1 of 54

Assertivitat�lingüística per a docents

      • FERRAN SUAY

2 of 54

2010

3 of 54

De què parlarem

Què és l’assertivitat lingüística?

Per què no som lingüísticament assertius?

Quin impacte té això?

Què hi podem fer nosaltres?

4 of 54

Què és l’assertivitat?�

  • Qualitat de mostrar confiança i no tindre por de dir què vols o què opines.

  • Les persones assertives comuniquen de manera clara i respectuosa els seus desitjos, necessitats, posicions i límits als altres.

Assertivitat

5 of 54

Manejar el conflicte

PASSIVITAT

  • Submissió
  • Deixar-se manipular

AGRESSIVITAT

  • Atac
  • Manipulació

ASSERTIVITAT

6 of 54

Manipulació = fer sentir...

Culpable

Ignorant

Inadequat

= conducta agressiva

7 of 54

HARD

No assertiu

Assertiu

Agressiu

Honest

Honest

Honest

Apropiat

Apropiat

Apropiat

Respectuós

Respectuós

Respectuós

Directe

Directe

Directe

8 of 54

CARACTERÍSTIQUES DE LA CONDUCTA ASSERTIVA

Orientada a assolir els objectius propis.

No manipulativa / no agressiva / no passiva.

Evita explicacions / justificacions / excuses.

Arguments exclusivament subjectius.

Formulacions en 1a persona.

Obre opcions a interlocutor.

9 of 54

Assertivitat lingüística

  • Expressar-nos en català
    • Respectant els interlocutors
    • Sense amenaces, coaccions o manipulacions
    • Sentint-nos còmodes

10 of 54

Conductualment

Parlar en catala habitualment (per defecte)

Mostrar comoditat també davant d’interlocutors que no ens parlen en català

Evitar explicacions*

* Excepció: situacions docents

11 of 54

Per què no som lingüísticament assertius?�

ANÀLISI FUNCIONAL DE CONDUCTA

12 of 54

3 nivells d’anàlisi funcional de la conducta

Cognitiu

Fisiològic

Motor

Què fem

Què pensem

Com ens sentim

13 of 54

1er. Ho hem après per imitació

  • Dominant en tots els primats: EEE

  • Molt econòmic

  • Transmissió de continguts implícits (actituds!)

14 of 54

2on. Ho hem experimentat

Condicionament:

    • Càstig positiu + Cost de resposta
    • Reforçament negatiu del castellà

ES PREMEN PALANQUES

A CANVI

DE MENJAR

15 of 54

3er. Ho hem convertit en un hàbit

  • Condicionament:
  • Càstig + Cost de resposta
  • Reforçament negatiu del castellà

16 of 54

Resum

Ideologia de suport

Prejudicis assumits

Justificacions amables

APRENENTATGE

MANTENIMENT

Adaptacions

cognitives

17 of 54

Adaptacions cognitives que contribueixen a mantenir l’hàbit

”En català no s’entén”

“Per educació”

“A mi no em costa gens”

“El més important és transmetre el contingut”

“Ja ho tenen prou difícil com per afegir-hi el català”

18 of 54

Resultat

CERCLE VICIÓS DE LA MINORITZACIÓ LINGÜÍSTICA

19 of 54

Conseqüències

IMPACTE SOBRE ELS ALTRES

20 of 54

Sample Footer Text

20

3/6/2025

Missatges implícits

21 of 54

La submissió lingüística és un hàbit��

Acció desencadenada automàticament pel context.

  • MÉS DEL 40% DE LA CONDUCTA HUMANA ESTÀ CONFORMADA PER ACCIONS HABITUALS

22 of 54

Anàlisi funcional: com es manté l’hàbit submís

“No m’entendran!”

”Soc molt educat!”

...

Incomoditat

Frustració, ràbia, tristesa...

Parlar en castellà

23 of 54

Els hàbits lingüístics dels catalanoparlants

      • Resistència: insistir abans de canviar / no canviar / tornar a CAT
  • Submissió Reactiva: canviar quan l’altre es manté en castellà
  • Submissió proactiva: iniciar en castellà

24 of 54

Quan convertim una conducta en hàbit

→ Conductes alternatives més inaccessibles cognitivament

Control transferit a mecanismes no conscients

25 of 54

TEP durant aprenentatge i automatització�(consolidació de l’habit)

(Basat en Jenkins et al., 1994)

26 of 54

Exemples d’hàbits

  • Esmorzar de bon matí
  • Claus a la butxaca en sortir de casa
  • Demanar cafè al bar
  • Cordar-se el cinturó de seguretat

26

3/6/2025

CONTEXT

27 of 54

Adquirir un nou hàbit

  • Procés no lineal
  • Les repeticions inicials tenen més impacte
  • Un hàbit es forma quan:

(1) Prenem decisió d’actuar

(2) Actuem d’acord amb la decisió repetidament

(3) Ens recompensem

28 of 54

ASSOCIACIÓ SENYAL/ACCIÓ

= disparadors

29 of 54

Exemples lingüístics

Usar el castellà a llocs determinats (aeroports, grans superfícies, ….)

