Sesión informativa

Aprenda sobre el Programa de Matrícula Doble de PGCPS

Oficina de Preparación Universitaria

1

19 de marzo de 2025

JUNTA DE EDUCACIÓN DEL CONDADO DE PRINCE GEORGE

​

Tiffini Andorful, Ph. D District 1

​

Jonathan Briggs, M.S. Ed., M.L.S. Vice Chair, District 2

​

Pamela Boozer-Strother, MBA, CAE District 3

​

Robin Brown, M.A. District 5

​

Branndon D. Jackson Chair, District 6

​

Phelton C. Moss, Ph.D. District 7

​

Zakyia Goins-McCants, M.S. District 8

​

Lolita E. Walker, MBA, PCC District 9

​

Jamal J. Jong Student Member of the Board (SMOB)

​

Millard House II, Superintendent

​

​

​

​

​

​

​

2

• Descripción del Programa de Matrícula Doble
• Definiciones
• Beneficios de la matrícula doble
• Información sobre el examen Accuplacer
• Requisitos para la matrícula doble
• Selección de cursos
• Proceso de solicitud de admisión
• Consejos para el éxito en la matrícula doble
• Prince George’s Community College

​

Agenda

• Ley de Preparación y Finalización de Estudios Universitarios de 2013 del Departamento de Educación del Estado de Maryland
• Los distritos escolares tienen la obligación de pagar la matrícula de los estudiantes de 11.° y 12.° grado que cumplen los requisitos que también están matriculados en cursos universitarios en cualquier college o universidad pública del estado de Maryland

​

​

​

Resumen del programa

¿Qué es la matrícula doble?

La matrícula doble se refiere a un estudiante de la escuela superior que también está tomando cursos universitarios. La matrícula doble también puede denominarse inscripción simultánea en algunas instituciones.

​

​

​

Tenga un plan y reciba asesoría. ¡Evite los actos al azar de la matrícula doble!

Matrícula doble en las Escuelas Públicas del Condado de Prince George

Durante el programa, la expectativa es que los estudiantes tomen cursos para obtener el título universitario de dos años..

​

​

Actualmente, PGCPS tiene un acuerdo de alianza con Prince George’s Community College, donde los estudiantes pueden avanzar hacía la obtención de un título universitario de dos años. También tenemos un acuerdo de alianza con la Universidad de Maryland, College Park en el que los estudiantes pueden tomar cursos específicos de matemáticas de nivel universitario.

Obtener créditos

Al estar matriculado en el programa, puedes obtener créditos universitarios para obtener un título universitario de dos años. Algunos cursos pueden otorgar tanto créditos de la escuela superior como créditos universitarios

​

​

​

​

• Lista de cursos limitada y previamente aprobada

​

• Las calificaciones se ponderan y aparecerán en el expediente académico de la escuela superior

​

• La lista de Prince George’s Community College se puede ver en el sitio web de PGCPS: pgcps.org/dualenrollment

¡No todos los cursos de “matrícula doble” proporcionan “crédito doble”!

Crédito doble

​

​

​

Crédito doble - cursos que cumplen los requisitos para obtener crédito ponderado de la escuela superior Y crédito universitario tradicional

​

“Obtendré crédito doble en dos de mis tres cursos.”

​

​

​

​

Matrícula doble frente a

crédito doble

​

​

Matrícula doble – los estudiantes están matriculados en cursos de la escuela superior y de la universidad

​

“Soy un estudiante de matrícula doble…..”

• Los estudiantes pueden obtener créditos universitarios y satisfacer los requisitos de la escuela superior
• Disminuye el costo de la universidad en general
• Ayuda a los estudiantes a sentirse cómodos con la universidad y con los cursos de nivel universitario

​

Beneficios de la matrícula doble

​

​

​

​

Todos los cursos de matrícula doble aparecen en su expediente académico de la escuela superior.

​

a) VERDADERO

b) FALSO

​

Pregunta

​

​

​

​

1. FALSO

PGCPS paga:

100 %de la matrícula para todoslos estudiantes de matrícula doble inscritos en cursos que cumplen con los requisitos en un college o universidad pública del estado de Maryland para las sesiones de otoño, primavera o verano.

​

Matrícula doble en PGCPS

​

​

​

Cuotas de matriculación

Matrícula doble en PGCPS

​

​

​

El Plan para el Futuro de Maryland facilita el pago de la matrícula, las tarifasy posiblemente de los libros de texto para todos los estudiantes que participan en el programa y cumplen con los requisitos.

