BIMBINGAN TEKNIS
LOMBA MEUBUHAK (MENDONGENG)
Balai Bahasa Provinsi Aceh
Bireuen 15 Mei 2025
SARWATI, S.Pd
UPTD SDN 7 SIMPANG MAMPLAM
Menurut KBBI (Kamus Besar Bahasa Indonesia) , kata mendongeng memiliki arti sebagai berikut:
mendongeng /men·don·geng/ v �1. menceritakan dongeng; �2. bercerita yang tidak berdasarkan kenyataan; mengada-ada.
Makna 1: Mengacu pada kegiatan menceritakan dongeng , yaitu cerita rekaan yang biasanya bersifat imajinatif, seperti cerita rakyat, fabel, atau legenda.
Makna 2: Digunakan secara kiasan, yaitu bercerita sesuatu yang tidak benar atau dibuat-buat , bisa juga bermakna negatif (berbohong atau melebih-lebihkan sesuatu).
Meubuhak, mendongeng, storytelling adalah kegiatan menceritakan kisah atau cerita secara lisan kepada orang lain dengan tujuan menghibur, mendidik, atau menyampaikan pesan moral. Meubuhak (mendongeng) biasanya dilakukan secara sengaja oleh seorang pendongeng kepada para pendengarnya.�
Mendongeng dilakukan dengan menggunakan suara yang lantang, gerakan tubuh, serta ekspresi wajah yang menggambarkan isi cerita sehingga anak dapat berkembang daya kreativitas, aspek intelektual, kepekaan, kehalusan budi, emosi, seni, daya fantasi, dan imajinasi anak melalui pengaktifan kerja otak kiri dan otak kanan
�
Mendongeng | Menceritakan kisah nyata |
Cerita fiksi/khayalan | Berdasarkan peristiwa nyata |
Tujuan hiburan dan pembelajaran moral | Bisa untuk inspirasi, informasi, atau refleksi |
Tokoh bisa hewan, makhluk ajaib | Tokoh nyata, peristiwa sungguh terjadi |
Banyak menggunakan imajinasi | Lebih berdasarkan fakta |
Perbedaan singkat
* Metode Langsung (Verbal)
Pendongeng menyampaikan cerita secara langsung dengan suara dan ekspresi, kelebihannya tidak memerlukan alat bantu, fleksibel, dan bisa berinteraksi langsung.
* Metode Membaca Cerita
Pendongeng membaca cerita dari buku atau naskah, namun tetap menggunakan intonasi dan ekspresi yang hidup, kelebihannya cerita lebih terstruktur dan isi lebih lengkap.
* Metode Mendongeng dengan Alat Peraga
Menggunakan alat bantu seperti boneka, gambar, papan flanel (flanel board), atau benda-benda tertentu untuk mendukung cerita, kelebihannya lebih menarik, visual membantu anak memahami isi cerita.
Metode (Meubuhak) Mendongeng
* Metode mendongeng sambil bernyanyi.
Dalam metode bercerita sambil bernyayi, pendongeng dapat menggunakan alat,
bantu berupa sound sistem atau speaker untuk memutarkan lagu yang diinginkan.
* Metode Bermain Peran (Role Play)
Pendongeng dan Audiens/Anak-anak ikut andil memerankan tokoh dalam cerita,
kelebihannya anak ikut aktif, bisa meningkatkan empati dan pemahaman. Contoh
anak-anak memerankan cerita “ Leumo ngon Cangguek”.
* Metode Mendongeng Interaktif
Melibatkan pendengar dalam cerita, misalnya dengan bertanya, mengajak menebak,
atau memberi pilihan jalan cerita, kelebihannya meningkatkan keterlibatan dan
daya pikir anak.
HAL-HAL YANG PERLU DIPERHATIKAN DALAM MENDONGENG
1. Pemilihan Cerita yang Tepat
2. Penguasaan Cerita/Tempat bercerita/Posisi duduk saat bercerita dan pendengar
3. Ekspresi dan Intonasi Suara
4. Kontak Mata dan Interaksi
5. Bahasa yang Sederhana dan Jelas
6. Durasi Cerita
7. Gunakan Alat Bantu jika Perlu
8. Sikap dan Penampilan Pendongeng
9. Penutup Cerita yang Kuat
Leumo & Cangguk
Bak saboh uroe di wate seupot deugon cuaca reudok, jipoet angen leupi...Na lah saboh kisah leumo ngon cangguek (Metode langsung) ...nibak seupotnyan..aneuk leumo ji meuen bineh krueng ngon mak leumo, leuh hek ji grop keuno ji grop keudeh aneuk leumo ka grah ih, thoo that rukuang ih, jipeugah bak ma gajah “ Mak euk long grah kuh neuk jep ie, jak mak hai tajak bak krueng nyan ie seb brat gleh, jerneh lom, nyoe ta jep ie hinan puleh grah teuh, jak mak jak...mooooooo”..Beuh jak hai aneuk meutuah nyan peuleuheun-leuheun bek meu gule keuh lam krueng nyan eunteuk.
