Лексична помилка. Найпоширеніші випадки порушення лексичної�норми
ЛЕКСИЧНІ НОРМИ — це загальноприйняті правила слововживання, які вивчає лексикологія, вони регулюють правильність слововживання у властивих їм значеннях на сучасному етапі
ЗАПАМ’ЯТАЙМО!
Лексичні помилки (умовне позначення — Л)
Лексична помилка
Школярам доручили прибрати шкільний двір.
Лексична помилка
Кожному гостеві нашого закладу подарували пам’ятний сувенір.
Лексична помилка
Похід князя Ігоря на половців відбувся у квітні місяці.
Лексична помилка
Я зайду до тебе через неділю.
Лексична помилка
В університеті відбувся день відчинених дверей.
Лексична помилка
Треба приймати участь у різних міроприємствах.
Лексична помилка
Солдати князя Святослава були сміливими.
Лексична помилка
Солдати князя Святослава були сміливими.
Знайди помилку
Задавати питання, давайте зупинимось, учбовий корпус, вірна відповідь, на слідуючий день, магазин відкритий, переверніть сторінку, самий дешевий товар, на протязі дня, що купляєте, вибачаюсь, людські відносини, на рахунок мене, під відкритим небом, по крайній мірі,оточуюче середовище, пануюча думка.
ПЕРЕВІРТЕ. Ставити питання, зупинімося, навчальний корпус, правильна відповідь, наступного дня, магазин відчинений, перегорніть сторінку, дешевий товар, протягом дня, що купуєте, вибачте (даруйте), людські стосунки, щодо мене, просто неба, принаймні,довкілля,панівна думка.
Відредагуйте речення, запишіть правильно.
Між нами були товариські відношення. Через співпадання обставин ми виконали це завдання на слідуючий день. Треба приймати участь у різних міроприємствах. Музикальний фільм вразив глядачів. Природа вимагає захисту.
ПЕРЕВІР СЕБЕ: Між нами були товариські стосунки. Через збіг обставин ми виконали це завдання наступного дня. Треба брати участь у різних заходах. Музичний фільм вразив глядачів. Природа потребує захисту.
Самостійна робота.
Відредагуйте словосполучення
Зібралися усі бажаючі; вірна відповідь; прийняти участь; об’єм завдань; вищий учбовий заклад; більша половина працівників; в залежності від обставин; на наступний день; музикальне училище; говорити на українській мові; перевернути сторінку; являється учнем; мова йдеться; прийшло в голову.
ПРОДОВЖЕННЯ
Самостійна робота.
Перевір.
Зібралися всі охочі; правильна відповідь; узяти участь; обсяг завдань; вищий навчальний заклад; більша частина працівників; залежно від обставин; наступного дня; музичне училище; говорити українською мовою; перегорнути сторінку; є учнем; мова йде; спало на думку.
Самостійна робота.
Відредагуйте речення.
.
1. Вода, текуча з гір, чиста і прохолодна.
2. Представники обох делегацій заключили договір про партнерство.
3. Керівники самих більших підприємств, виробляючих м’ясо-молочну продукцію, зібралися
на щорічну конференцію.
4. Усім виступаючим на Шевченківських читаннях треба підготувати тезиси виступів.
5. Наша держава і подальше повинна рухатися
по шляху технічного прогресу.
ПРОДОВЖЕННЯ
Самостійна робота.
Відредагуйте речення.
.
6. Без води верблюд може прожити десять діб,
гублячи за цей час майже третину ваги.
7. Не дивлячись на погані погодні умови, ми
вчасно завершили жнива.
8. На виборах старости групи більшість голосували за Соловйову Марину.
9. Через дві неділі я маю їхати у зарубіжну командировку.
10. При дискусії з участю декількох чоловік не
намагайтесь не говорити одночасно з іншими.
ПРОДОВЖЕННЯ
Перевірте.
1. Вода, що тече з гір, чиста й прохолодна.
2. Представники обох делегацій уклали договір
про партнерство .
3. Керівники найбільших підприємств, що виробляють м’ясо-молочну продукцію, зібралися на щорічну конференцію.
4.Усім доповідачам Шевченківських читань треба підготувати тези виступів.
5. Наша держава й у подальшому має (повинна) рухатися шляхом технічного прогресу.
ПРОДОВЖЕННЯ
Перевірте.
6.Без води верблюд може прожити десять діб, втрачаючи за цей час майже третину ваги.
7.Попри погані погодні умови, ми вчасно завершили жнива.
8.На виборах старости групи більшість проголосувала за Соловйову Марину.
