata.

37 of 50

2.

Tuhu simpar pemere Dibata

Man perjuma ras si erbinaga

K’rina si erdahin

Si ngarap man baNa

Ituahi pasu-pasuNa

Reff: Asa si nggo isikapken,

Asa si nggo itotoken.

Em pengataken bujurta,

kempak Dibata.

KEE No. 445 : 1 –

38 of 50

3.

Pengataken bujur man Dibata

Enda mbelin ka tuhu gunana

Jadiken geluhta,

Kula ras tendita

Persembahenta si nggeluh

Reff: Asa si nggo isikapken,

Asa si nggo itotoken.

Em pengataken bujurta,

kempak Dibata.

KEE No. 445 : 1 –

39 of 50

4.

Persembahen kami e o Tuhan

Eme sada bagin pemereNdu

ajariNdu kami

Ersembah man baNdu

Pehaga kinirajanNdu

Reff: Asa si nggo isikapken,

Asa si nggo itotoken.

Em pengataken bujurta,

kempak Dibata.

KEE No. 445 : 1 –

40 of 50

41 of 50

Lit.

Dibata tetap nehken padanNa man bandu manusia si tetap erpengarapen man baNa

Perp.

Aku tetap erpengarapen man Tuhan, sabab IA me Dibata si erbahanca aku megegeh.

Perpadanen Man Dibata

(Perpulungen Tedis)

42 of 50

Lit.

Dibata tetap nehken padanNa man bandu manusia si ertima nandangi penampatna

Perp.

Aku tetap ertima nandangi kerehen Tuhan sabap IA nge si erbahanca maka masap kebiarenku.

Perpadanen Man Dibata

43 of 50

Lit.

Dibata tetap nehken padanNa man bandu manusia si ngarapken gegeh i bas IA nari

Perp.

Aku tetap nimai kerehen Tuhan alu tetap ernalem man baNa sabab IA nge si mpegegehi aku janah IA nge si pedauh kebiarenku.

Perpadanen Man Dibata

44 of 50

KEE No. 198 : 2-4

2.

Mbue si erlebuh bangku

Maka aku min nilah

Tapi ‘nggo tetap ukurku

Kam me kuikutkenlah

Ibas paksa aku kote

Pegegehi aku min

KataNdu gelah kupake

Maka aku terkelin

45 of 50

KEE No. 198 : 2-4

3.

O, Tuhan mekatep tuhu

Celus aku, guling pe

Je minter dudurken tanNdu

Gelah aku la bene

Jesus gelarNdu kulebuh

Sampat aku o, Tuhan

Ibas tanNdu aku nggeluh

Jadilah bage min ban

46 of 50

KEE No. 198 : 2-4

4.

Tah suari berngi gia

Amin japa kami pe

Tentu me idahNdu k’rina

Kai si bahan kami e

AjariNdu kami enda

Pasu-pasu gelah min

Malem ate kami k’rina

Man baNdu tama pujin

47 of 50

48 of 50

Perkuah ate Tuhan Jesus Kristus, kekelengen Dibata ras kerembaken Kesah Si Badia ras kita kerina gelah. Amin.

Perp. : A....min, A.......min, A......min

49 of 50

Paksa teneng

50 of 50

Selamat Wari Minggu