Today you need

​

• Your Expressive Clay Portrait booklet 📕�
• 📦✏️🖊️🖌 Your drawing kit from your cubby

Kehinde Wiley (Nigeria→US) @kehindewiley, An Archaeology of Silence, 2022. Exhibition at the Musee d’Orsay in France

Red Paper Bride, 2010

​

White Paper Bride, 2011

Zeng Chuanxing (China)

Unknown sculptor

(German)

​

Marble portrait of the emperor Antoninus Pius

​

ca. 1280–1300

​

​

​

Sandstone

30 × 25.7 × 24.8 cm

Metropolitan Museum of Art, New York

Michelangelo

(Italy)

​

David

​

1501–1504

​

​

​

White marble

517 × 199 cm

Galleria dell'Accademia, Florence, Italy

“crocodile”�@WeirdMedieval from Morgan Library, MS M.81, fols. 69v–70r, c. 1185

Work in progress

العمل قيد التقدم

작업 진행 중

Trabajo en progreso

Kasalukuyang ginagawa

Робота в процесі

Gather as many images as you wish. Drop them onto this slide and arrange them. You should collect at least eight images, but you get points for up to 8 printed images that you hand in.

Photographs are the most useful for developing an idea. However, up to half your images can be of other people’s artworks. Use the best quality images you can.

​

Get multiple views of the same person to help understand how their face works in 3D

Need a new page? Click on a slide and choose Edit → Duplicate

Gather as many images as you wish. Drop them onto this slide and arrange them. You should collect at least eight images, but you get points for up to 8 printed images that you hand in.

Photographs are the most useful for developing an idea. However, up to half your images can be of other people’s artworks. Use the best quality images you can.

​

Get multiple views of the same person to help understand how their face works in 3D

Need a new page? Click on a slide and choose Edit → Duplicate

Gather as many images as you wish. Drop them onto this slide and arrange them. You should collect at least eight images, but you get points for up to 8 printed images that you hand in.

Photographs are the most useful for developing an idea. However, up to half your images can be of other people’s artworks. Use the best quality images you can.

​

Get multiple views of the same person to help understand how their face works in 3D

Need a new page? Click on a slide and choose Edit → Duplicate

Gather as many images as you wish. Drop them onto this slide and arrange them. You should collect at least eight images, but you get points for up to 8 printed images that you hand in.

Photographs are the most useful for developing an idea. However, up to half your images can be of other people’s artworks. Use the best quality images you can.

​

Get multiple views of the same person to help understand how their face works in 3D

Need a new page? Click on a slide and choose Edit → Duplicate

Gather as many images as you wish. Drop them onto this slide and arrange them. You should collect at least eight images, but you get points for up to 8 printed images that you hand in.

Photographs are the most useful for developing an idea. However, up to half your images can be of other people’s artworks. Use the best quality images you can.

​

Get multiple views of the same person to help understand how their face works in 3D

Need a new page? Click on a slide and choose Edit → Duplicate

Gather as many images as you wish. Drop them onto this slide and arrange them. You should collect at least eight images, but you get points for up to 8 printed images that you hand in.

Photographs are the most useful for developing an idea. However, up to half your images can be of other people’s artworks. Use the best quality images you can.

​

Get multiple views of the same person to help understand how their face works in 3D

Need a new page? Click on a slide and choose Edit → Duplicate

Expressive clay portrait evaluation

​

Realistic proportion and detail: The sculpted portrait shows the correct shapes and sizes of the face of a specific person. The person is clearly recognizable and is highly detailed.

​

نسبة وتفاصيل واقعية: تُظهر الصورة المنحوتة الأشكال والأحجام الصحيحة لوجه شخص معين. يمكن التعرف على الشخص بوضوح وهو مفصل للغاية.

사실적인 비율과 디테일: 조각된 초상화는 특정 인물의 얼굴의 정확한 모양과 크기를 보여줍니다. 그 사람은 명확하게 알아볼 수 있고 매우 상세합니다.

Proporción y detalle realistas: el retrato esculpido muestra las formas y tamaños correctos del rostro de una persona específica. La persona es claramente reconocible y está muy detallada.

Makatotohanang proporsyon at detalye: Ipinapakita ng sculpted portrait ang mga tamang hugis at sukat ng mukha ng isang partikular na tao. Ang tao ay malinaw na nakikilala at lubos na detalyado.

Реалістичні пропорції та деталізація: скульптурний портрет показує правильні форми та розміри обличчя конкретної людини. Особу можна чітко впізнати та дуже деталізовано.

​

Clay technique: The sculpture is well-crafted, with excellent skin and hair texture. As well, it is strong without being thick and heavy, and does not present a risk of breaking or exploding.

​

تقنية الطين: النحت مصنوع بشكل جيد، مع ملمس ممتاز للبشرة والشعر. كما أنها قوية دون أن تكون سميكة وثقيلة، ولا تشكل خطر الكسر أو الانفجار.

점토 기술: 조각품은 잘 만들어졌으며 피부와 머리카락의 질감이 뛰어납니다. 또한, 두껍고 무겁지 않고 튼튼하며, 깨지거나 폭발할 위험이 없습니다.

