Казкова повість Р. Дала «Чарлі і шоколадна фабрика». Образи дітей у творі. .
I, Willy Wonka, have decided to allow five children just five, mind you, and no more to visit my factory this year. These lucky five will be shown around
personally by me, and they will see all the secrets and the magic of my
factory. Then, at the end of the tour, as a special present, all of them will be
given enough chocolates and sweets to last them for the rest of their lives!
So watch out for the Golden Tickets! Five Golden Tickets have been printed
on golden paper, and these five Golden Tickets have been hidden
underneath the ordinary wrapping paper of five ordinary bars of chocolate.
These five chocolate bars may be anywhere in any shop in any street in any
town in any country in the world upon any counter where Wonka's Sweets
are sold. And the five lucky finders of these five Golden Tickets are the only
ones who will visit my factory and see what it's like now inside! Good luck to you all, and happy hunting! (Signed Willy Wonka.)
Я, Віллі Вонка, вирішив дозволити цього року відвідати мою фабрику п'ятьом дітям. Майте на увазі — тільки п'ятьом і не більше. Цих п'ятьох щасливців я скрізь водитиму особисто і дозволю їм побачити всі фабричні таємниці та чари. Наприкінці екскурси всі вони як спеціальний дарунок отримають стільки шоколадок і цукерок, що їм вистачить на все життя! Отож шукайте Золоті квитки! П'ять Золотих квитків було надруковано на золотому папері й заховано під звичайнісінькими обгортками п'яти звичайнісіньких шоколадних батончиків. Ці п'ять батончиків можуть опинитися де завгодно — в будь-якій крамничці на будь-якій вуличці у будь-якому місті будь-якої країни світу — на будь-якому прилавку, де продають цукерки "Вонка". А п'ятеро щасливців, які знайдуть ці п'ять Золотих квитків, стануть єдиними особами, яким дозволять відвідати мою фабрику й побачити, яка вона тепер зсередини! Успіхів вам усім і успішного полювання! (Підпис: Віллі Вонка)
Бридкий, гладкий, невихований, постійно жує і не наїдається. Саме через свою ненажерливість потрапляє в скруту.
Я Август Глуп
Що ви йому порадите?
Груба, невихована, нахабна чемпіонка з жування жуйки. Сенс її життя- отримати жуйку, якої б вистачило на все життя і побити всі рекорди.
Я Віолетта Боригард
Що ви їй порадите?
Грубий, жорстокий, невихований хлопчик, який впевнений в тому, що справжнє життя лише в телевізорі та іграх.
Я Майк Тіві
Що ви йому порадите?
Нахабна, розбещена, невихована, надзвичайно пихата дівчинка, яка звикла завжди отримувати все, що їй забажається.
Я Верука Солт
Що ви їй порадите?
В екскурсії по фабриці, крім дітей, беруть участь їхні батьки,Чарлі супроводжує його дідусь Джо. У процесі відвідування фабрики всі діти, за винятком нього, не звертають уваги на попередження Вонки і виявляються жертвами власних вад, потрапляючи по черзі в різні ситуації, які змушують їх залишити фабрику. В кінці залишається тільки Чарлі, якому і дістається головний приз - він стає помічником і спадкоємцем містера Віллі Вонки, а решта дітей отримують обіцяне довічне забезпечення шоколадом.
Тема:
Ідея:
цікаві пригоди хлопчика Чарлі та його друзів на казковій шоколадній фабриці.
найголовніше для людини в її житті - це мати чудову родину, членів якої об'єднують любов, повага та розуміння.
Діти мають бути дітьми і вірити в чудо. Люди мають боротися зі своїми вадами та прагнути позбавитися від них, а не ставати їх рабами. Уславлюється геніальний людський розум, що здатен поєднати мрію з реальністю. Щастя не тільки у грошах. Головне - це теплі людські взаємини, любов і розуміння рідних і близьких. Люди, навіть з геніальними здібностями та величезними багатствами, не мають бути самотніми.
Головна думка:
Август
Глуп
Неслухняний, ненажерливий, постійно їсть, гладкий
Звалюється у шоколадну річку
Віолетта
Боригард
Майк
Тіві
Верука
Солт
Неслухняна, егоїстка, мріє побити рекорд із жування гумки
Куштує жуйку, ще не готову до споживання
Вважає, що справжнє життя лише в телевізорі
Потрапив у телевізор
Вередлива, нестримана, заздрісна
Потрапила у сміттєвий бак
Герой
Про героїв
Дії героя на фабриці
Скласти пазли. Характеритсика героїв повісті “Чарлі і …” (№1)
Ввічливий, терплячий, слухняний, мріє потрапити на шоколадну фабрику
Співчуває іншим дітям, нічого не їсть без дозволу,
1
2
3
4
Август
Глуп
Не їсти багато, щоб не потрапити у безвихідне становище, цікавитись життям
Віолетта
Боригард
Майк
Тіві
Верука
Солт
Харчуватися справжніми продуктами, а не тими, що їх заміняють
Зрозуміти, що життя дуже цікаве і різноманітне
Мусить думати,
перш ніж щось робити; мусить довести, що її голова –
не порожній горіх
Герой
Побажання героям після відвідин фабрики
Скласти пазли. Характеритсика героїв повісті “Чарлі і …” (№2)
Не втрати своїх гарних якостей
1
2
3
4
Август
Глуп
Заохочують хлопця, який є дуже жадібним і нічим не цікавиться, окрім їжі
Дбайте про здоров’я дітей, не дозволяйте закріплюватися їхнім шкідливим звичкам
Віолетта
Боригард
Майк
Тіві
Верука
Солт
Батьки схвалюють все, що робить їхня дочка
Любіть своїх дітей, але не забувайте про їхнє правильне виховання
Не займаються сином
Не дозволяйте багато сидіти за телевізором і комп’ютером
Багаті батьки готові задовольнити всі забаганки
Проводьте з дітьми більше часу, не відкупляйтесь від них грошима і подарунками
Герої і їх батьки
Дії батьків
Поради батькам
Скласти пазли. Характеритсика батьків героїв повісті “Чарлі і …” (№3)
1
2
3
4
Домашнє завдання
Придумайте ще одного героя з вадами. Схарактеризуйте його, напишіть, що з ним могло б трапитися на шоколадній фабриці Віллі Вонка.
Самооцінювання. Online завдання
Перейдіть за кодом�та виконайте завдання онлайн, щоб перевірити, як засвоїли матеріал урока.
За потреби поверніться до підручника, який варто опрацювати ретельніше. �