9. Через два тижні я маю їхати в закордонне відрядження.
10.Під час дискусії, учасниками якої є кілька осіб (або за участі кількох осіб — авт.), намагайтеся не говорити одночасно з іншими.
Поєднайте в пари.
У папір — заверніть, загорніть; кадри — підбирати, добирати; з роботою — не затягуй, не зволікай; виконати — великий обсяг роботи, великий об’єм роботи; відвідувачі — численні, багаточисленні; мені стало — не по собі, ніяково; вулиці — пересікаються, перетинаються; заповнити
правильно — адрес, адресу; рік — круглий, увесь;
робота над проектом — продовжується, триває;
думки — збіглися, співпали; вікно — відкрите,
відчинене; подяку — винести, скласти.
ПРОДОВЖЕННЯ
Перевір
У папір — загорніть; кадри — добирати; з роботою — не зволікай; виконати — великий обсяг роботи; відвідувачі — численні; мені стало — ніяково; вулиці — перетинаються; заповнити правильно — адресу; рік — увесь; робота над проектом — триває; думки — збіглися; вікно — відчинене; подяку — винести.
Нескладне ЗНО
1. Утворіть лексично правильні словосполучення.
Слово | синонім |
1 переводити 2 переказувати 3 підписувати 4 передплачувати | А газети Б ордери В кошти Г через майдан Д з хорватської |
Нескладне ЗНО
Нескладне ЗНО
2. Лексичну помилку допущено в рядку.
Нескладне ЗНО
А виговор з попередженням
Б запровадження виборності
В оголошення подяки
Г посвідка на проживання
Нескладне ЗНО
3. Помилково вжито слово в рядку
Нескладне ЗНО
А розв’язувати задачу
Б уникнути небезпеки
В надіслати привітання
Г заказати букет квітів
Д перекладати сербською
Нескладне ЗНО
4. Помилково вжито слово в рядку
Нескладне ЗНО
А ювілейні міроприємства
Б громадянське суспільство
В парламентська республіка
Г непримиренні опоненти
Д прикордонна територія
Нескладне ЗНО
5. Лексичної помилки НЕМАЄ в рядку
Нескладне ЗНО
А несподіваний сюрприз
Б пам’ятний сувенір
В вільна вакансія
Г чинний закон
Нескладне ЗНО
6. Лексичної помилки НЕМАЄ в рядку
Нескладне ЗНО
А багаточисельні дзвінки
Б рішити завдання
В наступного разу
Г погляди співпадають
Нескладне ЗНО
7. Помилково вжито слово в рядку
Нескладне ЗНО
А винайняв квартиру в центрі
Б запросив до вітальні
В розповів про відрядження
Г приїхав вісім років назад
Нескладне ЗНО
8. Помилково вжито слово в рядку
Нескладне ЗНО
А автобус на замовлення
Б бувший директор
В вимкнути електрику
Г образив мимоволі
Нескладне ЗНО
9. Помилково вжито слово в рядку
Нескладне ЗНО
А повиключайте всі електроприлади у квартирі
Б намагайтеся швидко відповісти на запитання
В перевірте банківський рахунок наступного дня
Г запропонуйте гостям чай, каву й тістечка
Нескладне ЗНО
10. Помилково вжито слово в рядку
Нескладне ЗНО
А церковний канон
Б раритетні видання
В депутатські привілеї
Г меморіальний пам’ятник
Д фінішна дистанція
Нескладне ЗНО
11. Помилково вжито слово в рядку
Нескладне ЗНО
А брати участь
Б здавати іспит
В додати води
Г здобути освіту
Нескладне ЗНО
12. Лексичну помилку допущено в рядку
Нескладне ЗНО
А вимкнути комп'ютер
Б видрукувати на принтері
В ввести неправильний пароль
Г прийняти участь в обговоренні
Нескладне ЗНО
13. Лексичну помилку допущено в реченні
Нескладне ЗНО
А Гурт «Антитіла» запропонував глядачам нове відео на пісню «Фари» зі свого альбому «Сонце».
Б Команда вирішила поєднати голлівудські блокбастери про супергероїв з українською дійсністю.
В Музиканти порушили важливу для оточуючого середовища тему – затори та ями на українських дорогах.
Г За сюжетом, супергерой щоночі рятує місто, а, за законами жанру, йому протистоїть «блискучий» лиходій Джокер.
Д Над втіленням ідеї цього відеокліпу команда творчо працювала три доби на чотирьох знімальних майданчиках Києва.