Técnica de arcilla: La escultura está bien elaborada, con excelente textura de piel y cabello. Además, es fuerte sin ser grueso ni pesado, y no presenta riesgo de romperse o explotar.

Clay technique: Mahusay ang pagkakagawa ng iskultura, na may mahusay na texture ng balat at buhok. Gayundin, ito ay malakas nang hindi makapal at mabigat, at hindi nagpapakita ng panganib na masira o sumabog.

Техніка глини: скульптура добре виготовлена, має чудову текстуру шкіри та волосся. Крім того, він міцний, але не товстий і важкий, і не представляє ризику розбити або вибухнути.

​

Emotional expression: A specific emotion is clearly expressed in the portrait, and this expression is clearly communicated across the whole of the face.

​

التعبير العاطفي: يتم التعبير عن عاطفة معينة بشكل واضح في الصورة، ويتم توصيل هذا التعبير بوضوح عبر كامل الوجه.

감정 표현: 인물 사진에는 특정 감정이 명확하게 표현되어 있으며, 이 표현이 얼굴 전체에 걸쳐 명확하게 전달됩니다.

Expresión emocional: una emoción específica se expresa claramente en el retrato y esta expresión se comunica claramente en todo el rostro.

Emosyonal na pagpapahayag: Ang isang partikular na emosyon ay malinaw na ipinahayag sa larawan, at ang ekspresyong ito ay malinaw na ipinapahayag sa kabuuan ng mukha.

Емоційне вираження: певна емоція чітко виражена на портреті, і цей вираз чітко передається по всьому обличчю.

Expressive clay portraits �from previous students

صور طينية معبرة من طلاب سابقين

이전 학생들의 표현력이 풍부한 점토 초상화

Retratos expresivos en arcilla de alumnos anteriores.

Nagpapahayag ng mga larawang luad mula sa mga nakaraang estudyante

Виразні глиняні портрети попередніх учнів

You sculpt what you understand

And you improve your understanding with observation and practice.

أنت تنحت ما تفهمه. ويمكنك تحسين فهمك بالملاحظة والممارسة.

당신은 당신이 이해하는 것을 조각합니다. 그리고 관찰과 연습을 통해 이해력을 향상시킬 수 있습니다.

Esculpes lo que entiendes. Y mejoras tu comprensión con la observación y la práctica.

Nililok mo ang naiintindihan mo. At pinagbubuti mo ang iyong pag-unawa sa pamamagitan ng pagmamasid at pagsasanay.

Ви ліпите те, що розумієте. І ви покращите своє розуміння за допомогою спостережень і практики.

You are going to practice observing and drawing faces

سوف تتدرب على مراقبة ورسم الوجوه

​

얼굴을 관찰하고 그리는 연습을 하게 됩니다.

​

Vas a practicar observando y dibujando caras.

​

Magsasanay ka sa pagmamasid at pagguhit ng mga mukha

​

Ви збираєтеся потренуватися спостерігати та малювати обличчя

You need to draw people �from different angles

تحتاج إلى رسم الناس من زوايا مختلفة

​

다양한 각도에서 사람들을 그려야 해요

​

Necesitas dibujar personas desde diferentes ángulos.

​

Kailangan mong gumuhit ng mga tao mula sa iba't ibang mga anggulo

​

Потрібно малювати людей з різних сторін

Sophia Hewitt

Seth Bennett-Crundwell

Jo Scanlan-Casey

Tia Eshetu

Ray Cleary

Andrew O’Neil Santiago

Avery Myette

Avery Myette

So today you are collecting reference photos of your faces

​

• Choose one, two, or three people to focus on.

​

• Get the best quality photos you possibly can.
• Select photos from as many angles as you can: including front, back and side views.
• Select photos that include dramatic expressions.

لذلك تقوم اليوم بجمع صور مرجعية لوجوهك

所以今天你正在收集你的脸部参考照片

بنابراین امروز در حال جمع آوری عکس های مرجع از چهره های خود هستید

今日はあなたの顔の参考写真を集めています

그래서 오늘은 얼굴의 참고 사진을 모으고 있습니다.

Gather as many images as you wish. Drop them onto this slide and arrange them. You should collect at least eight images, but you get points for up to 8 printed images that you hand in.

Photographs are the most useful for developing an idea. However, up to half your images can be of other people’s artworks. Use the best quality images you can.

​

Rivin Hewage - 8 photos for developing your expressive clay portrait.

Get multiple views of the same person to help understand how their face works in 3D

Need a new page? Click on a slide and choose Edit → Duplicate

Gather as many images as you wish. Drop them onto this slide and arrange them. You should collect at least eight images, but you get points for up to 8 printed images that you hand in.

Photographs are the most useful for developing an idea. However, up to half your images can be of other people’s artworks. Use the best quality images you can.

​

Drapak - 8 photos for developing your expressive clay portrait.

Get multiple views of the same person to help understand how their face works in 3D

Need a new page? Click on a slide and choose Edit → Duplicate