دوره آموزشی 22 درس�درس 17�عطایای روح القدس��مطالعه هفتگی: خروج باب های 7-14، ملاکی باب های 1-2.�روخوانی جهت برگه مطالعه: افسسیان 4، اول قرنتیان باب 14.
CBM 22 lesson course 17
Holy spirit gifts
�WEEKLY READINGS Exodus, chapters 7-14; Malachi, chapters 1-2. READING FOR STUDY PAPER Ephesians, chapter 4; 1 Corinthians, chapter 14.
ﻓﻬﺮﺳت 1-10
Contents 1-10
ﻓﻬﺮﺳﺖ11-12
Contents 11-22
عطایای روح القدس
عیسی به شاگردانش وعده داد که روح القدس به آنها عطا خواهد شد. او به آنها گفت:
"و این آیات همراه ایمانداران خواهد بود که به نام من دیوها را بیرون کنند و به زبانهاي تازه حرف زنند، و مارها را بردارند و اگر زهر قاتلی بخورند ضرري بدیشان نرساند و هرگاه دستها بر مریضان گذارند شفا خواهند یافت." (مرقس 16 : 17-118)
چرا این وعده ها به شاگردان داده شد؟
Gifts of the Holy Spirit
پنطیکاست
پس به شاگردان قدرت انجام معجزات عطا شد تا نشانه اي باشد از اینکه پیغام آنها از جانب خداست. می خوانیم که چگونه آنها در روز پنطیکاست (که امروزه به نام Whitsun یا عید گلریزان که همان عید نزول روح القدس بر رسولان است، می شناسیم) در مقابل یهودیان، با زبان هایی بشارت می دادند که هرگز آن را نیاموخته بودند و نمی توانستند با آن زبان ها صحبت
کنند، مگر توسط قدرت خدا. این عمل "سخن گفتن به زبان ها" نامیده شد.
تعجبی نیست که همۀ مردم شگفت زده شدند و به آنها گوش می دادند.
Pentecost
چرا این وعده ها به شاگردان داده شد؟
آنها ثابت کردند که پیغام شاگردان از جانب خدا بود. عیسی مصلوب شد و خدا او را از مردگان برخیزانید. هنگامی که او به آسمان بالا برده می شد، به گروه اندك شاگردان خود گفت "به تمام نقاط دنیا بروید و این مژده را به تمام مردم اعلام کنید" �(مرقس 16 : 15).
این کارِ بزرگی بود. آیا مردم به آنها گوش می کردند؟ مطمئناً مردم داستان آنها را دربارة مردي که سه روز پس از مرگش از مردگان برخیزانده شده باور نمی کردند!
Why were these promises made to the disciples?
عطایاي روح القدس به هدایت کلیسا کمک کرد
در نتیجۀ بشارتی که در روز پنطیکاست داده شد، 3000 زن و مرد به شاگردان پیوستند و مسیحی شدند (اعمال رسولان 2 : 41).
در نتیجه کلیساي مسیحیان شروع خوبی ایجاد کرد. اما سختی هایی را تصور کنید که ممکن بود در پی داشته باشند. چنین خانوادة بزرگ مسیحی، به اشخاصی نیاز داشت که راهنما و تعلیم دهنده باشند و همچنین براي انجام کارهاي لازم، مصلحت را دانسته و مدیریت را بر عهده گیرند.
The Spirit gifts helped to guide the Church
عطایاي روح القدس به هدایت کلیسا کمک کرد
آنها نمی توانستند از کتاب عهد جدید بیاموزند، زیرا هنوز نوشته نشده بود.
پس عطایاي روح القدس نه تنها بجهت متقاعد کردن دیگران دربارة صحت پیغام رسولان فرستاده شد، بلکه بجهت تعلیم مسیحیان اولیه و بناي صحیح کلیساي اولیه نیز بود.
Before the New Testament
این عطایا چه چیزهایی بودند؟
در 1 قرنتیان 12 : 22 پولس رسول به ما نشان می دهد که عضوهاي مختلف کلیسا، چه عطایاي متفاوتی دارند و چگونه هر عضو باید نسبت به دیگران رفتار کند. سپس در آیۀ 28-29 او لیستی از عطایا می دهد،پ
"مقصودم این است که خدا در کلیسا اشخاص معینی را به شرح زیر قرار داده است: اول رسولان، دوم انبیا، سوم معلّمین و بعد از اینها معجزه کنندگان و شفا دهندگان و مددکاران و مدیران و آنانی که به زبانهاي مختلف سخن می گویند. آیا همه رسول یا نبی یا معلّم هستند؟ آیا همه معجزه می کنند"
سه عطیۀ اول، (که مهمترین عطایا هستند) بجهت تعلیم مسیحیان اولیه بوده است.
What were these gifts?
پایانِ عطایا
.
خواندیم که در زمان مسیحیان اولیه، عهد جدید هنوز نوشته نشده بود و این خود دلیلی بر نیاز به این عطایا بود.
