1 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Урок

№34-35

Олена Герасимова. «Еллісів та еллісівці. Українці в Норвегії» (Уривок з книжки)

Читання

Розділ 4. Захоплюємося сторінками історії України

2 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Емоційне налаштування.

Знову день почався, діти.

Всі зібрались на урок?

Тож пора нам поспішати –

Кличе в подорож дзвінок.

А урок наш незвичайний –

Грою всі його зовуть.

І щоби він був цікавим

Ти активним мусиш буть.

3 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Організація класу. Гра «Створюємо настрій».

Відчуймо себе часточками колективу, краю, держави, Всесвіту і скажімо:

Ми прийшли на урок навіщо?

Уважно слухати!

4 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Організація класу. Гра «Створюємо настрій».

Відчуймо себе часточками колективу, краю, держави, Всесвіту і скажімо:

Ми прийшли на урок навіщо?

Старанно працювати!

5 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Організація класу. Гра «Створюємо настрій».

Відчуймо себе часточками колективу, краю, держави, Всесвіту і скажімо:

Ми прийшли на урок навіщо?

Вчитися!

6 of 29

13.11.2024

Сьогодні

«Розгадай ребус» та дізнайся, в яку країну

наша віртуальна подорож

НОРВЕГІЯ

7 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Повідомлення теми уроку.

Сьогодні на уроці ви прочитаєте уривок із книжки Олени Герасимової «Еллісів та еллісівці. Українці в Норвегії».

8 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Повідомлення теми уроку.

У цій пізнавальній історії розповідається про українську школярку — Софійку. Під час подорожі норвезьким містом Осло головна героїня дізнається про королеву родом із Києва.

9 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Повідомлення теми уроку.

До речі, історія самої книжки теж незвичайна: її створила наша сучасниця — студентка Київського національного університету імені Тараса Шевченка — Олена ГЕРАСИМОВА. Вона пізнає видавничу справу і мріє про те, щоб створювати захопливі дитячі книжки і підручники.

10 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Знайомтесь – Олена Герасимова – молода письменниця України.

Олена ГЕРАСИМОВА–

студентка Київського національного університету ім.Т.Шевченка

11 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Слухання уривку твору Олени Герасимової

«Несподіване знайомство» - с. 56 - 59

НЕСПОДІВАНЕ ЗНАЙОМСТВО

Хто дійові особи твору?

Що ви дізналися з цієї історії?

12 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Рухлива вправа

13 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Словникова робота

14 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

НЕСПОДІВАНЕ ЗНАЙОМСТВО

Підручник.

Сторінка

56

На тлі пишного палацу Софійка позувала наче королева. Очі розбігалися, до вух заскакували уривки фраз різними мовами, уява щедро малювала картини самого серця палацу. Софія ненароком наштовхнулася на дівчинку.

— Unnskyld meg, Унншюльд май, — вибачилася Софійка.

— Det gar bra! Alt і orden! Де горь бра!

15 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

57

Алт і орден! (Усе гаразд!) — заспокоїла дівчинка. Її довгі косички кольору полум’я були акуратно перехоплені стрічечками. Жовтою і блакитною.

— Ти ба, як наш прапор, — майнуло в Софійчиній голові. За мить погляд зупинився на ляльці, яку тримала руда дівчинка. Лялька була вельми незвич-ною. Схожа на оберіг. На ній була сукня, яку Софія десь бачила… Згадала —

16 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

57

на сторінках підручників, де розповідали про князів Київської Русі.

— Ти українка? — здивовано запитала Софійка.

— Так, я українка. Норвезька українка. І норвежка, й українка.

Така відповідь збила Софійку з пантелику.

Однак «норвежка і українка» швидко підхопила ініціативу розмови.

17 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

57

— Я Богданка. Будьмо знайомі.

— Софія, — простягла свою руку дівчинка у відповідь. Софійці кортіло розпитати Богданку про все-все негайно.

— Та нічого особливого в мені нема, — дещо зніяковіла Богданка від такої несподівано великої уваги.

