1 of 18

IKEN Korean Curriculum (K-6)�Content-based Instruction

International Korean Educators Network (IKEN)

July 23, 2022

Sung Kim

www.ikeneducate.org

2 of 18

Today’s Schedule

Time

Activity

9:00 – 10:00 am

Introduction - IKEN Curriculum Integrated into Contents, Korean culture, Science, Social studies , Math, and Art (Sung Kim)

10:00 – 10:30 am

Presentation (Sydney Na, 5th grade, Cedarlane Academy, Hacienda La Puente USD)

10:30 – 10:40 am

Break

10:40 – 11:20 am

IKEN Schoology Hands-on activity (Ha Yung Choi, 4th, Charles H. Kim Elem, LAUSD)

11:20 – 11:50 am

Create a lesson plan integrating contents

Lesson Plan template: https://docs.google.com/document/d/1aSfgIiE7Ke-Xo6aHSO0ZdO-Vqbkskgv3/edit

11:50 – 12:00 am

Sharing time, IKEN Teachers Conference announcement, Evaluation

Evaluation link: https://forms.gle/bwNNF3XPag6rWfRB8

3 of 18

Level Kinder

학교 – 선생님, 친구, 학교, 교실, 책, 연필, 지우개, 숙제

색깔 – 빨강, 파랑, 노랑, 하양, 검정, 분홍(색)

숫자 – 일 이 삼….십, 하나 둘 셋……열 (1-10)

가족 – 나, 너, 엄마, 아빠, 동생, 형, 언니, 누나, 할머니, 할아버지

나의 몸 – 눈, 코, 입, 귀, 손, 발, 머리, 어깨, 무릎

5감각 – 보아요, 맡아요, 먹어요, 들어요, 만져요

좋아하는 과일 – 사과, 바나나, 수박, 오렌지, 레몬, 포도, 딸기

좋아하는 동물 – 강아지, 고양이, 나비, 곰, 거미, 고래, 코끼리

날씨 – 비가 와요, 눈이 와요, 더워요, 추워요

나비의 한살이 – 알, 애벌레, 번데기, 나비

우리를 도와주시는 분들 – 선생님, 경찰관, 소방관, 의사, 간호사

4 of 18

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

1

기본 학습/심화 학습

Language arts /Art

2

태극기

Social Studies / Art

National Symbols of the United States and Korea - Comparison with Stars and Stripes (Meaning and Color)

3

즐거운 저녁 식사

Korean Culture

Korean holiday – Chuseok, Korean food, family members

4

한복

Korean Culture / Art

Chuseok, Name of Hanbok, drawing & coloring

5

내 친구가 되어줄래?

Social Studies/ Science/ Art

Making friends, sharing, name of wild animals, family, feelings, drawing & coloring

6

엄마는 마술사

Math/ Language arts

Counting in Korean (1-10), Action verbs, Reading Comprehension, drawing & writing

7

세종대왕

Social Studies /Math/ Language arts

Famous figures, Counting in Korean (11-25), Listening comprehension, Tense (past tense), drawing & writing

8

레오의 나무

Science / Social Studies/language arts

Four seasons, weather, Life cycle (human, plants), calendar, family, punctuation, past tense, story sequence, drawing &writing

9

빨간 부채 파란 부채

Science/Language arts

Human body, Descriptive words, Folk tales, Comprehension, Character traits, drawing & writing

10

박씨를 물어 온 제비

Science/Language arts

Four seasons, Life cycle (animals and plants), Folk tales, Comprehension, character traits, past tense, drawing & writing

5 of 18

Level 2 (1)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

1

수풀 속에서 빙글빙글

Math/ Language arts

Telling times, Particles (은/는/이/가), counting numbers in pure Korean, Verb conjugation (-기), Writing journals, Daily schedule

2

즐거운 추석

Korean culture/Language arts

Korean holiday – Chuseok, Korean foods, Korean honorific forms, Interrogatives, past tense, Reading comprehension, Sequence, 동요부르기

