الوحدانية في سفر الأعمال
Oneness in the Book of Acts
شركة الحياة
The Fellowship of Life
شركة الإيمان
The Fellowship of Faith
شركة الآلام
The Fellowship of Pain
كل شيء عندهم مشتركاً
They had all things in common
شركة الخدمة
The Fellowship of Ministry
التعليم الواحد (عظات بطرس / اسطفانوس / بولس)
One Teaching (Sermons of Peter / Stephen / Paul)
العبادة المشتركة (الليتورجية)
Common Worship (Liturgical Prayers)
مراجعة الإيمان (موقف أبلوس)
Review of Faith (The Situation of Apollos)
شركة (وحدانية) الإيمان
The Fellowship (Oneness) of Faith
و الاملاك و المقتنيات كانوا يبيعونها و يقسمونها بين الجميع كما يكون لكل واحد احتياج (اع 2 : 45)
and sold their possessions and goods, and divided them among all, as anyone had need (Act 2 : 45)
شركة (وحدانية) الحياة
The Fellowship (Oneness) of Life
و في تلك الايام انحدر انبياء من اورشليم الى انطاكية. و قام واحد منهم اسمه اغابوس و اشار بالروح ان جوعا عظيما كان عتيدا ان يصير على جميع المسكونة الذي صار ايضا في ايام كلوديوس قيصر.
And in these days prophets came from Jerusalem to Antioch. Then one of them, named Agabus, stood up and showed by the Spirit that there was going to be a great famine throughout all the world, which also happened in the days of Claudius Caesar.
شركة (وحدانية) الحياة
The Fellowship (Oneness) of Life
فحتم التلاميذ حسبما تيسر لكل منهم ان يرسل كل واحد شيئا خدمة الى الاخوة الساكنين في اليهودية. ففعلوا ذلك مرسلين الى المشايخ بيد برنابا و شاول (أع 11 : 27 – 30)
Then the disciples, each according to his ability, determined to send relief to the brethren dwelling in Judea. This they also did, and sent it to the elders by the hands of Barnabas and Saul (Acts 11 : 27 – 30)
شركة (وحدانية) الحياة
The Fellowship (Oneness) of Life
و اذ كانوا يجتازون في المدن كانوا يسلمونهم القضايا التي حكم بها الرسل و المشايخ الذين في اورشليم ليحفظوها (اع 16 : 4)
And as they went through the cities, they delivered to them the decrees to keep, which were determined by the apostles and elders at Jerusalem (Act 16 : 4)
شركة (وحدانية) الحياة
The Fellowship (Oneness) of Life
فقام رئيس الكهنة و جميع الذين معه الذين هم شيعة الصدوقيين و امتلاوا غيرة. فالقوا ايديهم على الرسل و وضعوهم في حبس العامة. و لكن ملاك الرب في الليل فتح ابواب السجن و اخرجهم و قال. (أع 5 : 17 – 19)
Then the high priest rose up, and all those who [were] with him (which is the sect of the Sadducees), and they were filled with indignation,. and laid their hands on the apostles and put them in the common prison. But at night an angel of the Lord opened the prison doors and brought them out, and said,. (Acts 5 : 17 – 19)
شركة (وحدانية) الآلام
The Fellowship (Oneness) of Pain
شركة (وحدانية) الآلام
The Fellowship (Oneness) of Pain
فانقادوا اليه و دعوا الرسل و جلدوهم و اوصوهم ان لا يتكلموا باسم يسوع ثم اطلقوهم. و اما هم فذهبوا فرحين من امام المجمع لانهم حسبوا مستاهلين ان يهانوا من اجل اسمه.
And they agreed with him, and when they had called for the apostles and beaten [them,] they commanded that they should not speak in the name of Jesus, and let them go. So they departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer shame for His name.