— Звичайна собі дівчинка. Я народилася в Осло, мій тато —

18 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

57

норвежець, а мама — українка.

— То ти й не жила в Україні?

— Ні, ще не жила, тільки в гості до бабусі й дідуся їздила.

— Це мама тебе навчила розмовляти українською? — поцікавилася Софійка.

— Мама. А бабуся — співати.

А ще я ходжу до української школи, — гордо сказала Богданка й відкинула свої косички.

19 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

57

— Тут є українська школа?

— Авжеж! Але до школи ми ходимо не щодня, а в суботу. Це школа вихідного дня. А знаєш, як називається моя українська школа? — примружила блакитні оченята Богданка і, не дочекавшись відповіді, підняла над головою свою ляльку.

— Моя школа називається… Ось, як її, Еллісів!

20 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

58

Софійка взяла в руки лялечку й уважно роздивлялася.

— Схожа на принцесу. Чарівна. Такі не продаються у крамницях?

— Ти майже вгадала, — загадково усміхнулася Софійчина нова подружка.

— Це — королева Еллісів, дружина короля Норвегії Гаральда Суворого й дочка київського князя Ярослава

21 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

58

Мудрого, — відповіла Богданка. — Цю ляльку зробила наша вчителька з української школи пані Ніна. Пані Ніна — лялькарка-чарівниця.

— Донька Ярослава Мудрого була королевою Норвегії? — запитала Софійка. Вона бачила зображення дочок князя Ярослава в Софійському соборі в Києві, але особливо про їхнє життя не знала.

22 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

58

— Так, а потім і Данії, — вибач, мушу бігти, батьки кличуть. Запрошую тебе до нашої школи. Там я більше розповім.

Софійка була вражена. Голова повнилася загадками. Дочка Ярослава Мудрого? Королева Норвегії? Школа «Еллісів»? Негайно треба все з’ясувати. Раптом до неї звернулися:

— Jente, duke! Єнте, дукке! (Дівчино,

23 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Опрацювання твору Олени Герасимової «Несподіване знайомство».

Читання мовчки.

Підручник.

Сторінка

58

лялька!) — сказав якийсь чоловік і показав на траву.

— Та це ж Богданчина! — збагнула Софійка. — Тато, мамо, це Еллісів — донька Ярослава Мудрого і королева Норвегії! Уявляєте? Це мені Богданка розповіла. Вона тут живе, але її мама українка… Так Софія не вгавала аж до трамвайної зупинки.

24 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Читання тексту учнями. Бесіда за змістом тексту з елементами вибіркового читання.

  • Чим зацікавила тебе прочитана історія?
  • Дізнайся (або подивися на карті), чи далеко від України Норвегія. Як могла туди дістатися Еллісів тисячу років тому?
  • Що, на твою думку, могла привезти із собою до Норвегії руська князівна?

Підручник.

Сторінка

59

25 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Читання тексту учнями. Бесіда за змістом тексту з елементами вибіркового читання.

  • Поміркуй, навіщо українці за кордоном створюють українські школи. Чому ці школи працюють на вихідні?
  • Якою ти уявляєш королеву Еллісів? Намалюй або

Підручник.

Сторінка

59

26 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Рефлексія. Вправа «Відкритий мікрофон».

  • Сьогодні я прочитав (ла) про…
  • Було цікаво дізнатися…
  • Було складно…
  • Я зрозумів(ла), що…
  • Тепер я зможу…
  • Я навчився(лася)…
  • У мене вийшло…
  • Я зміг (змогла)…

27 of 29

13.11.2024

Сьогодні

Пояснення домашнього завдання.

Підручник с. 56-59

Прочитай твір.

Виконай завдання до твору (с.59).

Додаткове завдання: скласти 2-3 запитання за змістом твору. Прикріпити до дошки http://surl.li/xhtavt

28 of 29

Рефлексія. Оберіть відповідну цеглинку лего.

13.11.2024

Сьогодні

29 of 29

Рефлексія. Створимо пірамідку нашого настрою.

13.11.2024

Сьогодні