3

토마토가 주렁주렁

Science/ Language arts

Parts of plant, Necessity of plants to survive, colors, sequencing, Descriptive words, Reading comprehension, writing a journal, comprehension

4

할아버지는 내 친구

Science/Language arts

Animal habitat, parts of plant, family, weather, honorific form, compound sentence (-- 도 하고), verb conjugation (-기), comprehension, descriptive writing

5

형이 진짜 진짜 보고싶어

SEL/ Social Studies/Language arts

Brotherhood, family, Interrogative pronouns (무엇), past tense, compound sentence, compound final consonant (겹받침, ㄺ, ㄶ, ㄵ), particles (을,를)

6

난 야채가 좋아

Science/Social Studies/Language arts

Vegetables, nutrients, good diet, descriptive words, antonyms, tense, negation (안, 못), reading comprehension, descriptive writing,

6 of 18

Level 2 (2)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

7

할머니 생신

Korean culture/Social studies/Language arts

Korean food, family, honorific forms, compound final consonants (ㄶ,ㅀ,ㄵ), compound vowels (ㅔ, ㅒ, ㅙ, ㅘ), punctuation, descriptive writing

8

나 하나쯤 어때?

Social studies/Language arts

Character traits, following rules, Statement/Question, onomatopoeia (의성어, 의태어), adverbs (부사어), Informative, descriptive writing

9

얘야, 내 말 듣고 있니?

Social studies/Language arts/Math

Transportation, Follow directions, Spacing, compound sentence (--지만), adverbs, negation (-지 않다), sequence, graph, writing a journal

10

사계절

Science/Language arts

Hibernation, weather, seasons, cause and effect of Earth rotation, compound sentence (-때문에), reading comprehension, descriptive writing

11

토끼의 간

Science/Social Studies/ Language arts

Ocean life, Animal habitat, mammals and reptiles, Folk tale, interrogative pronouns (어디서), counting units (명, 마리, 개, 대, 송이…), onomatopoeia (의성어, 의태어), homonym (동음이의어), particles (은, 는)

12

쥐의 사위 고르기

Science/Language arts

Weather, seasons, calendar (어제, 오늘, 내일), Comparatives ((보다 더, 가장, 제일), particles (은, 는,이,가,을,를), Writing an invitation, reading comprehension,

7 of 18

Level 3 (1)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

1

제 이름은 김한나입니다

Social studies/Geography/ Language arts

Self introduction, History of California, Verb conjugation (-ㅂ다 - -워요), adverbs (-이, -히), Quotation (-라고 하다), Expression (-게 되었다), Interrogatives (누가, 무엇, 왜, 어느)

2

동물원으로 소풍을 갔어요

Science/Language arts

Animal kingdom, Mammals, Carnivore, Herbivore, Omnivore, Descriptive words, (노랗다 – 노란), Negation (-지 않았다), Reading comprehension, Informative writing

3

추석과 추수감사절

Korean culture/ Social studies/ Language arts

Comparison (Chuseok vs. Thanksgiving), American history, Senses (taste of food), Particles (와/과), Honorific form, Compound sentence (-어/아서), Descriptive writing

4

나는 아빠를 닮았어요

SEL/ Social studies/ Language arts

Profession, Personality, hobbies, Negation (-안, -못 할 것 같아요), Compound sentence (-고), Honorific form, Interview, Informative writing

5

함께 나누면 행복해!

SEL/ Science/ Language arts/ Art

Reptiles (dinosaur), Earth and Space, Sharing, Fiction, Antonym, Compound sentence (-ㄹ수록, -하자), Interrogative sentence (왜…?), Descriptive writing, Making a dinosaur with clay (hands-on)

6

클로에는 커서 무엇이 될까요?