Нескладне ЗНО
14. Лексичної помилки НЕМАЄ в реченні
Нескладне ЗНО
А На лекціях з етики професор розповідав студентам, як тактичніше вчинити в тій чи тій не надто приємній ситуації.
Б Імунологи прогнозують, що останні місяці року будуть удачними для укріплення здоров’я.
В На симпозіум поїде чисельна група науковців, які брали участь у досліді цієї теми.
Г На конференцію запросили різних за фахом лікарів: від хірургів до реабілітації.
Д У тендітних руках балерини – оберемок червоних троянд, і це найвища оцінка її роботи в новому спектаклі.
Нескладне ЗНО
15. Лексичної помилки НЕМАЄ в реченні
Нескладне ЗНО
А Салон італійської мебелі «Кватроченто» запрошує: новий сезон відкрито!
Б Ломбард «Свіжа копійка» видає позики під залог ваших автомобілів.
В Магазин «Усе для дому»: наші дрібнички допоможуть зробити уют у вашій оселі!
Г Агенція «Без проблем!» – це професійне обслуговування всіх ваших міроприємств.
Д Фірма «Бутоньєрка» – живі квіти цілодобово для будь-якої події у вашому житті.
Нескладне ЗНО
16. Лексичної помилки НЕМАЄ в рядку
Нескладне ЗНО
А листати сторінки улюбленої книги
Б зранку забули відкрити вікно
В дивовижна пам’ятка природи
Г відноситися з повагою до друзів
Нескладне ЗНО
17. Лексичну помилку допущено в рядку
Нескладне ЗНО
А виключні здібності
Б поверхове уявлення
В громадська думка
Г виконавча влада
Нескладне ЗНО
18. Виділене слово вжито в невластивому йому значенні в реченні
Нескладне ЗНО
А Аптеку зачиняють о 21-й годині.
Б Двері зачиняються зі скрипом.
В Магазин взуття закривається й переїжджає в нове приміщення.
Г Олена намагалася відкрити вікно, бо відчула задуху.
Д Університет проведе день відкритих дверей.
Нескладне ЗНО
19. Лексичну помилку допущено в рядку
Нескладне ЗНО
А залучили до участі в проекті
Б набули цікавого досвіду
В програли завдяки голкіперу
Г зробили похапцем і неякісно
Нескладне ЗНО
20. Лексичну помилку допущено в рядку
Нескладне ЗНО
А о сьомій годині ранку
Б на наступній неділі
В властивий учневі
Г прийшов у справах
Нескладне ЗНО
21. НЕМАЄ лексичної помилки в рядку
Нескладне ЗНО
А перший дебют
Б головний лейтмотив
В ефективний метод
Г дивний парадокс
Нескладне ЗНО
22. НЕ ПОТРЕБУЄ редагування речення
Нескладне ЗНО
А Вища школа активно впроваджує в навчальний процес інноваційні технології.
Б Молодь України – це передовий авангард нашої незалежної держави.
В Ще й досі тривають дискусії та суперечки вчених щодо походження видів.
Г Важко уявити сучасне життя без засобів масової інформації та мас-медіа.
Нескладне ЗНО
23. Лексичну помилку допущено в рядку
Нескладне ЗНО
А діюче законодавство
Б цікава пропозиція
В підсумкове заняття
Г курячий бульйон
Д запорука успіху
Нескладне ЗНО
24. Лексичну помилку допущено в рядку
Нескладне ЗНО
А являється прикладом
Б скасувати конференцію
В непридатний до вжитку
Г зважати на правила
Нескладне ЗНО
25. Лексичну помилку допущено в рядку
Нескладне ЗНО
А освітлювальний прилад
Б освітній заклад
В освічене перехрестя
Г освітянська спільнота
Нескладне ЗНО
26. Редагування потребує сполука в рядку
Нескладне ЗНО
А згадати між іншим, принагідно згадати
Б упродовж місяця, на протязі місяця
В дотепер не з’ясовано, досі не з’ясовано
Г насамперед знати, передусім знати
Д знайти без зволікань, знайти негайно
Нескладне ЗНО
27. Лексично неправильне словосполучення утворить слово «навичка» з прикметником
Нескладне ЗНО
А рухова
Б шкідлива
В практична
Г граматична
Д життєва
Нескладне ЗНО
28. У НЕВЛАСТИВОМУ значенні вжито слово в рядку
Нескладне ЗНО
А уболівали за «Динамо»
Б повстали проблеми
В перебував на лікуванні
Г надійшли в продаж
Д скасували закон