1 of 1

CAJA FUERTE – SAFE BOX

​

​

INSTRUCCIONES PARA OPERAR LA CAJA FUERTE

​

Si la caja se encuentra cerrada, comunicarse con Recepción al interno “0” (Cero)

​

Si la caja se encuentra abierta, no cerrarla hasta realizar el siguiente procedimiento:

​

  • Presionar por 2 (DOS) segundos el botón rojo que se encuentra en el interior de la caja en la parte interna de la tapa. Al hacerlo escuchará un “Beep”.

​

  • Al soltar el botón, presionar la tecla “START” y luego ingresar un código de 6 (SEIS) dígitos. Este paso hará que su contraseña quede registrada.

​

  • Para confirmar que el código ha sido ingresado correctamente, presionar la tecla “START” y reingresar el código. Debería encenderse una luz verde en el frente de la caja. Si esto sucede, es porque el código ha sido registrado con éxito y ya podrá cerrar la caja. En caso de que no se encienda la luz verde, deberá repetir el procedimiento desde el primer paso.

​

- Para abrir la caja, presionar la tecla “START” e ingresar el código de 6 (SEIS) dígitos.

​

- Para cerrar la caja, solo cerrar la puerta y girar la perilla.

​

​

HOW TO OPERATE THE SAFE BOX

​

If the safe box is closed, contact the Front Desk dialing 0 (Zero)

​

If the safe box is open, do not close it until you complete the following steps;

​

  • Press the red button located in the inner part of the safe door for 2 seconds, you will hear a “BEEP”

​

  • When you release the button, press “START” and enter a 6 (SIX) digits code. This step is to save your personal code.

​

  • To confirm the code, press “START” and re-enter it, a green light should flash on the Front of the safe box. If this happens, that means that the code has been successfully recorded and now you are able to close the safe box turning the knob. If you don’t see the green light, you need to start the procedure all over again.

​

- To open the safe box, push “START” and enter the 6 (SIX) digits code.

- To close the safe box just close the door and turn the knob.

BUENOS AIRES

CENTRO