臺中市立居仁國民中學111學年度
校長公開課
報告人：校長徐吉春
2023/07/07
居仁國中校歌
The School Anthem
of CJJH
�優質卓越典範�與游藝全球�的�世界級居仁
A.Warm up.
To enjoy together on the 70th School Day
(校友苗可麗小姐領唱).
B.Thank teachers.
因為這是一場跨領域的公開課，要感謝的人太多了。 今年吉春特別非常感謝我的 英語指導老師：李琇臻老師 導師班級經營：趙雅琳老師 同時感謝 協助資料整理指導的相關老師 英語指導老師：楊小橙老師、王柏竣老師； 國文指導老師：蘇怡瑋老師、張文馨老師； 音樂指導與協助老師：黃意玲老師； 資訊科技應用指導與協助老師：吳智偉組長 。 另外， 非常感謝校友黃文松、學校的明致主任、千喬老師、菫珮老師， 冠賢主任與玉菁組長的學務處團隊等對校歌的用心考證與成果； 黃文松校友的搖滾版校歌與教唱單曲錄製辛勞奔走； 還有感謝 合唱團範唱的同學：吳睦加、蔡心云、郭宜佳、金芃妤、賴柚樺等； 及70周年校慶影劇歌星苗可麗校友領唱的校歌。 |
C.Thank teachers.
Listen to the CJJH School Anthem
(校友會理事長交接校友合唱版).
D-a. To introduce
the history of the CJJH School Anthem.
D-b. To introduce
the history of the CJJH School Anthem.
E. To teach
the Chinese lyrics of CJJH School Anthem.
F. Listen
to the CJJH School Anthem.
(黃老師瓅音彈奏鋼琴版)
G-a. To explain
the meaning of CJJH School Anthem
one by one.
中文
G-b. To explain
the meaning of CJJH School Anthem
英文some
The Meanings of Lyrics in English. 玉山蒼蒼(emerald green Jade Mountain) 碧海泱泱(deep blue ocean) 黌舍矗立(School buildings stand on campus) 臺中之陽(as the light of Taichung.) 景緻優美(beautiful view) 氣象輝煌(glorious vibe) 鍾靈毓秀(students and teachers are all excellent) 日進無疆(We have endless outstanding performance.) |
H. Listen
to the CJJH School Anthem
黃老師瓅音引導
學生學生示範版
I. To enjoy
the rock band style
and the normal style
of the CJJH School Anthem
the rock band style
校友黃文松創作
the normal style
校友黃文松及歌手
https://drive.google.com/file/d/13cUaA-fQWvDSGrdAcf2wrXfU7NcYc1WX/view?usp=drive_link
J. To practice
the CJJH School Anthem.
K.
To sing together.
優質卓越典範�與游藝全球�的�世界級居仁�
PRIORI
FEEDBACK
2023
臺中市立居仁國民中學
校長 徐吉春
感謝聆聽
16/35