ما می توانیم دربارة سرگذشت عیسی و نامه هاي رسولان بخوانیم. اما آنها هیچ نوشته اي نداشتند، در نتیجه رسولان، انبیا و معلمین، با عطایاي روح القدس، براي کلیساهاي اولیه کمکی اساسی بودند.
The end of the gifts
سخن گفتن به زبان ها متوقف خواهد شد
هنگامی که نوشتن عهد جدید به پایان رسید، دیگر هیچ نیازي به چنین کمک هاي خاصی از جانب خدا نبود. همۀ چیزهایی که مسیحیان نیاز بود بدانند، براي آنها در کتاب مقدس نوشته شده بود. پس دیگر عطایای روح القدسی در کار نبود.
پولس رسول گفت که این اتفاق باید رخ می داد. در اول قرنتیان 13 : 8 می خوانیم
"نبوت از بین خواهد رفت و سخن گفتن به زبان خاتمه یافته و بیان معرفت از میان می رود، اما محبت هرگز از میان نخواهد رفت."
“Tongues will cease”
عطایا انتقال پیدا نکرد
.
به نظر می رسد که عطایا بطور یکباره و در زمان مشخصی که نوشتن عهد جدید به پایان رسید، از میان نرفتند. اما با گذشت زمان، کسانی که آن عطایا را داشتند، درگذشتند و این عطایا به مسیحیانی که پیرو آنها بودند انتقال نیافت.
Gifts not passed on
آیا امروزه کسی این عطایا را دارد؟
بعضی مردم ادعاي داشتن عطایاي روح القدس را دارند، بخصوص ادعا می کنند که قادرند به زبان ها صحبت کنند و بیماران را شفا دهند. چگونه می توانیم آنها را که ادعا می کنند توسط روح خدا معجزه می کنند، محک بزنیم؟
نخست به یاد می آوریم که پولس رسول در اول قرنتیان باب 13 گفت زمانی می آید که "عطایا" متوقف می شوند. اگر این دورة زمانی، همان زمانی نبود که نوشتن عهد جدید تکمیل شد، پس چه زمان آغاز شد؟ مطمئناً در زمان آمدن پادشاهی نخواهد بود، زیرا در آن هنگام عطایاي بسیار بیشتري وجود خواهند داشت. (در حقیقت عطایاي روح القدس "نیروهاي جهان آینده" نامیده شدند و شاگردان و پیروان اولیه "نوبر" عطایا را داشتند.)
Does anyone possess these gifts today? - 1
آیا امروزه کسی این عطایا را دارد؟
دوم، توجه کردیم که عطایاي روح القدس بجهت کمک به کلیساي حقیقی عطا شد. کلیساي حقیقی کلام خدا را باور دارد و همان را تعلیم و بشارت می دهد. (اگر همۀ آنها نباشند) بیشتر کسانی که امروزه ادعاي داشتن چنین قدرت هایی را می کنند، چیزهایی موعظه می کنند که از تعلیمات کلام خدا نمی باشند. بنابراین ما باید اینگونه ادعاها را رد کنیم.
Does anyone possess these gifts today? - 2
تجزیه و تحلیل زبان شناسی: زبان ها انگلیسی دست و پا شکسته هستند
تجزیه و تحلیل زبان شناسی به وسیله مسیحیان امروزی همیشه نتیجه ای مشابه پیدا می کند.
افراد انگلیسی زبان که به زبان ها صحبت می کنند، به زبان "فرشتگان" صحبت نمی کنند.
"زبان ها" آواهای شکسته شده انگلیسی هستند که هیچ گرامر یا معنایی ندارد.
Extra note: linguistic analysis shows that “tongues” are broken English
دکترها معجزات امروزی را به رسمیت نمی شناسند
سوم، باید اعتراف کنیم که تحت تأثیر کارهاي بسیاري که معجزه خوانده می شوند، قرار نمی گیریم. بسیاري از این شفاها در مدت کوتاهی مشخص می شود که اصلاً شفا نبوده اند و بصورت علمی می توان آنها را توضیح داد. حتی هیپنوتیزم نیز نتیجه اي مشابه با این به اصطلاح شفاها می دهد.
کسانی که به تمام نوشته هاي کتاب مقدس ایمان دارند، ادعاي داشتن عطایاي روح را نخواهند کرد، زیرا آنها می دانند که این عطایا پس از تکمیل نگارش عهد جدید به پایان رسیده است.
3. doctors do not recognize modern miracles
انجیل مقدس
در پایان، یادآوري دیگر اینکه وقتی ما کتاب مقدس را می خوانیم، با تمام وجود، دریافت روح خدا را احساس می کنیم. اگر می خواهیم نجات بیابیم، بگذارید با خواندن هرچه بیشتر کلام خدا، نشان بدهیم که چقدر براي داشتن این هدیۀ بزرگ قدردان هستیم.
Holy scripture
خلاصه
الف) تا نشانه اي براي بی ایمانان باشند،
ب) براي بناي کلیساي اولیه
Summary
سوالات
Questions