A VÓS, Ó DEUS, LOUVAMOS,

A VÓS, SENHOR, CANTAMOS.

A VÓS, ETERNO PAI,

ADORA TODA A TERRA.

A VÓS CANTAM OS ANJOS,

OS CÉUS E SEUS PODERES:

SOIS SANTO, SANTO, SANTO,

SENHOR, DEUS DO UNIVERSO!

PROCLAMAM

CÉUS E TERRA

A VOSSA IMENSA GLÓRIA.

A VÓS CELEBRA

O CORO GLORIOSO

DOS APÓSTOLOS.

​

LOUVA-VOS DOS PROFETAS

À NOBRE MULTIDÃO

E O LUMINOSO EXÉRCITO

DOS VOSSOS

SANTOS MÁRTIRES.

A VÓS POR TODA A TERRA

PROCLAMA A SANTA IGREJA,

Ó PAI ONIPOTENTE,

DE IMENSA MAJESTADE.

​

E ADORA JUNTAMENTE

AO VOSSO FILHO ÚNICO,

DEUS VIVO E VERDADEIRO,

E AO VOSSO SANTO ESPÍRITO.

​

Ó CRISTO, REI DA GLÓRIA,

DO PAI ETERNO FILHO,

NASCESTES DUMA VIRGEM,

A FIM DE NOS SALVAR.

SOFRENDO VÓS A MORTE,

DA MORTE TRIUNFASTES,

ABRINDO AOS QUE TÊM FÉ

DOS CÉUS O REINO ETERNO.

​

SENTASTES

À DIREITA DE DEUS,

DO PAI NA GLÓRIA.

NÓS CREMOS QUE DE NOVO

VIREIS COMO JUIZ.

PORTANTO, VOS PEDIMOS:

SALVAI OS VOSSOS SERVOS,

QUE VÓS, SENHOR, REMISTES

COM SANGUE PRECIOSO.

​

FAZEI-NOS SER CONTADOS,

SENHOR, VOS SUPLICAMOS,

EM MEIO AOS VOSSOS SANTOS

NA VOSSA ETERNA GLÓRIA.

​

SALVAI O VOSSO POVO.

SENHOR, ABENÇOAI-O

REGEI-NOS E GUARDAI-NOS

ATÉ A VIDA ETERNA.

​

SENHOR, EM CADA DIA,

FIÉIS, VOS BENDIZEMOS,

LOUVAMOS VOSSO NOME

AGORA E PELOS SÉCULOS.

DIGNAI-VOS, NESTE DIA,

GUARDAR-NOS DO PECADO.

SENHOR, TENDE PIEDADE

DE NÓS, QUE A VÓS CLAMAMOS.

​

QUE DESÇA SOBRE NÓS,

SENHOR, A VOSSA GRAÇA,

PORQUE EM VÓS PUSEMOS

A NOSSA CONFIANÇA.

​

FAZEI QUE EU, PARA SEMPRE,

NÃO SEJA ENVERGONHADO:

EM VÓS, SENHOR, CONFIO,

SOIS VÓS MINHA ESPERANÇA!