Trucades telefòniques

Respondre a demanda en castellà

“És que ens vam conéixer en castellà”

30 of 54

Es poden canviar els hàbits?

31 of 54

Evidències procedents de …

  • Deixar de fumar, beure, prendre café…
  • Perdre pes
  • Adoptar estil de vida actiu (exercici físic)
  • Hàbits higiènics
  • Conduir per l’esquerra

32 of 54

Quin és el rol de la consciencia?

33 of 54

Com podem adquirir un nou habit?

Recordatori

Rutina

Recompensa

+

+

Què em dic?

Què em dic?

Consciència

34 of 54

Actituds lingüístiques (llengües minoritzades)

Parlants nadius Nous parlants

Valoració +

Coneixement

Consciència

Valoració +

Ús prioritari

Ús

Coneixement

Ús

Consciència

ESTABLIMENT DE L’HÀBIT

35 of 54

L’enfocament centrat en la conducta de tria de llengua

Cognitiu

Fisiològic

Motor

36 of 54

37 of 54

L’enfocament tradicional

Fidelitat lingüística

Dimissió lingüística

CONSCIÈNCIA

= saber que hi ha un problema

38 of 54

Els 2 elements oblidats de la consciència

  • 1. Saber que hi ha un problema

  • 2. Creure que la meua actuació és rellevant

  • 3. Conèixer les pròpies capacitats (i limitacions)

39 of 54

Com és l’assertivitat lingüística?

ON LA PODEM TROBAR?

DE QUI EN PODEM APRENDRE?

40 of 54

Fidelitat lingüística

Dimissió lingüística

CONSCIÈNCIA

= Voler fer-ho

Assertivitat lingüística

RECURSOS

= Poder fer-ho

41 of 54

CONSCIÈNCIA

CONDUCTA

RECURSOS

42 of 54

Quins recursos?

43 of 54

Nivells d’anàlisi de la conducta

Cognitiu

Fisiològic

Motor

Què fem

Què pensem

Com ens sentim

44 of 54

Tipus de recursos

  • Cognitius: què ens diem
  • De comunicació: què diem als altres

45 of 54

Exemples de recursos cognitius

46 of 54

Autodiàleg

  • Qualsevol castellanoparlant d’intel·ligència normal està plenament capacitat per a entendre una comunicació contextualitzada en català”

47 of 54

Altres exemples

  • Desmuntar prejudicis limitadors (els nostres!)
    • Incomprensibilitat
    • “Educació”
    • Ofendre
  • “Deslingüitzar”
  • Modificar autodiàleg
    • Què pensem (en general)
    • Què ens diem (in situ)
  • Emmarcar convenientment
    • Capacitat / competencia…

48 of 54

Exemple de recursos de comunicació

  • Iniciar en català
  • Esperar si no ens han entés
  • Repetir en català
  • Traduir paraules clau
  • Demanda assertiva de canvi de llengua
  • Sol·licitar ser atesos per algú més competent
  • Continuar com si res
  • Demanar si necessiten ajuda
  • Demanar si ens entenen
  • Aprendre a extingir atacs

49 of 54

Com es transmet la conducta assertiva?�

50 of 54

1. Demanant-ho assertivament

  • En primera persona
  • Raons plenament subjectives
  • Negociar

51 of 54

2. Modelant

  • Mantenint el català
  • També en converses bilingües
  • Mostrant comoditat

52 of 54

3. Fent formació

53 of 54

TALD�Assertivitat Lingüística per a Docents

3 sessions de 2 hores

Focalitzat en les dificultats que experimenten els docents per a mantenir-se en català (especialment, fora de classe).

Fonamentació teòrica, pràctiques i plans d’acció.

54 of 54

Resum en 5 punts

1. La submissió lingüística és un hàbit.

2. Els hàbits es poden modificar amb un enfocament centrat en la conducta.

3. La consciencia té un escás poder predictiu del canvi en la conducta humana.

4. Calen recursos per a poder mantener-se en català (= canviar d’hàbit).

5. Cada docent pot entrenar-se per a incrementar la seua contribució (ser més assertiu).