Los estudiantes deben proporcionar su propio transporte desde y hacia el campus universitario.

​

​

​

Matricula doble de PGCPS

​

​

Este programa es solo para estudiantes actuales de PGCPS y estudiantes de educación especial no pública de PGCPS

​

​

Pregunta

1. Transporte
2. Matriculación
3. Tarifas

​

​

​

PGCPS no paga por:

​

1. Transporte

El ACCUPLACER

El Accuplacer es una herramienta disponible para ayudar a las universidades a evaluar la preparación de los estudiantes para cursos introductorios que otorgan créditos y tomar decisiones confiables sobre la asignación.

​

Esta evaluación se ofrece dos veces por año en todas las escuelas superiores de PGCPS.

​

​

Los estudiantes con un promedio de calificaciones (GPA, por su sigla en inglés) no ponderado de 2.6 o superior cumplen con los requisitos para el programa con o sin puntajes de exámenes.

​

La evaluación es opcional, pero se recomienda para los estudiantes con un promedio académico cumulativo, no ponderado mínimo de 2.6.

​

​

El ACCUPLACER

​

​

​

Fechas de evaluación: 13 de febrero - 14 de marzo

​

​

​

​

Los estudiantes que cumplen con los requisitos deben ser notificados de su admisibilidad por su escuela superior.

​

El ACCUPLACER

​

​

1. 2.5 ponderado
2. 3.0 no ponderado
3. 2.0 ponderado
4. 2.6 no ponderado
5. 2.6 ponderado

​

​

​

Pregunta

​

​

El promedio de calificaciones mínimo para tomar el Accuplacer en su escuela superior de PGCPS es:

​

2.6 no ponderado

• Los estudiantes deben estar matriculados en las Escuelas Públicas del Condado de Prince George antes de la fecha límite de solicitud de admisión (los estudiantes de las escuelas privadas o de instrucción en el hogar no cumplen con los requisitos para este programa, sin embargo, las universidades pueden ofrecer programas similares)
• Deben estar matriculados en 11.º o 12.º grado.(Esto incluye el verano antes del tercer año del estudiante)

​

¿Quién cumple con los requisitos

para la matrícula doble ?

​

​

• La selección y aprobación de cursos se basa en los resultados de las evaluaciones de asignación universitarias, y/o el GPA y los prerrequisitos.

​

• Los estudiantes pueden tomar sólo 2 cursos por semestre, a menos que se les haya otorgado permiso previo para exceder el límite de dos cursos.
• PGCPS solo paga los semestres de primavera, verano y otoño a menos que se haya aprobado una exención.
• Todas las solicitudes y cursos deben ser certificados por su consejero para confirmar el cumplimiento de requisitos del programa y garantizar que no haya conflictos de programación.

​

​

Sobre mis cursos

​

​

Sobre mis cursos

Los estudiantes de PGCPS no pueden tomar cursos de preparación. Estos cursos son equivalentes a los cursos de la escuela superior en la universidad.

​

​

​

​

Los estudiantes deben recibir confirmación de su cumplimiento de requisitos de un consejero.

​

Los cursos seleccionados de la lista de créditos dobles aparecerán en el expediente de la escuela superior. (El nombre puede ser un poco diferente)

HORARIO DE MUESTRA

​

​

​

Nombre del curso universitario de crédito doble

Nombre de PGCPS para el curso universitario de crédito doble

Curso universitario de matrícula doble - no crédito doble

Estudiante de 11. ° grado

Muestra para los estudiantes matriculados en PGCC

HORARIO DE MUESTRA

​

​

​

Estudiantes de 12.º grado

Muestra para los estudiantes matriculados en PGCC

Proceso de solicitud

• Envíe un formulario de intención de inscripción a PGCPS si solicita admisión a instituciones que no sean Prince George’s Community College

(https://www.pgcps.org/dualenrollment)

• Complete el proceso de solicitud de admisión para la universidad de su elección, el cual puede encontrarse en el sitio web de la universidad
• Los documentos requeridos varían según la escuela
• Asista a la orientación obligatoria para nuevos estudiantes, si corresponde

​

​

​

​

​

​

​

Proceso de solicitud de admisión

​

​

​

Pregunta

Si estoy solicitando admisión a una universidad pública de Maryland que no sea PGCC, debo completar una solicitud de admisión para la universidad Y un formulario de intención de inscribirse.

