1 of 11

1750-1785

Baba

Presented by

Dr. SHYAM CHARAN MURMU

Assistant Professor

Dept. of Santali,

Belda College , Belda,

Paschim MIdnapore, W.B.

BA (Hons) in Santali

SEMESTER VI PAPER CC14

2 of 11

BABA TILKA MANJHI

BABA TILKA. ma:jHi

BABA TILKA. ma:jHi Do i.-11.Feb.1750 hilog bHagolpur jila. sulTangoqjx THana, Tilokpur a.Tu rey janam lena,

apaT quTum Do

sunDa.r murmu ar

eNgaT TEDAg quTum

Do pano murmu TaheN kana,

3 of 11

nagam sakam re ol menag a

biDesi ifrejx ar purTugal ko abo DiSom Teko hijug a 1600 salere

ona okTo sanTAz hoz hopon ko Do ofgo, bofgo kolifgo ar gowz Disom kore ko TAheN kana |

1717 sale re gobHornor jenarel lord klayibx nowa ko Disom Do norT ist pHron tiyar eriya rey mesa keD a ifrejx poDaDHikari kornol reben Do sanTaz kowag Tahen tHaV Do Damin iko ey quTumaD a |

1774 salw re nowa tHAv Do HILL SYSTEM kanun benaw lena|

4 of 11

nagam sakam re ol menag a

ifrejx ist indiya kompani Do mugOl samrat saho alom tHen kHon 12 August 1765 sale re Diwani hok e qam leD a

ifrejx ist indiya kompani Do befgol renag Diwani hok e qam keD Tayom befgol Disom Do Turuy gotaf divission rey ha.tiq keD a-

I. bHagolpur DIVISSION

II. PRESIDENSY DIVISSION

III. CHOTANAGPUR DIVISSION

IV. ODISSA DIVISSION

V. BARDAWAN DIVISSION

VI. PATNA DIVISSION

5 of 11

ifrejx ist indiya kompani Do befgol renag Diwani hok qam kATe teks ceTan teks e laDe keD a

ifrejx ist indiya kompani Do befgol renag Diwani hok qam kATe teks ceTan teks e laDe keD a ar ona Tayom ge suluk nira.y ar ra.ska. romojx Te apasulog kan ko sanTaz hoz hopon ko ceTan re eTohob seter ena rodoj koclon nahacar renag Din|

nofka TE Dina.m Din baf sahawog koclon nahacar Te sanTAz hopon ko Do galaD-salaD ko goj aD cabag kan TAhen|

nagam sakam re ol menag a

6 of 11

ona Tayom ge seterena bHagolpur pargana baba Tilka. ma:jHIyag hul aNDoz

baba Tilka. ma:jHIyag hul aNDoz renag asol asol karon koDo nofka leka lekHa ganog a-

I. banijjobaDx se BEPAR ba.nij a.n a.ri niTi

ii. teks se kHajxna

III. kompaniyag hok

IV.bir buru renag malik nama

V. nil Dare sas

VI. rel layin ba.ysa.w

VII. akal renag anat

nagam sakam re ol menag a

7 of 11

nagam sakam re ol menag a

baba Tilka. ma:jHIyag hul aNDoz Do leTAz moMe serma huy lena

huy anDoz renag Din koDo nofka leka hapatiq ganog a

I. eTohob kHep- 1781 sale

beneyajHor renag aNDoz

iI. Dosar KHep- 1782 sale brohmoni gada aNDoz

III. Tesar kHep- 1783 sale gHatmar aNDoz

IV. puna KHep- 1784 sale bHagolpur aNDoz

V. muca.D KHep- 1785 sale baba Tilka. ma:jHIy sab hocog a ar saja em kaTe ko pa.si gojeya|

8 of 11

baba Tilka. ma:jHI pHUrga.l aNDoz okTo Tale Dare re Drj kaTe bHagolpur rinij suprintendent agost klibxlend e Tuq goj leDEya

baba Tilka. ma:jHI pHUrga.l aNDoz qelTe ifrejx gobHornor jenarel waren hestif Doy boTorena ar onaTE agost klibxlend ar kornal ayarkut Tikin savTe kepten heybor, kepten meyral, kepten gobril, kepten cHilOr ar kepten Ostikat savTe a.di saNge pHa.D ko aTe baba Tilka. ma:jHi, jiyiD Te bafKan goj kaTe rehoN sab a.guye la.gin e bHeja leD kowa|

nagam sakam re ol menag a

9 of 11

baba Tilka. ma:jHI pHUrga.l aNDoz re ifrejx savTE samaf Daprame la.zha.y akaD a

ifrejx pHa.D ko Do baba Tilka. ma:jHI Turuy pahta kHon ko gHeraw leDeya,

uni Do bay Da.z qir akana, margoDre, Tila.ygozi, koholgav, mufger, bHagolpur, sulTangoqjx re samaf samaf e la.zha.y akaD a,

nowa la.zha.y re TaljHa.ri titoriya. a.Tu rinij bijodi, popaT a.Tu rinij conDor, tatakopra a.Tu rinij jawra ma:jHi savTe 388 kHon hoN saNge hoz ko la.zha.y reko DaMe akana ar baba Tilka. ma:jHI Do baze Dare reko pa.si kaTe ko goj keDEya|

10 of 11

11 of 11

THANK

YOU