PA GEN PROBLÈM
CONTE À RÉFLÉCHIR D'ALAIN LANDY DÉCEMBRE 2023
INSPIRÉ PAR UN CONTE AFRICAIN
1
"Tout changement est toujours un changement pour un mieux." [Neale Donald Walsh écrivain américain]
LE CANNIBALISME DANS LES CONTES
Le cannibalisme est une pratique qui consiste à consommer, complètement ou partiellement un individu de sa propre espèce en suivant un rituel particulier.
Dans les mythologies, les légendes et les contes du monde entier on rencontre des cannibales.
Tantale, le fils de Zeus, ne servit-il pas aux dieux la chair de son propre fils ?
Les ogres, certaines sorcières, le Baklou* guyanais ne dévorent-ils pas la chair des enfants ?
Aujourd’hui, nous irons à la rencontre de cannibales dans un conte africain.
Pour éduquer les enfants du monde entier et les prévenir de certains comportements d’adultes dangereux, les cannibales de toutes espèces étaient là pour jouer ce mauvais rôle.
*Baklou ou Baclou
Suivre le lien :
2
LES PERSONNAGES DU CONTE
3
L’ami du jeune roi
Le jeune roi, l’ami du jeune roi et un cannibale
Le jeune roi
Un cannibale
LES OBJETS DU CONTE
4
Le fusil du jeune roi, la prison du roi, l’arbre des cannibales
Le fusil du jeune roi
L’arbre des cannibales
La prison du roi
5
Le jeune roi
LE CONTE
« Tout changement est toujours un changement pour un mieux. » Neale Donald Walsh, écrivain américain.
Il y a quelques années, sur la place des Amandiers à Cayenne, Pierre, un vieux bûcheron guyanais m’expliqua d’où pouvait venir l’expression « pa gen problèm » si souvent utilisée chez nous. Il m’indiqua alors que la réponse devait certainement provenir de ce conte africain que lui racontait sa grand-mère lorsqu’il était enfant. Et voici ce qu’il me transmit.
Boukoulouki ki, boukoulouki ki, histoire en or, histoire en or me voici.
Il y a de nombreuses lunes, dans le pays de mes ancêtres, un jeune roi africain avait un ami d'enfance qui était très proche de lui. Cet ami avait une habitude curieuse : quel que soit l'événement qui lui arrivait dans la vie, positif ou négatif, il disait toujours :
6
7
Le fusil du jeune roi
Un jour, ce roi voulut aller à la chasse avec son ami.
Ce dernier prépara tous les fusils.
Mais il fit certainement une bêtise, car une arme explosa dans les mains du monarque et le priva de son pouce droit.
Naturellement, au moment où cet accident arriva, l'ami dit, comme d'habitude:
Mais, cela mit le jeune roi terriblement en colère :
Il demanda alors à ses gardes de jeter son ami en prison. Puis, il se fit soigner.
8
9
L’ami du jeune roi
Un an plus tard, le roi alla chasser loin de son royaume.
De féroces cannibales le capturèrent et le firent prisonnier.
Ils l’amenèrent dans leur village. Ils l'attachèrent à un tronc d'arbre, mirent du bois sec autour de lui, et s'apprêtèrent à le faire griller vif...
Mais, au moment où ils allaient mettre le feu, l’un d’entre eux s'aperçut qu'il lui manquait le pouce de la main droite.
Or, l’une de leurs croyances était qu'en le mangeant, il leur arriverait la même chose. Alors, ils détachèrent rapidement le jeune roi et le laissèrent partir.
10
11
Un cannibale
Sur le chemin du retour, exténué, choqué, le jeune roi se souvint des circonstances dans lesquelles il avait perdu son pouce.
A peine arrivé dans la capitale de son royaume, il se fit conduire à la prison pour parler à son ami.
-Tu avais raison, mon ami, dit-il en secouant la tête, c'était un don du ciel que je perde mon pouce.
Et il lui raconta alors ce qui lui était arrivé.
- Aujourd’hui, je te supplie de me pardonner de t'avoir laissé croupir en prison pendant si longtemps. C'était mal de ma part de t'avoir fait subir un tel châtiment.
- Mais non, lui répondit son ami, bien au contraire, il n’y a pas eu de problème : car tout ça n’était qu’un don du ciel !
12
13
La prison
Souvent, ce qui nous arrive dans la vie ne semble pas toujours avoir beaucoup de sens pour nous.