1. VERDADERO
2. FALSO

​

​

​

​

​

​

​

​

1. VERDADERO

Garantice una inscripción y finalización del curso exitosa

• Asegúrese de que su consejero revise sus clases para que no haya conflictos de programación.
• Asegúrese de enviar una solicitud o intención de inscripción cada semestre antes de inscribirse para las clases.(https://www.pgcps.org/dualenrollment)
• Si desea que un curso sea considerado para crédito doble, asegúrese de enviar esa solicitud al menos 30 días antes del inicio de clases.
• Lea cuidadosamente el manual de estudiantes de la universidad y la información de orientación.
• Programe consultas con su asesor COAST y el consejero de la escuela superior

​

​

​

Garantizar una inscripción y una finalización de curso exitosos

• Comuníquese con los Servicios para Estudiantes con Discapacidades en el campus universitario si necesita adaptaciones. Usted debe identificarse para ser considerado para cualquier adaptación. Es posible que las adaptaciones disponibles en su escuela superior no estén disponibles en la universidad

​

• Investigue el manual y los procedimientos de la universidad para garantizar que cumple con el protocolo y el plazo para agregar, eliminar, retirar y apelar una calificación.

​

​

​

​

Oportunidades en las escuelas superiores

Matrícula Doble en la escuela - las escuelas que ofrecen cursos de crédito doble y matriculación doble durante el día en la escuela superior

​

Escuelas HUB (disponible para todos los estudiantes de cualquier escuela de PGCPS y estudiantes universitarios en general)

​

• Escuela Superior Oxon Hill
• Escuela Superior Eleanor Roosevelt

​

​

​

Volver a solicitar admisión

al programa de Matrícula Doble

​

​

​

​

​

​

​

Los estudiantes deben de volver a solicitar admisión al programa de matrícula doble cada semestre

Fecha límite de solicitud de admisión universal para la matrícula doble/intención de inscripción:

​

​

Próximas fechas límite

Verano: 25 de abril de 2025

Otoño: 11 de junio de 2025

Información de contacto:

Para más información sobre la matrícula doble

Visite nuestro sitio web:

https://www.pgcps.org/offices/dual-enrollment

​

Comuníquese con nosotros por correo electrónico: dual.enrollment@pgcps.org

​

​

​

Prince George’s Community College

PGCC-PGCPS��Programa de Matrícula Doble

​

​

Prince George’s Community College

​

​

Prince George’s Community College

Formatos de los cursos

​

​

Prince George’s Community College

Matrícula Doble en la Escuela

​

• El programa Matrícula Doble en la Escuela ofrece cursos universitarios dentro del entorno de la escuela superior.
• Los cursos son impartidos por maestros de escuela superior calificados con credenciales.
• Elimina la necesidad de viajar a PGCC y las clases se llevan a cabo durante la jornada escolar.
• Las preguntas deben ir dirigidas a la Sra. Tawanna Terry, administradora de programa de los Programas de Matrícula Doble en la Escuela - terrytl@pgcc.edu

​

​

​

​

​

​

Verano/otoño de 2025

Fechas de inscripción para los cursos de matrícula doble:

​

Inicio del periodo de admisión

Comienza la inscripción

17 de marzo

​

Fechas límite de inscripción prioritaria

Verano - 25 de abril

Otoño - 11 de junio

Solicitud de matrícula doble de PGCC

Nuevos estudiantes

(Se REQUIERE una solicitud)

• Información de contacto
• Información demográfica
• Información de matriculación
• Información de la escuela superior, incluido el nombre y la dirección de correo electrónico de su consejero
• Información del padre/tutor

Prince George’s Community College

​

​

Estudiantes que continúan (NO se requiere una solicitud)

• Información del consejero
• Reunión con un asesor de COAST o un representante de PGCC para seleccionar los cursos.

Cómo seleccionar los cursos:

​

• Asesor de COAST o representante de matrícula doble de PGCC
• Catálogo académico en catalog.pgcc.edu
• Cursos recomendados por área de interés en www.pgcc.edu/go/highschool
• Lista de crédito doble
• El Sistema de articulación para las universidades de Maryland (ARTSYS, por su sigla en inglés) en http://artsys.usmd.edu

​

​

​

​

​

​

Prince George’s Community College

​

​

¡Termine su título universitario de dos años

en PGCC!

​

​

​

¡Hay muchas becas completas disponibles!

​

​

​

​

Prince George’s Community College

​

​

Prince George’s Community College

y el equipo de matrícula doble

​

​

Contáctenos:

​

www.pgcc.edu/go/highschool

​

Información de contacto del asesor COAST:

​

www.pgcc.edu/COAST

​

​

​

​

​