شركة (وحدانية) الآلام
The Fellowship (Oneness) of Pain
و كانوا لا يزالون كل يوم في الهيكل و في البيوت معلمين و مبشرين بيسوع المسيح (أع 5 : 40 – 42)
And daily in the temple, and in every house, they did not cease teaching and preaching Jesus [as] the Christ (Acts 5 : 40 – 42)
فالذين تشتتوا جالوا مبشرين بالكلمة (اع 8 : 4)
Therefore those who were scattered went everywhere preaching the word (Act 8 : 4)
لانه قد راى الروح القدس و نحن ان لا نضع عليكم ثقلا اكثر غير هذه الاشياء الواجبة. ان تمتنعوا عما ذبح للاصنام و عن الدم و المخنوق و الزنى التي ان حفظتم انفسكم منها فنعما تفعلون كونوا معافين. (اع 15 : 28 – 29)
For it seemed good to the Holy Spirit, and to us, to lay upon you no greater burden than these necessary things: that you abstain from things offered to idols, from blood, from things strangled, and from sexual immorality. If you keep yourselves from these, you will do well. Farewell. (Act 15 : 28 – 29)
شركة (وحدانية) الخدمة
The Fellowship (Oneness) of Ministry
فانتخبوا ايها الاخوة سبعة رجال منكم مشهودا لهم و مملوين من الروح القدس و حكمة فنقيمهم على هذه الحاجة (اع 6 : 3)
"Therefore, brethren, seek out from among you seven men of [good] reputation, full of the Holy Spirit and wisdom, whom we may appoint over this business; (Act 6 : 3)
شركة (وحدانية) الخدمة
The Fellowship (Oneness) of Ministry
لان بولس عزم ان يتجاوز افسس في البحر لئلا يعرض له ان يصرف وقتا في اسيا لانه كان يسرع حتى اذا امكنه يكون في اورشليم في يوم الخمسين. و من ميليتس ارسل الى افسس و استدعى قسوس الكنيسة. (أع 20 – 16 – 17)
For Paul had decided to sail past Ephesus, so that he would not have to spend time in Asia; for he was hurrying to be at Jerusalem, if possible, on the Day of Pentecost. From Miletus he sent to Ephesus and called for the elders of the church. (Acts 20 : 16 – 17)
شركة (وحدانية) الخدمة
The Fellowship (Oneness) of Ministry
شاول الطرسوسى أولاً (حنانيا / برنابا / الرسل)
Saul of Tarsus first (Ananias / Barnabas / Apostles)
حنانيا وسفيرة
Ananias and Sapphira
بطرس وحادثة كرنيليوس
Peter and the incident of Cornelius
مرض الفردية
The Disease of Individuality
يهوذا
Judas
نيقولاوس الدخيل الإنطاكى
Nicholas the intruder of Antioch
كتبت الى الكنيسة و لكن ديوتريفس الذي يحب ان يكون الاول بينهم لا يقبلنا (3يو 1 : 9)
I wrote to the church, but Diotrephes, who loves to have the preeminence among them, does not receive us (3 Joh 1 : 9)
فيلبس يستدعى بطرس ويوحنا
Philip calls Peter and John
مرض الفردية
The Disease of Individuality
الوحدانية في تعليم الرسل
Oneness in the Teaching of the Apostles
مبنيين على اساس الرسل و الانبياء و يسوع المسيح نفسه حجر الزاوية (اف 2 : 20)
having been built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief corner[stone,] (Eph 2 : 20)
الذي فيه كل البناء مركبا معا ينمو هيكلا مقدسا في الرب (اف 2 : 21)
in whom the whole building, being joined together, grows into a holy temple in the Lord, (Eph 2 : 21)
الوحدانية في تعليم الرسل
Oneness in the Teaching of the Apostles
هكذا نحن الكثيرين جسد واحد في المسيح و اعضاء بعضا لبعض كل واحد للاخر (رو 12 : 5)
so we, [being] many, are one body in Christ, and individually members of one another (Rom 12 : 5)
فانواع مواهب موجودة و لكن الروح واحد (1كو 12 : 4)
There are diversities of gifts, but the same Spirit (1Co 12 : 4)
الوحدانية في تعليم الرسل
Oneness in the Teaching of the Apostles
فاننا نحن الكثيرين خبز واحد جسد واحد لاننا جميعنا نشترك في الخبز الواحد (1كو 10 : 17)
For we, [though] many, are one bread [and] one body; for we all partake of that one bread (1Co 10 : 17)
منا خرجوا لكنهم لم يكونوا منا لانهم لو كانوا منا لبقوا معنا لكن ليظهروا انهم ليسوا جميعهم منا (1يو 2 : 19)
They went out from us, but they were not of us; for if they had been of us, they would have continued with us; but [they went out] that they might be made manifest, that none of them were of us (1Jo 2 : 19)
كونوا انتم ايضا مبنيين كحجارة حية بيتا روحيا كهنوتا مقدسا لتقديم ذبائح روحية مقبولة عند الله بيسوع المسيح (1بط 2 : 5)
you also, as living stones, are being built up a spiritual house, a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God through Jesus Christ (1Pe 2 : 5)
الوحدانية في تعليم الرسل
Oneness in the Teaching of the Apostles
تواضع (المتكأ الأخير)
Humility (the last seat)
محبة صادقة
Genuine love
الوحدانية (الشركة) تحتاج إلى:
Oneness (Fellowship) needs:
وضوح الهدف
Clarity of purpose
لقاءات كثيرة
Many Gatherings
إيمان مستقيم
Orthodox Faith