Дзвінка Матіяш «Мене звати Варвара». Коротка розповідь про письменницю. Актуальність біблійної теми в психологічній повісті «Мене звати Варвара». Сюжет твору.
Дзвінка Матіяш народилася 16 листопада 1978 року в Києві в українській інтелігентній сім’ї.
Дзвінка Матіяш є визнаною українською письменницею та перекладачкою.
Вона закінчила Києво-Могилянську академію та аспірантуру в Європейському колегіумі польських та українських університетів. Її творчість характеризується монологічною прозою, релігійною містикою та зверненням до тем людей з особливими потребами, а також перекладами з польської, білоруської та англійської мов.
Стиль:
Її проза близька до молитви, насичена образами, релігійною містикою та часто включає героїв з особливими потребами.
Перекладацька діяльність:
Перекладає з польської, білоруської та англійської мов.
Твори Дзвінки Матіяш також неодноразово визнавалися переможцями різних літературних конкурсів та отримували почесні відгуки на літературних фестивалях.
2022 р. – Книга «Мене звати Варвара» Дзвінки Матіяш з ілюстраціями Мар’яни Микитюк потрапила до щорічного каталогу книжкових рекомендацій в галузі міжнародної дитячої та юнацької літератури «Білі круки 2022».
«Мене звати Варвара» — це не просто повість, а книга-сповідь, що відкриває внутрішній світ сучасної людини у пошуках добра, краси та Бога. Вона поєднує щирість дитячого сприйняття й глибину філософських роздумів.
Юній киянці Варварі Сабадаш пощастило з батьками: вони — справжні друзі для своєї доньки. Але навіть між такими друзями та рідними бувають таємниці, що не відкриються, допоки для цього не настане особлива пора. Ось і Варусині батьки тримали в секреті трепетну історію народження дівчинки, аж поки вона сама не зацікавилася — чому ж її назвали Варварою? Невже на честь святої, що жила ще в III столітті й зазнала знущань від власного батька-садиста, який замкнув її у вежі? Не може такого бути!
Про що твір «Мене звати Варвара»?
Те, що починалося як звичне творче домашнє завдання зі школи, перетворилося для дівчинки на тривалу захопливу пригоду в дусі розслідувань її улюбленого Шерлока Холмса та навіть спонукало завести щоденник. Допитлива й легка вдача Варвари допомагає їй крок за кроком відшукувати частинки пазлу і поступово складати з них повну картину свого загадкового імені. А заодно — добряче дивувати своїх однокласників і вчительку.
Про що твір «Мене звати Варвара»?
Свята Варвара. Лукас Кранах, Антверпен
Варва́ра, або Ба́рбара — римська християнська діва, свята, великомучениця. Житіє стало основою для казки про Рапунцель. У східній традиції — Варвара Великомучениця. Одна з чотирнадцяти святих помічників.
Варвара народилася і жила на сході Римської імперії. Точне місце її народження невідоме (одні житія називають місто Геліополь (сучасний Ліван), інші — Нікомедію (сучасна Туреччина). Варвара була дочкою заможного язичника Діоскора . Вважаючи, що ніхто не гідний бачити її красу, батько побудував високу вежу і замкнув у ній улюблену дочку. Матір Варвари померла рано, тому Діоскор довірив її виховання служницям, серед яких були християнки. Батько намагався видати дочку заміж, але вона відмовлялася від усіх пропозицій. Варвара прийняла християнство таємно, оскільки воно було заборонено в імперії. Коли вона невдовзі відкрила таємницю батькові, той дуже розлютився. Діоскор привів дочку до римського префекта Мартініана, який піддав її жорстоким тортурам і, врешті-решт, засудив до страти. Батько узявся сам виконати вирок і відтяв мечем голову доньки. За цей гріх на шляху додому його вдарила блискавка. Так само грім убив префекта Мартініана. Разом із Варварою мученицьку смерть прийняла християнка Юліана Іліопольська. Побожний чоловік Валентин поховав тіла обох жінок й влаштував над ними церкву. Після смерті Варвари біля її могили ставалися чудеса — хворі одужували, а паломники отримували допомогу та втіху.
Прочитайте!
Barbarazweig — гілочка Варвари
Свята Варвара — одна з 14 Святих Помічниць, особливо популярної групи святих. Її іменини святкуються 4 грудня. Гілочки, які називаються «гілками Варвари», зрізають з фруктових дерев або кущів форзиції та ставлять у воду, щоб вони цвіли взимку. Встановлення «гілок Варвари» — один із кількох адвентських звичаїв, що відбуваються напередодні Різдва. Щороку 4 грудня «гілки Варвари» ставлять у воду. Цей день відповідає святу Святої Варвари, від якої походить цей звичай. Гілки залишаються до Різдва, зазвичай до Водохреща.
Епізод | Короткий зміст |
Знайомство з Варварою | Головна героїня – дівчинка-підліток, яка веде щоденник і ділиться своїми думками. |
Шкільне життя | Події у школі, стосунки з однокласниками, радості й труднощі у дружбі. |
Родина | Теплі стосунки з батьками, сестрою, бабусею; сімейні традиції та підтримка. |
Друзі та знайомі | Роздуми Варвари про щирість, справжню дружбу, допомогу іншим. |
Переживання та мрії | Сумніви й пошуки себе, бажання зрозуміти світ, мрії про майбутнє. |
Перші почуття | Внутрішні хвилювання, пробудження юнацьких емоцій і симпатій. |
Добро і зло | Роздуми про моральні вибори: як чинити правильно у складних ситуаціях. |
Фінал | Віра в краще, тепло родини, духовні цінності та оптимістичний погляд у майбутнє. |
Варвара
Сфера інтересів | Приклади з повісті |
Література | Читає Конан Дойла про Шерлока Холмса, опановує дедуктивний метод. |
Живопис | Досліджує картину Кранаха “Свята Варвара”, ікони та скульптури. |
Музика | Знає про Березовського, Бортнянського та класичну музику. |
Історія | Вивчає життя Варвари Ханенко, Глухів, події 19-20 століть. |
Релігія | Аналізує історію святої Варвари, її могутності в Києві, християнські традиції. |
Мовознавство | Досліджує грецьке походження імені Варвара, значення слів. |
Фізика та астрономія | У майбутньому виявляються повітромобілі, польоти на Марс, дистанційне навчання. |
Варвара
Аналіз твору
Форма: щоденниково-сповідальна, від першої особи (головна героїня Варвара говорить «я»).
Жанр: повість-есе (поетична проза).
Тематика: пошук себе, роздуми про життя, віру, любов, призначення людини.
Внутрішній світ дівчини, її спостереження за людьми і природою, пошуки гармонії та відповідей на вічні питання: для чого живе людина? що таке любов? як наблизитися до Бога?
Усвідомлення, що сенс життя полягає у любові, доброті, співчутті та щирості. Життя людини — це шлях до гармонії з собою, іншими та Творцем.
Тема
Ідея
Головна героїня
Варвара – дівчина-оповідачка.
Проблематика твору
Дайте відповіді на питання
Використані джерела