SEL/ Social studies/ Language arts

Profession, Community helpers, Compound sentence (- ㄹ 때마다, -어/아서), Negation (-없어요), Direct quotation (“….”), Writing

8 of 18

Level 3 (2)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

7

어서 용기를 내

SEL/ Science/ Language arts/ Art

Animal habitat, Social emotional learning, Courage, Self-esteem, Onomatopoeia, Adverbs (허둥지둥), Sequence, Making a Bear (hands-on), Story board

8

설날 이야기

Korean culture/ Language arts

Korean New Years Day (Seollal), New voc (설날, 세배, 차례, 설빔…), Korean food, Hanbok, Drawing my Family tree, Reading comprehension, Writing a journal

9

아기 고래의 여행

Science/ Geography/ Language arts

Ocean life, Whale’s life cycle, Comparison (whale vs. fish), Directions, Onomatopoeia, Compound sentence (-ㄹ 수 있도록, - ㄹ 때마다), Story board

10

삼 년 고개

Korean culture/ Math/ Language arts

Korean folk tale, Multiples of numbers (삼 곱하기 이는 육), Adverbs, Honorific form, tense, Synonyms, Cause and effect (-하자, - 때문에), Reading comprehension, Story board

11

효녀 심청

Korean culture/ SEL/ Language arts

Korean folk tale, Filial piety, Family, Counting units, Compound sentence (- 가다가, -들어오는), Antonym, Story board, Writing a letter to parents

12

성조기와 태극기

Social studies/ Math/ Language arts/ Art

Comparison (Stars and Stripes vs Taegukgi), Meaning of flag, Shape, Particles (은,는,이,가,을,를, 의), Ordinal numbers (첫째…), Informative writing

9 of 18

Level 4 (1)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

1

버릇없는 친구는 싫어요.

Korean culture/SEL/ Language arts

Korean etiquette, Social and Emotional learning, Korean expression related to a body (입만 살았다), Compound sentence (-하자 – 하다), tense, Adverbs, Story continuation, 동요부르기

2

인사 잘 하면 낫는 병

Social studies/SEL/ Language arts

Profession and community helpers, Compound sentence (-ㄹ 때), feeling words, Compound consonants (겹빋침, ㄶ, ㅀ, ㄺ), Reading comprehension, sequence,

3

거미와 곤충

Science/ Language arts/ Art

Spider vs. Insects, Life cycle of insects, types of insects, Fact of spider and butterfly, Compound sentence (-하기도 하고), Hands-on activity (거미 만들기), Informative essay

4

내가 잘 할 수 있을까?

Science/ SEL/ Language arts

Types of insects, Social and emotional learning, sharing and encouraging, Compound sentence (-하고), Particles (의, 에서, 으로, 에게서, 을, 를), Descriptive words, Speaking and writing

5

화를 내서 미안해

SEL/ Social Studies/Language arts

Friendship, caring, Journal writing, Compound consonants (겹빋침,ㄼ), Honorific forms, Compound sentence (-기 때문에, - 하면), Role play, Descriptive writing, Writing poems

6

소가 된 게으름뱅이

Korean culture/SEL/ Language arts/ Art

Korean folk tale, Korean expression (귀가 솔깃하다), Onomatopoeia, Time words (새벽, 오전, 정오, 오후, 자정), Cause and effect, Compound sentence (-그래서, 그러자), hands-on activity (탈 만들기), Story board,

10 of 18

Level 4 (2)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

7

세종대왕

Korean history/ Science/ Math/ Language arts

Korean history (Joseon Dynasty), Sundial and water clock, Creation of Hangul, Korean writing system, Counting big numbers in Korean, Indirect quotation (-이라는, -다고 하다), Informative writing, Famous scientist, Jang Young-sil

8

정월 대보름

Korean culture/ Math/ Language arts

Korean national holiday, Korean food, Folk games (윷놀이, 연날리기), Telling times and dates (년, 달, 주, 일,시간,분,초), Tense (future), Writing a letter, Informative writing, 동요

9

김치 이야기

Korean culture/ Science/ Nutrient/ /Language arts

Korean fermented food, Kimjang tradition in Korea, Korean food using Kimchi, Making Kimchi (Hands-on), Conjunction (그래서, 따라서), Counting units (개, 포기, 척, 송이…), Writing recipes, Informative writing,