Mais parfois, ce que nous jugeons sur le moment négatif peut s'avérer être plus tard très positif…
Et si je vous demande si vous avez compris la morale de ce conte, je suis presque certain que vous me direz alors avec un grand sourire :
- Pa gen problèm !
14
15
Le jeune roi
16
L’ami du jeune roi
17
Le fusil du jeune roi
18
Un cannibale
19
TU RÉFLÉCHIS �
20
A la manière de Jean de La FONTAINE
LE ROI ET SON AMI FATALISTE
Souvent, ce qui arrive dans la vie, ne semble pas avoir de sens.
Mais l’avenir sait jouer habilement des tours au gré des circonstances.
Ce que nous jugerons sur l’instant négatif,
Peut s'avérer plus tard être très positif.
Un jeune roi d’Afrique avait un ami fataliste,
Qui voyait l’avenir de façon optimiste,
Pour lui, aucun problème, le ciel avait toujours la solution,
Quoi qu’il arrive, il trouverait une résolution.
Un jour, les deux compères décidèrent de partir à la chasse.
L’ami prépara seul, fusils, munitions et besaces.
Mais l’arme du monarque explosa en ses mains,
Et il perdit un pouce en rebroussant chemin.
La colère s’empara de lui et il punit le mauvais drôle.
Il envoya son compagnon d’hier dans l’une de ses geôles.
Quelques lunes plus tard, guéri, le souverain repartit à la chasse.
A l’affut d’un gibier, le voilà qui s’égare en poursuivant sa trace.
21
Dans une contrée lointaine, il est fait prisonnier par des cannibales,
Qui vont le préparer de la même façon qu’un vulgaire animal.
Comme il lui manque un doigt, il ne peut être un mets,
Leurs croyances leur dictent qu’il doit être complet.
Le voilà la vie sauve et il retourne rapidement dans son pays.
A peine sur les lieux, qu’il court dans sa prison pour y remercier son ami.
- Pardonne-moi mon frère car, grâce à toi, je suis encore vivant.
Te voilà libre et tu seras toujours mon ami comme tu l’étais avant.
L’autre ne sembla pas un seul instant surpris.
Souriant à son prince, voilà ce qu’il lui répondit :
- J’ai eu beaucoup de chance d’être ton prisonnier.
Sinon, je t’aurais à la chasse, certainement accompagné.
Moi qui suis complet, aujourd’hui je serai mort, manger par les sauvages.
Comprends-tu désormais le ciel et ses messages ?
22
Un monstre
23
Un ogre
24
MOTS EN CROIX
DIX ANIMAUX D’AFRIQUE
25
| | | | | | | | | | | 7 | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | 1 | | | | | |
| | | | 5 | | | | | | | | | |
| | 4 | | | | | 6 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2 | | | | | | | | | | | | | 8 |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | 3 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
MOTS EN CROIX
HUIT MONSTRES QUI MANGENT LES ENFANTS
Pour les plus forts
26
| | | | | | | | | | | 7 | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | 1 | | | | | |
| | | | 5 | | | | | | | | | |
| | 4 | | | | | 6 | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
2 | | | | | | | | | | | | | 8 |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | 3 | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | | | | | | | | |
MOTS EN CROIX
HUIT MONSTRES QUI MANGENT LES ENFANTS
Baklou ou baclou en français, cannibale, croquemitaine, dragon, loup, ogre, sorcière, yark
27
| | | | | | | | | | | 7 | | |
| | | | | | | | | | | C | | |
| | | | | | | | 1 | Y | A | R | K | |
| | | | 5 | | | | | | | O | | |
| | 4 | | B | | | 6 | | | | Q | | |
| | L | | A | | | D | | | | U | | |
2 | S | O | R | C | I | E | R | E | | | E | | 8 |
| | U | | L | | | A | | | | M | | O |
| | P | | O | | | G | | | | I | | G |
| | | | U | | | O | | | | T | | R |
| | | | 3 | C | A | N | N | I | B | A | L | E |
| | | | | | | | | | | I | | |
| | | | | | | | | | | N | | |
| | | | | | | | | | | E | | |
MOTS EN CROIX : Je corrige
HUIT MONSTRES QUI MANGENT LES ENFANTS
Baklou ou baclou en français, cannibale, croquemitaine, dragon, loup, ogre, sorcière, yark
QUELQUES OUVRAGES ET QUELQUES LIENS UTILES
.
28