Akhe buet aneuk leumo jitreun peuleuheun-leuheun u bineh krueng (Metode membaca cerita) , meunan trok bineh krueng geu jep ie “guluguuk guluguk guluguk” siblah aki aneuk leumonyan roeh geupuduek lam krueng bacut ukuran basah gukee aneuk leumo nyan, Teungoh aneuk leumo geu jep ie...rupajih lam naleung hijo na aneuk cangguak pop (Metode memakai alat peraga boneka kodok) teungoh ji neuk jak woe u rumoh ih lam bruek di bineh krueng seubab mak cangguak ka buno geupreh...sira geu meusu.... pooop poooop pooop..... sira ji grop-grop lam naleung bineh krueng nyan...pah neuk teungoh ji grop2 meu poek teuh ngon aki aneuk leumo.... Teukeupak roh ih aneuk cangguak nyan...sira meu hah-hah ji mat bak dada ya Masya Allah pue bala nyoe ube raya makhluk nyan, han tom lon kalon baroe ken...nyoe suah long meusom bagah-bagah nyak bek jipajoh long eunteuk...suah long woe bagah long jak peugah bak mak long...Lailahaillah bit-bit raya...
Akhe buet aneuk cangguak ji grop-grop bagah-bagah ji woe u rumoh...meunan trok u rumoh ji lop aju lam bruek.. mak geuh teungoh teungeut hinan (Metode bermain peran Audiens jadi mak nya kodok ) ...sira meu keut-keut badan geuh..geupeugah bak mak ih...mak euuuk seb grat that-that yeee long mak, na makhluk ube rayaaaa bineh krueng han tom takalon pih mak euk... jak tajak kalon mak...tapi bek that too yeee teuh jipajoh teuh eunteuk...neu pike mak keun wate geu jep ie saboh rumoh tanyo habeh...maaan neukira ju toh be raya geuh...
Aci neu teubak pue ji peugah le mak cangguak ( metode interaktif) ...”Haiiii aneuk meutuah aciii beu teunang ile bak gabuek..tarek nafah ile duek beuteunang jep ie-ie ile”...”get mak long jep ie ile”...Meunan leuh jep ie ka jimulai lom gabuek aneuk cangguak nyan “Mak eukkk bit2 raya that-that ma makhluk nyan hana long tuoh peugah mak euk kiban raya jih”...geu seu ot le mak cangguk “aci ka kalon mak keuh jino hana yang leubeh raya dari ma keuh makhluk bineh krueng nyoe..tempat tinggai teuh mantong bruek yang paleng raya di nanggro nyoe”....jitarek teuk udara ngen abah ih ji peukeumang takue ih di ma cangguak nyan sira jitanyong bak aneuk ih “Na ube noe neuk”...JI seu ot le aneuk cangguak “Raya lom mak euuuk hana lon tuoh peugah hana sama ngen tanyo mak” ..Mak jangguak han jitem talo syit makin jitarek angen lam rukueng geuh trok bak abah geuh ka bulat ju ban saboh ule cangguak leuh nyan ji tanyong lom “Pasti ubee no neuk keun ka kalon ma keuh kiban raya ka”.... Aneukk cangguak ka sosah geuh geu kalon mak geuh ka got that bulat, tapi tetap geu seuot “Hai mak euuk ka seb bek le neupeuget meunan hana seubandeng mak ngon tanyo bek an badan meu ngon tapak aki geuh hana seubandeng tajak kalon mantong mak nyak deuh neu eu”...Di mak cangguak yang sombong dan angkuh nyan ttp han jitem talo makin jitarek angen sampe bak pruet geuh ukuran rumoh-rumoh jih teubapoe sira jitanyong “Na ubee nyo” aneuk mata ka rab teusuet badan ka get that bulat takue tan deuh lee...Pue ji seuot le aneuk cangguak “Ka seb mak sira ji klik”....wate ji kalen aneuk jih di kliek makin palak mak cangguak makin teuga geutrek angen..leuhnyan teudeungo sue “DUAAAARRRRRRRRR” ube raya...Akhe jih mak cangguak beureutoh dan mate seubab kesombongan droe ih.
CONTOH FORM PENILAIAN
TERIMAKASIH