Proposal: Cardano For the M₳sses - Japanese Book
Project ID: 1000030
Monthly Report Nov - 2023
Ha Nguyen
18/11/2023
Summary of project content
Problem:
Knowledge of Cardano is mainly in English. So it is difficult for the Japanese who want to learn about Cardano, affecting Cardano's ability to reach new users.
Solution:
Publish the book “Cardano For the M₳sses” in the Japanese version to help the Japanese understand Cardano better and attract more newcomers.
Implementation plan
Implementation progress - November
In the past month, we have translated Chapter 1 and Chapter 2 into Japanese.
SPO has checked the translation of Chapter 1, and we are editing it before sending it to the company to edit the translation.
Chapter 1 (Translation)�https://docs.google.com/document/d/19fn6j713ncBuAgfBhJPjYq-5qrWnGYpe/edit?usp=sharing&ouid=105382478577916530583&rtpof=true&sd=true
Chapter 2 (Translation)�https://docs.google.com/document/d/1j3NQ6oSOw8d6O-iLgRtblBdCueWtzu1c/edit?usp=sharing&ouid=105382478577916530583&rtpof=true&sd=true
Currently, we are looking for and selecting translation editing companies.
Implementation progress - November
We also contacted the author about being sponsored by Catalyst at Fund 10. The author was very happy and posted a Tweet announcing this.
The next steps
Next month,
We will continue to translate chapters 3 and 4 of the book.
And urgently select suitable translation editing partners.
Edit chapters 1 to 3.
Report progress in next month's monthly report.
THANK YOU SO MUCH!