10

개굴개굴 청개구리

Science/ SEL/ Language arts

Animal kingdom, Korean folk tale, Compound sentence (-고, -으며), Conjunction (-ㄹ 텐데), Synonyms, Reading comprehension, Descriptive writing, 동시

11

개구리의 한살이

Science/Social Studies/ Language arts

Life cycle and facts of amphibians, Amphibian and Reptiles, animal habitat, Writing a science journal, Conjunction (-할 때는), compound sentence (-이 지나면), Making a frog habitat

12

숭례문

Korean history/ Geography/Lang arts

Visit Korea, Map of Seoul, Joseon Dynasty, UNESCO heritage site, Role play, Korean expression (-하곤 하다, -이란 이름으로), Synonyms, writing a travel journal

11 of 18

Level 5 (1)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

1

아낌없이 주는 나무

SEL/ Math/ Language arts/ Art

Friendship, Caring, Counting big numbers in Korean, Role play, Drama script, Story board, Descriptive writing, Discussion and presentation

2

한가위와 추수감사절

Korean culture/ Social studies/ Language arts

Korean holiday, History, Comparison (Chuseok vs. Thanksgiving), Korean food, Indirect quotation (-이라고 하다), Compound sentence (-으며), Informative writing, 동요

3

해와 달이 된 오누이

Korean culture/ Science /Language arts

Korean folk tale, Solar system, Role play, Adverbs, Compound sentence (-ㄹ 때, - 으려면), Reading Comprehension, Story board

4

달과 지구

Science/ Math/ Language arts

Solar system, Space exploration, Earth’s rotation and revolution, Counting big numbers, Fraction in math, Lunar and solar calendar, Simile (-처럼, -같이), Informative writing, PBL project

5

단군 이야기

Korean culture/ Korean history/ Science/ Math

Korean founding myth, Korean ancient history, Counting big numbers, Counting units, Comparative and superlative (-보다 더, 가장), Compound sentence (-었지만), Drama, Story elements, Story board, Types and Characteristics of Animals

6

광개토 대왕

Korean history/ Geography/ Language arts

Three kingdoms period (고구려, 백제, 신라), Geography, Homonym, Adverbs, Verb conjugation (-곱다-고와요), Reading comprehension, Comparison (King Gwanggaeto vs. King Sejong)

12 of 18

Level 5 (2)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

7

콩쥐 팥쥐

Korean culture/ Language arts

Korean folk tale, Comparison (콩쥐팥쥐 vs. Cinderella), Story board, Writing a different ending, Expression (-하고 말다, -할 것 같은데), Descriptive Writing

8

한국의 옛날 집들

Korean culture/ Science/ Language arts

Heating type using air circulation structure (온돌), Scientific advantages of Korean houses, Negation (-지 않다), Conjunction (그리고, 그래서, 그런데), Onomatopoeia, Homonym, Informative

9

태권도

Korean culture/ Physical education/ Language arts

History and purpose of Taekwondo, Taekwondo belt and promotion test, Comparison (-로서 vs. –로써), Compound sentence (-거나, -으며), PBL Project (Writing and presentation), Writing a report

10

해상왕 장보고

Korean history/ World history/ Geography/ Language arts

History of three kingdoms in Korea, Geography (Korea vs. China), Biography, Compound sentence (-대신에, - 척 하고, -듣자), Descriptive words, Timeline, Reading comprehension

11

한약 이야기

Science/ History/ Language arts

Oriental medicine, Korean medical scholar (허준), UNESCO documentary heritage, Acupuncture, Propositive (-하자,-자꾸나,-ㄹ래요?), Compound sentence (-자마자, -ㄴ한 채), Comparison (Oriental medicine vs. western medicine), Biography

12

찰스 호 김

Korean American history/ Science/ Language arts

Korean Immigration history, Japanese occupation, Korean independence movement, Grafting (peach + plum = nectarine), Compound sentence (-자, - 때문에, - 마다하지않고), Timeline, Biography

