CHƯƠNG TRÌNH KHẮC PHỤC HẬU QUẢ THIÊN TAI VÀ QUYỀN CỦA BẠN
HƯỚNG DẪN CHO GIA ĐÌNH NHẬP CƯ
HIỆN CÓ CÁC CHƯƠNG TRÌNH TRỢ GIÚP - HÃY TÌM HIỂU THÊM
ĐỪNG CHẦN CHỪ GỌI CỨU NẠN NẾU BẠN CẦN
Khi thiên tai giáng xuống và các chương trình khắc phục hậu quả thiên tai được triển khai, các gia đình nhập cư có thể băn khoăn không biết mình có thể nhận được sự trợ giúp nào. Mọi người nên nắm bắt quyền của mình trước khi thiên tai ập đến. Hiện đang có các chương trình sẵn sàng trợ giúp. Đọc tiếp để biết thêm thông tin.
NẮM BẮT QUYỀN CỦA BẠN VÀ TÌM KIẾM HỖ TRỢ PHÁP LÝ
CHƯƠNG TRÌNH KHẮC PHỤC HẬU QUẢ THIÊN TAI VÀ QUYỀN CỦA BẠN
Mọi người đều có quyền được nhận hỗ trợ khắc phục hậu quả thiên tai. Một số chương trình chỉ dành cho công dân Hoa Kỳ hoặc "người nhập cư đủ điều kiện" là người có thẻ xanh, người tị nạn, người được tị nạn chính trị hoặc một số tình trạng nhập cư nhất định khác. “Người nhập cư không đủ điều kiện” là những người có tình trạng như tình trạng được bảo vệ tạm thời (TPS) hoặc người không có giấy tờ nhập cư. Hãy trao đổi với luật sư di trú trước khi nộp đơn xin hỗ trợ khắc phục hậu quả thiên tai. Hãy xem bên dưới để tìm hiểu về các chương trình dành cho gia đình bạn.
Chương trình
Cách thức hoạt động
Ai có thể nhận trợ giúp
Thông tin nộp đơn
���
Trợ giúp cá nhân FEMA
Chương trình trợ giúp cá nhân FEMA hỗ trợ nhu cầu khắc phục ngắn hạn khi thiên tai xảy ra. Các chương trình bao gồm: Trợ giúp di dời, Trợ giúp nhu cầu nghiêm trọng, Trợ giúp gia cư và Trợ giúp nhu cầu khác. Yêu cầu làm đơn, và xác minh tình trạng nhập cư của người làm đơn.
✔ Người nhập cư đủ điều kiện và công dân Hoa Kỳ
✔ Bất kỳ ai có người nhập cư đủ điều kiện trong hộ gia đình
✖ Người nhập cư không đủ điều kiện
Trợ giúp khẩn cấp Chăm sóc quy mô lớn FEMA
Chăm sóc quy mô lớn FEMA giúp cung cấp dịch vụ hỗ trợ cứu mạng trong và ngay sau thiên tai. Các chương trình bao gồm: nơi lánh nạn, thực phẩm, phân phối vật tư khẩn cấp, hỗ trợ người khuyết tật, dịch vụ đoàn tụ, hỗ trợ cho động vật hỗ trợ cá nhân, và hỗ trợ sơ tán quy mô lớn. Không cần làm đơn và theo quy định thì sẽ không có ai yêu cầu bạn trình giấy tờ
✔ Người nhập cư đủ điều kiện và công dân Hoa Kỳ
✔ Bất kỳ ai có người nhập cư đủ điều kiện trong hộ gia đình
✔ Người nhập cư không đủ điều kiện
Chương trình Hỗ trợ dinh dưỡng bổ sung sau thiên tai (D-SNAP)
SNAP cứu trợ thiên tai giúp cung cấp thực phẩm cho các hộ gia đình thu nhập thấp bị mất mát hoặc thiệt hại liên quan đến thực phẩm do thiên tai.
✔ Người nhập cư đủ điều kiện và công dân Hoa Kỳ
✔ Bất kỳ ai có người nhập cư đủ điều kiện trong hộ gia đình
✔ Người nhập cư không đủ điều kiện
Chương trình DUA Trợ giúp thất nghiệp do thiên tai
Trợ giúp thất nghiệp do thiên tai giúp cung cấp phúc lợi tạm thời cho người bị mất việc làm hoặc có việc làm hoặc việc tự kinh doanh bị ảnh hưởng bởi thiên tai. DUA có thể thay thế cho thu nhập bị mất tính đến 26 tuần kể từ khi tình trạng thảm họa được ban bố.
✔ Người nhập cư đủ điều kiện và công dân Hoa Kỳ
✖ Bất kỳ ai có người nhập cư đủ điều kiện trong hộ gia đình
✖ Người nhập cư không đủ điều kiện
Chương trình Tài trợ khối phát triển cộng đồng – Khắc phục hậu quả thiên tai (CDBG-DR) của HUD
Quỹ CDBG giúp giải quyết các nhu cầu khắc phục dài hạn, bao gồm: sửa chữa gia cư, xây dựng lại, trợ giúp tiền thuê nhà, trợ giúp chủ nhà cho thuê quy mô nhỏ, chương trình mua lại, v.v.
✔ Người nhập cư đủ điều kiện
✔ Bất kỳ ai có người nhập cư đủ điều kiện trong hộ gia đình
≃ Người nhập cư không đủ điều kiện (TRONG NHỮNG TRƯỜNG HỢP RẤT HẠN CHẾ)
Trợ giúp phi lợi nhuận
Cứu trợ phi lợi nhuận cung cấp trợ giúp từ cộng đồng và các tổ chức phi chính phủ khác. Họ có thể cung cấp: Trợ giúp trực tiếp bằng tiền và không bằng tiền, dịch vụ pháp lý, cơ hội tổ chức cộng đồng, tư vấn và hỗ trợ, v.v.
✔ Người nhập cư đủ điều kiện
✔ Bất kỳ ai có người nhập cư đủ điều kiện trong hộ gia đình
✔ Người nhập cư không đủ điều kiện