13

쓰기 연습

Language arts

Writing practice- Self introduction, My favorite things, My successful experience, My Future, My family, Letter to Mom, My friend, My weak point, Friendship, Court trial,

13 of 18

Level 6 (1)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

1

의좋은 형제

Korean culture/ Science /Language arts

Korean folk tale, Comparison (도시 vs. 시골), Story board, Story elements (인물,배경,사건,결말), Expression (- 덕분에), Onomatopoeia, Descriptive Writing

2

한국의 민속놀이

Korean culture/ Math/ Language arts

Korean national holiday, Folk games (윷놀이, 연날리기), Telling times and dates (년, 달, 주, 일,시간,분,초), Tense (future), Writing a journal, Informative writing, Hands-on activity (윷판 만들기)

3

이순신 장군

Korean history/ Science/ Math/ Language arts/ Art

Korean history (Joseon Dynasty), Japanese invasion (임진왜란), Structure of Turtle Ship, Biography of Admiral Yi Sun sin, Counting big numbers in Korean, Indirect quotation (-이라는, -다고 하다), Informative writing, Drawing your own ship

4

견우와 직녀

Korean culture/ Science /Language arts

Korean folk tale, Constellation, Imperative (-아/어라), Exclamatory sentence (-군요!, -네요!), Propositive sentence (-자, ㅂ시다),Verb conjugation (-도와서, -어려워서), Story board

5

물방울의 여행

Science/ Math/ Language arts

Water cycle, Weather change, Global warming, Writing a letter, Comparative and Superlative (-보다 더, -제일), Indirect quotation (-라고 한대), Informative writing, PBL project

6

유관순

Korean history/ US history/ Language arts

Korean history, Japanese occupation, Comparison (American revolution vs. Korean independence movement), Telling times (정오,자정,오전,오후,새벽), Simile (-처럼, -같이), Timeline, Biography, Making Taegukgi,

14 of 18

Level 6 (2)

Cha

Title

Integrated Subjects

Contents applied

7

첨성대와 그리피스 천문대

Korean history/ Science/ Language arts

Silla Dynasty, Korean astronomical observatory, Comparison (첨성대 vs. Griffith Observatory), Lunar and solar calendar, Expression (-ㄹ수록 점점 더, -도록, -기 위해, - 때문에, -ㄴ 것, -경에), Informative ㅈ갸샤ㅜㅎ

8

한국계 우주인 마크 폴란스키

Korean American history/ Science/ Math/ Language arts

Korean Immigration history, Hawaii Immigration, Korean American Astronomer, APOLO Project, NASA, Space Science, Reading date and times in Korean (년, 월, 주, 시, 분, 초), Reading ordinal numbers in Korean (첫째), Compound sentence (-한 결과), Timeline, Biography

9

생각을 키우는 글

SEL/ Language arts/ Art

Friendship, Caring, Responsibility, Being considerate, Synonym, Expression (-느라고, -ㄴ 것 같다), Thinking map, Group discussion and presentation

10

새미 리 – 다이빙 금메달 수상자

Korean American history/ P.E./ Language arts

Korean Immigration history, Sportsmanship, Unequal treatment of people of color, Research in LA Olympic (2028), Conjunction (게다가, 그리고,하지만, 그러므로), Compound sentence (-이자), Timeline, Autobiography

11

논설문 쓰기

Language arts

Writing strategy in persuasive essay, Expression (-어/아야 합니다), Propositive sentence (-하자, ㅂ시다), Discussion, Using a template

12

각과 도형

Math

Shapes and Angles, 직선, 평면, 직각, 예각, 둔각, 삼각형, 사각형, 오각형,…정육면체, 직육면체, 평행사변형, 사다리꼴, 마름모꼴

15 of 18

Presentation �Sydney Na, 5th Cedarlane Academy, HLPUSD

16 of 18

IKEN Schoology Hands-on�Ha Yung Choi 4th Charles H Kim Elem, LAUSD

  • www.ikeneducate.org
  • kecos.schoology.com
  • ID: workshop723
  • PW: welcometoiken

17 of 18

Create Lesson Plans

18 of 18